Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sembur" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEMBUR EN MALAISIEN


sembur
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SEMBUR EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sembur» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sembur dans le dictionnaire malaisien

pulvériser 1. quelque chose tombant; Sort de sortilège et de jet; 2. ki mots violents, têtus, humiliés: ce matelot nettoyait le pont habituel; comme ~ prb a couru rapidement à cause de la peur; crache des ongles ou des éclaboussures, rayonnant: de la nuque au sang; se pulvériser: se baigner dans la rivière; Pulvérisation 1. sortant, rayonnant: la rivière est forte, l'eau est peelée et ~ fait que l'air environnant est si confortable; 2. = Spinning Spell et Spray: Maman est juste pulvérisée avec de l'eau de bétel et sort spell; 3. = Smudge émet quelque chose dans: ~ le mur avec de la peinture bleue; 4. Les paroles de Ki sont outrageantes, dégradantes, maudites: de sa bouche ~ quelques centaines de mots qui ne peuvent être compris; pulvériser l'un sur l'autre, pulvériser; pulvériser 1. rayonner ou faire tourner quelque chose de la bouche: tandis que c'est la noix de bétel qui l'entoure; 2. Transmettre quelque chose à: Jamilah est un parfum pour le corps et la nuque; pulvérisé 1. éclaboussé: l'un des deux ecchymoses à la graine de riz ~ non stratifiée; 2. pulvérisé, pulvérisé; 3. Dehors ou se levant subitement: pas encore Asrul est sorti, le cri de Mme Hayati ~ est sorti; ~ Mn Mn a soudainement ri; pulvériser 1. quelque chose émis, émission: ~ le mazout raffiné est brûlé instantanément; 2. Être en colère, en colère: avec ces mots, le père change sa tête à la tête; pulvérisé sur les poings ou éclaboussé, pulvérisé: sang ~ hors des côtes; pulvérisation de pulvérisation; pulvérisateur 1. quelque chose de gâté; 2. Des outils pour épeler quelque chose: ~ cat. sembur 1. sesuatu yg dipancutkan dr mulut; ~ jampi cara mengubat penyakit dgn jampi dan sembur; 2. ki kata-kata yg kasar, makian, hamun: kelasi yg kena ~ ini kembali membersihkan geladak spt biasa; spt polong kena ~ prb berlari lekas-lekas kerana ketakutan; bersembur-sembur keluar memancut atau memercik, berpancaran: dr belakang lehernya darah ~ keluar; bersembur-semburan saling memancarkan: mandi ~ di sungai; menyembur 1. keluar dgn memancut, memancar: sungai yg arusnya kuat, airnya merecik dan ~ menyebabkan udara disekitarnya begitu nyaman; 2. = menyemburi mengubati dgn jampi dan sembur: ibu hanya disembur dgn air sirih dan jampi mantera; 3. = menyemburi memancarkan sesuatu pd: ~ dinding dgn cat berwarna biru; 4. ki mengeluarkan kata-kata dgn kasar, menghamun, memaki: drpd mulutnya ~ entah beberapa ratus perkataan yg tidak dapat difahami; sembur-menyembur saling menyembur, bersembur-semburan; menyemburkan 1. memancarkan atau memancutkan sesuatu drpd mulut: sambil itu ia ~ sepah-sepah sirih itu ke sekelilingnya; 2. memancarkan sesuatu kpd: Jamilah sedang ~ minyak wangi ke badan dan tengkuknya; tersembur 1. terpercik keluar: seorang berdua berdekah gelak hingga ~ biji nasi yg masih belum terkunyah; 2. kena sembur, disembur; 3. terkeluar atau terbit dgn tiba-tiba: belum sempat Asrul melangkah keluar, tengking Puan Hayati ~ keluar; ~ gelak Mn tiba-tiba ketawa; semburan 1. sesuatu yg terpancar keluar, pancaran: ~ halus minyak bahan api itu terbakar dgn serta-merta; 2. ki makian, marah: dgn ~ kata-kata itu, bapa berubah dr gelegar buluh ke kepala bendul; bersemburan keluar memancut atau memercik, bersembur-sembur: darah ~ keluar dr rusuknya; penyemburan perbuatan menyembur; penyembur 1. sesuatu yg disemburkan; 2. alat utk menyemburkan sesuatu: ~ cat.

