QUE SIGNIFIE SUNGKAN EN MALAISIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «sungkan» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de sungkan dans le dictionnaire malaisien
Jw ne veut pas, à contrecœur, timide. sungkan Jw tidak mahu, enggan, segan.
Cliquez pour
voir la définition originale de «sungkan» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
9 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «SUNGKAN»
Découvrez l'usage de
sungkan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
sungkan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Semantics, Culture, and Cognition : Universal Human ... - Halaman 138
1.2 Respect and Etiquette: The Javanese Concept of Sungkan According to Hildred Geertz (1974:257-58), sungkan "is something peculiarly Javanese". It is one of "three Javanese words, wedi, isin, and sungkan, which denote three kinds of ...
Department of Linguistics Australian National University Anna Wierzbicka Reader, 1992
2
Kuasa wanita Jawa - Halaman 70
Sungkan adalah suatu perasaan yang dekat dengan rasa isin, namun berbeda dengan cara seorang anak merasa malu kepada orang asing. Sungkan adalah malu dalam arti yang lebih positif. Berbeda dengan rasa isin, perasaan sungkan ...
Christina S. Handayani, Ardhian Novianto, 2004
3
Population in the Human Sciences: Concepts, Models, ...
Javanese people are highly sensitive to status differences and feel awkward (sungkan) in the presence of social and economic superiors.8 Poor villagers will avoid visiting rich kin lest they be accused of pandering for favours. The implications ...
Philip Kreager, Bruce Winney, Stanley Ulijaszek, 2015
4
Ageing Without Children: European and Asian Perspectives
Sensitivity to social position is embodied in sungkan, an archetypal Javanese disposition which may be approximated as a sense of respect mixed with shame and avoidance, or an 'embarrassed shrinking into the self, the graceful constraint of ...
Philip Kreager, E. Schroeder-Butterfill, 2005
5
Ethnography of Communicative Codes in East Java - Halaman 26
An attitude which shows deference is termed sungkan 'feeling of embarrassment in the presence of a person of higher status'. A guest feels sungkan to accept food which has been offered. An inferior feels sungkan in approaching a superior ...
Soeseno Kartomihardjo, 1981
6
Ku Melangkah dengan Bismillah: - Halaman 201
“Kalau lu kagak mau bareng kita lagi,” ujar kepala botak itu, “gue nggak sungkan-sungkan memutuskan tali persahabatan kita! Gue nggak sungkan-sungkan melakukan apa pun!” “Gue sudah bilang berkali-kali, Dan.” Luna mencoba tenang.
Safira Khansa, Radindra Rahman, 2014
7
Pendekar Sakti: Pendekar Bodoh
Akan tetapi setelah mendengar kata-kata Ang I Niocu, kegembiraan mereka timbul karena jelas bahwa gadis itu sendiri yang menantang mereka untuk maju bersama, hingga mereka tak perlu sungkan-sungkan lagi! Akan tetapi, Giok Im Cu ...
Asmaraman S. Kho Ping Hoo, 1963
8
Paradigma baru manajemen Indonesia: menciptakan nilai ...
Rasa sungkan seperti ini biasanya timbul jika kedekatan hubungan tidak disertai dengan keterbukaan. Atau dengan perkataan lain, hal ini terjadi apabila keakraban hubungan adalah konsekuensi dari keterikatan yang lebih bersifat fisik dan ...
Frans Mardi Hartanto, 2009
9
Tata kelakuan dilingkungan pergaulan keluarga dan ... - Halaman 67
Antara suami (menantu) dengan mertua ada semacam hubungan sungkan. Terutama menantu laki-laki dengan mertua betino (mertua perempuan, hubungan sungkan tersebut nyata sekali. Sebagai contoh, dalam hal duduk waktu makan ...
