Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sesajen" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SESAJEN EN MALAISIEN


sesajen
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SESAJEN EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sesajen» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sesajen dans le dictionnaire malaisien

Les repas sont servis pour les bonnes personnes, etc. sesajen Jw jamuan yg disajikan utk orang halus dll, semahan.

Cliquez pour voir la définition originale de «sesajen» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC SESAJEN


ejen
ejen
jen
jen
kejen
kejen
kontinjen
kontinjen
letjen
letjen
mejen
mejen
ponjen
ponjen
sajen
sajen
sekjen
sekjen
sujen
sujen
wijen
wijen

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME SESAJEN

ses
sesagun
sesah
sesai
sesak
sesal
sesalang
sesap
sesar
sesari
sesat
sesawat
sesawi
sesekat
sesenap
seser
sesi
sesia
sesibar
sesibur

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME SESAJEN

abdomen
abonemen
absen
agen
aglutinogen
aken
aksen
akumen
albumen
alergen
amben
ambien
ambivalen
amen
amendemen
androgen
anteken
anten
anteseden
antigen

Synonymes et antonymes de sesajen dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «SESAJEN»

Traducteur en ligne avec la traduction de sesajen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SESAJEN

Découvrez la traduction de sesajen dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sesajen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sesajen» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ofrenda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

offering
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रस्ताव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предложение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oferta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্ঘ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

offre
220 millions de locuteurs

malaisien

sesajen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Opfer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

募集
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헌금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kurban
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரசாதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्पण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

teklifleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

offerta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ofiara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пропозиція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ofertă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσφορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

offer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

erbjudande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

offer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sesajen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SESAJEN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sesajen» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sesajen en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «SESAJEN»

Découvrez l'usage de sesajen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sesajen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ajaran rahasia orang Jawa - Halaman 247
adakan sesajen hidup. Untuk melaksanakannya, seekor kambing putih akan dikubur hidup-hidup di bawah pohon beringin yang terdapat di alun-alun desa. Tujuan melakukan sesajen ini adalah agar makhluk halus di desa menjadi senang ...
R. P. Suyono, 2008
2
Konflik keseharian di pedesaan Jawa - Halaman 32
Nur- hasanah, istri Pak Ibrahim, mengatakan bahwa tanah bengkok wingit seperti itu harus diberi sesajen. Hingga sekarang, ritual pemberian se- sajen masih terus dilakukan oleh kepala desa yang sedang menjabat. Sesajen tersebut ditaruh ...
Sofwan Samandawai, 2007
3
Ca-bau-kan: hanya sebuah dosa - Halaman 38
Oey Eng Goan sendiri bersama-sama dengan anggota majelis yang lain, yaitu Lie Kok Pien, Kwee Tjwie Sien, dan satu-satunya yang bernama baptis, Timothy Wu, serta juga Thio Boen Hiap yang menghambur-hamburkan sesajen- sesajen ...
Remy Sylado, 1999
4
Tata berladang tradisional dan pertanian rasional ... - Halaman 45
Tempat sesajen bagi Dua Nggae itu harus sesuai dengan kebesarannya. Dalam kesempatan khusus, sesajen diserahkan di luar rumah atau di dalam rumah. Sesajen diletakkan di puu mangu yaitu pada tiang raja sao keda atau sao ria.
P. Sareng Orinbao, 1992
5
Konflik antaretnik di pedesaan: pasang surut hubungan ... - Halaman 65
Untuk keperluan ini, Susilo telah menyiapkan 11 buah sesajen, yang dipersembahkan untuk Watu Gunung, Balai Dusun, Mbah Liung, Wayang 2 buah, Reog, Jaran Kepang, Dapur, Jajan dan Wedang, Kora-kora dan Nyiwer. Semua bahan ...
Achmad Habib, 2004
6
Lautan cinta - Halaman 102
Acara pokok Nadran adalah pelarungan sesajen berupa kepala kerbau dan semacamnya yang di arak ke tengah laut. Perahu-perahu yang mengikuti pun dihiasi dengan beraneka ragam buah-buahan dan minuman yang digantungkan.
Kinoysan & Hartono, 2009
7
Memoar Hario Kecik - Halaman 183
Yaitu dalam rentang waktu tiga bulan saya tiap kali mengambil makanan sesajen yang diletakkan oleh rakyat kampung di sekitar Inrehab, di atas kedua makam di tempat saya. Hal itu saya lakukan dengan pertimbangan bahwa makanan ...
Suhario Padmodiwiryo, 1995
8
SELENDANG SUKMA: - Halaman 78
Timbul juga sekelumit kegerunan. Kemudian aku melihat pemangku tadi mengambil sesajen berupa tujuh jenis kembang dalam bekas daripada anyaman nyiur kelapa. Setelah merenjiskan air suci ke atas sesajen dan membaca mantera, dia ...
Isa Kamari, 2014
9
Panca Yadnya - Halaman 36
Upacara pengguntingan ram- but ini disebut "mepetik". Sesajen pada ketiga upacara itu tidak banyak berbeda sehingga pelaksana- annya sering dijadikan satu, umpama pada waktu berumur 42 hari, 105 hari atau pada waktu peringatan hari ...
I G. A. Putra (Nyo.), 1988
10
Iron Man: Pahlawan Pembela Penampilan
Bener aja, pas gue nyampe pemakaman, gue lihatMbah Dirja lagi mungutin sesajendari bawah pohonberingin. Makan besar nih Mbah Dirja, soalnya sesajennya banyak bener.Mulai nasi tumpengsampe nasi padang, dari telormentah sampe ...
Iwok Abqary, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sesajen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/sesajen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z