Cliquez pour voir la définition originale de «sembur» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC SEMBUR


ambur
ambur
berambur
berambur
gelembur
gelembur
gembar-gembur
gembar-gembur
gembur
gembur
hambur
hambur
kelambur
kelambur
kembur
kembur
lambur
lambur
lembur
lembur
lumbur
lumbur
sambur
sambur
simbur
simbur
sumbur
sumbur
tambur
tambur
umbur
umbur

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME SEMBUR

semberono
sembesi
sembeta
sembiang
sembih
sembilan
sembilang
sembilik
sembilu
sembir
semboja
semboyan
sembuang
sembuh
sembuku
sembul
sembulu
sembung
sembunyi
semburit

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME SEMBUR

abur
al-Sabur
barbur
belubur
bubur
cabur
cebur
debur
dubur
habur
hancur lebur
hibur
jebur
jubur
kabur
kebur
kubur
labur
lebur
libur

Synonymes et antonymes de sembur dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «SEMBUR»

Traducteur en ligne avec la traduction de sembur à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEMBUR

Découvrez la traduction de sembur dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sembur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sembur» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rociar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spray
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फुहार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رذاذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спрей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

spray
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্প্রে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vaporiser
220 millions de locuteurs

malaisien

sembur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spray
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スプレー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스프레이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

semprotan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xịt nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெளிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फवारणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sprey
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spray
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozpylać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спрей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spray
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπρέι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spuit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Spray
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spray
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sembur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEMBUR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sembur» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sembur en malaisien

EXEMPLES

9 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «SEMBUR»

Découvrez l'usage de sembur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sembur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Indonesian Sea Nomads: Money, Magic and Fear of the ...
Some years priorto my fieldwork, theMalays ofPulau Sembur invitedanother groupof Malays fora football matchon Pulau Sembur. No Orang Lautwas invited to play inthe match. Soon after the match, there was anepidemic which killed most of ...
Cynthia Chou, 2005
2
Meningkatkan keberkesanan penggunaan input ...
1.0 kg/ha 0.1% 0.01-0.04% 0.1% 0.1% 0.05% 5.75 gAg benih 0.05% 2kg/ha 0.003-0.006% 100 g/ha Sembur Seoarata Sembur Sembur Sembur Sembur Sembur/rawatan Sembur debu Disyorkan gaul dalam tanah di tapak semai dl PMV.
Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia, 1990
3
Sugar-cane diseases of the world - Jilid 2 - Halaman 181
It was noted that when the two diseases developed from inoculation in the one shoot, the first diseased leaves unrolling showed sembur, while the following showed both sembur and mosaic, thus indicating that sembur infection is possible in ...
International Society of Sugar Cane Technologists. Pathology Section, ‎Joseph Polkinghorne Martin, 1964
4
Tengku Menteri: - Halaman 175
Dia terus berkubang di dalam paya dan bermain sembur sembur air dengan bebas tanpa gangguan. Gajah bernama Larut itu terus bermain sembur-sembur air dan sekali-sekala menjerit-jerit seolah-olah memanggil gajah-gajah lain bermain ...
Talib Samat, 2014
5
Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 1101
Ayat contoh: Baran seperti pohon beringin ditiup angin kerana dia akan bertindak keras terhadap orang yang mengasarinya. seperti polong kena sembur Penerangan: Polong ialah hantu yang suka mengganggu orang. Sembur bermaksud ...
Sapinah Haji Said, 2015
6
Royal healer: the legacy of Nik Abdul Rahman bin Hj. Nik ...
The ingredients are chewed and expectorated onto the body (in the manner of sembur). B1 -46a Sembur Medicine for Fever A remedy for fever (in the form of a sembur layang - a medicine to be chewed and ejected through the mouth onto the ...
Roland Werner, ‎Abdul Rahman bin Hj. Nik Dir (Nik.), 2002
7
Triguna: - Halaman 457
Tabuh Kutus Sembur Adas1 I Gusti Putu Gria2 Kawitan: • • • • y1222 321y etyte • eew twet tewe wettq • eeq qweqwe • etet yety y11y ytte yety yety(t) Pengawak: • wet • ttt • yyt ewete • eee tetyt • tewe tyy t • ttt • yyt tewq qweqwe • eee • tte • etyq ...
Made Mantle Hood, 2010
8
Kamus Dewan - Halaman 1066
jumpai di tempat Lorong Pudu, penyembunyian perbuatan menyembunyikan. sembur I 1. sesuatu (kunyahan sirih dll) yg dipancutkan drpd mulut (utk mengubat penyakit dll); - mampi (mantera) cara mengubat penyakit dgn jampi dan sembur; ...
Iskandar (Teuku.), 1984
9
Tempat Ke-2?:
“Mama, mengapa sembur air pada kaki saya?” Alisa mengelap kakinya cepatcepat. Sejuk. “Mujur mama sembur pada kaki kamu. Bagaimana sekiranya mama sembur pada muka kamu? Mungkin kamu terperanjat sampai tergolek.
Natasha Effyzal, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sembur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/sembur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z