Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "नाराज" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE नाराज EN MARATHI

नाराज  [[naraja]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE नाराज EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «नाराज» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de नाराज dans le dictionnaire marathi

La colère Malheureux; Insatisfait; Malheureux [F. Fâché] नाराज—वि. नाखूष; असंतुष्ट; अप्रसन्न. [फा. नाराझ्]

Cliquez pour voir la définition originale de «नाराज» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC नाराज


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME नाराज

नारकस
नारगौडा
नार
नारबुलें
नार
नारवाटी
नारसिंगी
नारसिंह
नारा
नारा
नाराज
नाराणूक
नारायण
नारायणी
नारिंग
नार
नारींग
नारींव
नारुकार
नार

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME नाराज

अंदाज
अक्कलबाज
अटबाज
अड्डेबाज
अनाज
अवाज
अव्याज
आटबाज
आरबाज
आर्यसमाज
आवाज
इलमबाज
इलाज
एकभाज
कटतें व्याज
ाज
कारंदाज
कार्पर्दाज
कुन्हेबाज
खमाज

Synonymes et antonymes de नाराज dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «नाराज»

Traducteur en ligne avec la traduction de नाराज à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE नाराज

Découvrez la traduction de नाराज dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de नाराज dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नाराज» en marathi.

Traducteur Français - chinois

心怀不满
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contrariedad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

disgruntled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असंतुष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الساخطين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Недовольные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

descontentes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খেয়ালী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mécontent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak puas hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verärgerte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不満を抱いています
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

disgruntled
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bất mản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிருப்தி
75 millions de locuteurs

marathi

नाराज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hoşnutsuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scontenti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niezadowolony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незадоволені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nemulțumit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυσαρεστημένοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontevrede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

missnöjda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

misfornøyde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de नाराज

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «नाराज»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «नाराज» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot नाराज en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «नाराज»

