Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rock" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROCK EN MALAISIEN


rock
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ROCK EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rock» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Musique rock

Muzik rock

Le rock est une musique populaire qui favorise le chant (souvent avec l'harmonie vocale), les guitares électriques, les guitares basses, et le rythme même puissant. D'autres instruments de musique, tels que le clavier (orgue, piano, synthétiseur et hon (saxophone, trompette, trombone) sont également utilisés dans certains styles, mais ils ne sont plus utilisés dans les sous-genres de rock plus récents depuis les années 1990. est beaucoup, et ses limites sont définies avec moins de précision, avec des genres moins pertinents, comme la musique soul, parfois aussi inclus.Une influence majeure sur la formation rock est le rock 'n' roll, donc les deux termes sont parfois utilisés dans la mutuelle Au début des années 1960, quand le rock'n'roll n'est pas encore devenu un phénomène de mode, le rock britannique commence à utiliser le terme «rock», ce qui, avec la «British Conquest», fait revivre ce style de musique aux États-Unis. est un phénomène culturel international de longue date ayant un impact social sur le monde. Rock ialah sejenis muzik popular yang menonjolkan nyanyian (sering dengan keharmonian vokal), gitar elektrik, gitar bes, serta rentak genap yang kuat. Alat muzik yang lain, seperti keyboard (organ, piano, pensintesis, dan hon (saksofon, trompet, trombon) biasa juga digunakan dalam sesetengah gaya, tetapi hon tidak lagi digunakan dalam subgenre muzik rock yang lebih baru sejak 1990-an. Bilangan genre rock adalah banyak, dan sempadannya ditakrifkan secara kurang tepat, dengan genre-genre yang tidak begitu berkaitan, seperti muzik soul, kekadang juga dimasukkan. Satu pengaruh pembentukan rock yang utama ialah rock 'n' roll, sehingga kedua-dua istilah kekadang digunakan dengan saling boleh tukar. Pada awal 1960-an ketika rock 'n' roll tidak menjadi fesyen lagi, permulaan rock British telah menyebabkan desakan untuk menggunakan istilah muzik rock. Dengan "Penaklukan British" itu, gaya muzik yang dicergaskan semula ini tersebar kembali ke Amerika Syarikat, dan menjadi fenomena kebudayaaan antarabangsa yang berpanjangan dengan kesan sosial kepada dunia.

définition de rock dans le dictionnaire malaisien

jupe de roche. rock rok.
Cliquez pour voir la définition originale de «rock» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME ROCK

robah
robak
robat
robek
roboh
robok
robot
robotik
rocah
rocet
rocoh
rod
roda
rodak
rodan
rodat
rodek
rodensia
rodeo
rodi

Synonymes et antonymes de rock dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «ROCK»

Traducteur en ligne avec la traduction de rock à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROCK

Découvrez la traduction de rock dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rock dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rock» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

roca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rock
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चट्टान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صخرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скала
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rocha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rock
220 millions de locuteurs

malaisien

rock
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rock
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rock
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खडक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

roccia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skała
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Скала
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stâncă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βράχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rock
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stein
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rock

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROCK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rock» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rock en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «ROCK»

Découvrez l'usage de rock dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rock et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Performing Glam Rock: Gender and Theatricality in Popular ...
This text situates the glam rock phenomenon historically and examines it as a set of performance strategies.
Philip Auslander, 2006
2
Rock Climbing Anchors: A Comprehensive Guide
This is a rock climbing instructional book.
Craig Luebben, 2007
3
Race, Rock, and Elvis
In Race, Rock, and Elvis, Michael T. Bertrand contends that popular music, specifically Elvis Presley's brand of rock 'n' roll, helped revise racial attitudes after World War II. Observing that youthful fans of rhythm and blues, rock 'n' ...
Michael T. Bertrand, 2000
4
Rock and Roll Jews
Michael Billig examines that influence through the worl of luminaries like Paul Simon, Bob Dylan, Carole King and Lou Reed." Nottingham Evening Post, From the bookjacket.
Michael Billig, 2001
5
Jazz, Rock, and Rebels: Cold War Politics and American ...
The book will become a 'must read' for German historians."--Heide Fehrenbach, author of Cinema in Democratizing Germany "Poiger breaks new ground in this history of the postwar Germanies.
Uta G. Poiger, 2000
6
American Popular Music: The Age of Rock
Beginning with the emergence of commercial American music in the nineteenth century, Volume 1 includes essays on the major performers, composers, media, and movements that shaped our musical culture before rock and roll.
Timothy E. Scheurer, 1989
7
The Twisted Tale of Glam Rock
Covering four decades of music history, this engaging book explores a genre of pop music that has been overlooked, under-reported, and ineffectively characterized—but which nevertheless remains immensely popular. * 10 images of prominent ...
Stuart Lenig, 2010
8
Baby Boomer Rock 'N' Roll Fans: The Music Never Ends
Based on 18 years of sociological research and 52 years of rock 'n' roll fandom, Baby Boomer Rock 'n' Roll Fans: The Music Never Ends draws on data collected from participant observations and interviews with artists, fans, and producers to ...
Joseph A. Kotarba, 2012
9
Drop the Rock: Removing Character Defects - Steps Six ...
Resentment. Fear. Self-Pity. Intolerance. Anger. As Bill P. explains, these are the "rocks" that can sink recovery- or at the least, block further progress.
Bill P., ‎Todd W., ‎Sara S., 2009
10
Chemical Thermodynamics
This textbook is a general introduction to chemical thermodynamics.
Peter A. Rock, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rock [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/rock>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z