Découvrez l'usage de नाराज dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नाराज et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tuzase Naraj Nahi Jindagi.../Nachiket Prakashan: तुझसे ...
एका मुस्लिम रिक्षावाल्याची ही कौटुंबिक कथा. रिक्षा चालवतांना त्याला मिळणारे अनेक प्रवासी ...
बालचंद्र शां. उखळकर, 2015
2
सच्चा गुरु कौन? (Hindi Self-help): Sachcha Guru Kaun? ...
पितवर्ता से कौन नाराज होता है? तुम पित की सेवा करती हो, हमारी सेवा तो करती ही नहीं, हम नाराज हो जायँगे ऐसा होता है क्या? पितवर्ता से कोई नाराज नहीं होता। अगर नाराज हो भी जाय ...
स्वामी रामसुखदास, ‎Swami Ramsukhdas, 2014
3
Srimad Vālmiki Rāmāyana: a critical edition with the ...
नाराजके जनपदे सिद्धार्था व्यवहारिणः॥ कथार्भिरनुरज्यन्ते कथाशीलाः कथाप्रियैः॥ १६ ॥ नाराज के जनपदे जैद्यानानि समागताः॥ सायाहे क्रीडिर्तु यान्ति कुमायों हेमभूषिताः॥
Vālmīki, ‎T. R. Krishnacharya, 1911
4
Janū Bāṇḍe
धि त्यकाया म्होरक्याने विचारली हुई का ते मला स्गंगता जागार नाहीं पण है सगठिकेया सच्चे म्हणजे हजार नाराज लिमांना कंटलेच पाहिजेत है जै! छबकध्यने आवाजाला जरा धार आणरायाचा ...
Rameśa Mantrī, 1970
5
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
तो बहुत नाराज हैं न !लि' मिस नाथ ने बहुत ही जात्मीयता और विनय से बात की जैसे अपनी विवशता के लिए क्षमा सी पंत रही हो । श्रीमती जी ने उत्तर दिया-पई नाराजगी की बात तो जरूर है, पर यह ...
Madhuresh/anand, 2007
6
अँगूठा छाप हस्ताक्षर: Angutha Chhap Hastakshar
भगवा सेबत नाराजनाराज होना हर भारतीय का थम तथा मुख अिधकार ह। कोई अपने से नाराज ह कोई पराय से, कोई सरकार सेतो कोई संसार से, कोई अपने बॉस सेतो कोई अपनी सास से। बाप बेट सेनाराज ह ...
रवि शर्मा 'मधुप', ‎Ravi Sharma 'Madhup', 2015
7
Pākasiddhi
... तर तो तुल आई भी समजाई नाराज स्वब्ध करके ( नारद्धाची शेखी शिछक ठेवृत्र कोयतीर पलीच्छा दृद्धारामें किवा उलथायामें त्यावरील एकुण एक सर्व है व सगा कमान राकाया संत तसेच राहिले ...
Lakshmībāī Vaidya, 1969
8
Chor Kaun
तो यया मुझसे नाराज हैं है नाराज नहीं तो और यया हैं 7 इरफान भई अगर आप मुझसे अचल नाराज हैं, तो बताए आपके नाराज होने को वजह वया है तो मैं नाराज नहीं है । अपान रगहब बिल्कुल नाराज नहीं ...
Mirza Adib, 2008
9
Ak Naukrani Ki Diary - पृष्ठ 204
नहीं ऐसी यट्यमीणी में नहीं करणी । वजन तो बीजी नाराज हो जाएंगी । शायद न भी हों । सोचेगे यछामीद्ध नहीं भोली है, बेचारों के उह से गुल बात निकल गयी, इसमें नाराज होने की बया बात है ।
Krishna Baldev Vaid, 2009
10
फ्लर्ट (Hindi Novel): Flirt (Hindi Novel)
मैंने दोबारा उसका नम्बर डायल िकया और उम्मीद के मुतािबक वो नाराज थी। वो पहली बार मुझसे नाराज थी। मेरे पास उस वक्त बोलने के िलए बस एक ही लफ्ज था 'सॉरी...' 'तुम िकससे बात कर रहे थे ...
प्रतिमा खनका, ‎Pratima Khanka, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नाराज»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नाराज est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
डेटिंग की खबरों से नाराज पापा ने ली आलिया की …
... उनके पिता कभी उनके अधिकार का हनन नहीं करते हैं और काफी आजादी देते हैं. 22 वर्षीय अभिनेत्री ने कहा कि कई बार ऐसा हुआ है जब मीडिया में उनकी डेटिंग की खबरों को लेकर उनके पिता नाराज हो गये हैं लेकिन वह कभी भी अपनी राय हम पर नहीं थोपते हैं. «ABP News, oct 15»
2
नाराज RJD कार्यकर्ता ने पार्टी अध्यक्ष लालू यादव …
नई दिल्ली: बिहार विधानसभा चुनाव में टिकट पाने की इच्छा पूरी नहीं होने से उपजे असंतोष से राजनीतिक दलों में उठा बवंडर थमने का नाम नहीं ले रहा है। अब पटना साहिब में राजद कार्यकत्ताओं ने पार्टी अध्यक्ष लालू यादव के सामने शर्ट उतार कर ... «पंजाब केसरी, oct 15»
3
बीफ पर बयानबाजी से PM नाराज, अमित शाह ने लगायी …
प्राप्त जानकारी के अनुसार प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी बीफ मुद्दे को लेकर भाजपा नेताओं के विवादित बयान से नाराज चल रहे है.ऐसा समझा जा रहा है कि दादरी कांड के बाद केन्द्र सरकार की काफी आलोचना हुई. अपने खिलाफ बन रही छवि से चिंतित भाजपा ... «प्रभात खबर, oct 15»
4
दवा बाजार की दुकानों में चोरी, नाराज
इंदौर. दवा बाजार के तलघर की दुकानों में चोरी की वारदात के बाद से व्यापारी आक्रोषित है। बीती रात दवा बाजार के तलघर में रवि मेडीकोज, सरिता मेडीकोज, विशाल रेमीडीज में नकदी, चांदी के सिक्के चोरी हुए है। यहां चोर चैनल गेट का ताला तोड़कर ... «Patrika, oct 15»
5
ये हैं बिहार CM के खास, इनकी वजह से नाराज रहता है …
ये हैं बिहार CM के खास, इनकी वजह से नाराज रहता है नीतीश का बेटा. dainikbhaskar.com; Oct ... कहा तो ये भी जाता है कि नीतीश और उनकी स्वर्गीय पत्नी मंजू कुमारी सिन्हा के इकलौते बेटे निशांत, लल्लन सिंह से CM की करीबी को लेकर अक्सर नाराज रहते हैं। «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
''पीपली लाइव'' के गांव जैसी स्थिति पैदा होने से …
इस दुर्भाग्यपूर्ण घटना के बाद गांव में आगंतुकों का तांता लग गया है और लोग '' गलत तरीके से परेशान किए जाने'' को लेकर काफी नाराज हैं। राजपूत समुदाय की बहुलता वाले बिसहड़ा गांव के प्रवेश पर महाराणा प्रताप की बड़ी सी प्रतिमा और उसकी पक्की ... «पंजाब केसरी, oct 15»
7
लालू यादव के बयानों से राहुल नाराज, नहीं करेंगे …
नई दिल्ली। राष्ट्रीय जनता दल अध्यक्ष लालू प्रसाद यादव के हालिया बयानों ने कांग्रेस उपाध्यक्ष राहुल गांधी को नाराज कर दिया है। सूत्रों के मुताबिक नाराज राहुल आरजेडी के किसी भी नेता के साथ मंच साझा नहीं करने पर अड़ गए हैं। राहुल की ... «आईबीएन-7, oct 15»
8
खबर छपने से नाराज आसाराम के समर्थकों ने अमर …
नई दिल्ली: खबर छापने से नाराज आसाराम के बेटे नारायण साईं के समर्थकों ने आगरा में अमर उजाला अख़बार के दफ्तर में तोड़ फोड़ की है. इस मारपीट में अमर उजाला स्टाफ के चार लोग घायल हो गए हैं. «ABP News, sept 15»
9
तीसरे मोरचे में मचा कोहराम, रामधनी को टिकट मिलने …
सूूबे के पूर्व मंत्री रामधनी सिंह को सपा की ओर से टिकट दिये जाने को लेकर पप्पू यादव नाराज हो गये है. उन्होंने कहा कि बाहरी और दागी उम्मीदवारों को टिकट देने का वह समर्थन नहीं करेंगे. इसके साथ ही पप्पू यादव ने हिंदुस्तान अवाम मोरचा के ... «पलपल इंडिया, sept 15»
10
पटना : टिकट न मिलने से नाराज भाजपा कार्यकर्ताओं …
पटना: पटना में आज फिर टिकट न मिलने से नाराज भाजपा कार्यकर्ताओं ने पार्टी के दफ्तर में हंगामा किया। यह कार्यकर्ता दरभंगा जिले के हयाघाट विधानसभा क्षेत्र से चुनाव का टिकट न मिलने से नाराज हैं और भाजपा नेता रवींद्र शर्मा के समर्थक बताए ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. नाराज [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/naraja>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur