Signification de "taraf" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE TARAF EN MALAISIEN

taraf

QUE SIGNIFIE TARAF EN MALAISIEN

définition de taraf dans le dictionnaire malaisien

niveau 1. Très faible ou très bon, degré, qualité, niveau: leur civilisation a atteint un niveau élevé; 2. Les classements dans la société, la dignité, le statut: à la gare de nombreux fonctionnaires de l'Etat se tiennent et s'alignent selon chacun; 3. limite de temps, niveau de temps, étape: la réunion est toujours au commencement; ~ vivre le niveau de luxe vivant; ~ position sociale dans la société, degré; équivalent, nivelé, parallèle, équivalent, à égalité: chaque candidat doit avoir un certificat d'éducation junior ou une lettre d'approbation avec lui; égaliser 1. faire égaler, égaliser, égaliser, aligner: le bureau du procureur général a été co-ministre de; Sijil Pelajaran Malaisie est certifié avec le certificat étranger d'éducation étrangère; 2. Matching, adaptation à: il a besoin de son revenu; notés niveau: leur société est encore faible; nous sommes les anciens enfants de la révolution et maintenant le candidat officiel à la guerre; la notation détermine le degré: les décideurs en fonction de différents critères et circonstances; note 1. description ou notation: est faite sur sept échelles; 2. évaluation de la situation d'un organisme de sécurité, de finances, etc. par une agence indépendante en lui attribuant une certaine note en fonction des critères établis: elle illustre également la rentabilité de la banque.

taraf 1. tinggi rendahnya atau buruk baiknya, darjah, mutu, tingkatan: peradaban mereka telah mencapai ~ yg tinggi; 2. tingkatan kedudukan dlm masyarakat, martabat, darjat: di pelantaran stesen ramai pembesar negeri berdiri dan berbaris menurut ~ masing-masing; 3. batasan waktu, tingkatan masa, peringkat: mesyuarat itu masih pd ~ permulaan lagi; ~ hidup tingkat kemewahan hidup; ~ sosial kedudukan dlm masyarakat, darjat; setaraf sama taraf, sedarjat, sejajar, setara, setingkatan: tiap-tiap calon mestilah mempunyai Sijil Rendah Pelajaran atau kelulusan yg ~ dengannya; menyetarafkan 1. menjadikan setaraf, menyamakan, menyetarakan, menjajarkan: jawatan Peguam Negara sudah disetarafkan dgn menteri; Sijil Pelajaran Malaysia disetarafkan dgn Sijil Persekolahan Seberang Laut; 2. menyepadankan dgn, menyesuaikan dgn: dia ~ keperluannya dgn pendapatannya; bertaraf mempunyai taraf: masyarakat mereka masih ~ rendah; kita ini sbg bekas anak revolusi dan sekarang ini~ calon angkatan perang yg rasmi; menarafkan menentukan darjat: pembuat dasar ~ negara berdasarkan kriteria dan keadaan yg berbeza-beza; penarafan 1. perihal atau perbuatan menarafkan: ~ itu dibuat berdasarkan tujuh peringkat skala; 2. penilaian terhadap kedudukan sesuatu sekuriti, kewangan, dsb yg dibuat oleh agensi bebas dgn memberikan gred tertentu berdasarkan kriteria yg ditetapkan: ~ itu juga menggambarkan daya keuntungan bank tersebut.

TRADUCTION DE TARAF

Découvrez la traduction de taraf dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de taraf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «taraf» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 度
• Traducteur Français - espagnol: grado
• Traducteur Français - anglais: degree
• Traducteur Français - hindi: उपाधि
• Traducteur Français - arabe: درجة
• Traducteur Français - russe: степень
• Traducteur Français - portugais: grau
• Traducteur Français - bengali: ব্যাপ্তি
• Traducteur Français - français: degré
• malaisien: taraf
• Traducteur Français - allemand: Grad
• Traducteur Français - japonais: 度
• Traducteur Français - coréen: 정도
• Traducteur Français - javanais: Status
• Traducteur Français - vietnamien: trình độ
• Traducteur Français - tamoul: அளவிற்கு
• Traducteur Français - marathi: प्रमाणात
• Traducteur Français - turc: derece
• Traducteur Français - italien: livello
• Traducteur Français - polonais: stopień
• Traducteur Français - ukrainien: ступінь
• Traducteur Français - roumain: grad
• Traducteur Français - grec: βαθμός
• Traducteur Français - afrikaans: graad
• Traducteur Français - suédois: grad
• Traducteur Français - norvégien: grad

3 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «TARAF»

Découvrez l'usage de taraf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec taraf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Comprehensive Persian-English Dictionary: Including the ...

To take one's part, to protect, to assist ; — — tarafi kuldh u mdnandi an shikaelan, To bend the rim of a hat, &c. ;— bar-taraf , Apart, aside, separated ; — bar taraf shudan, To be apart, set aside, neglected ;— bar taraf nihddan, To put aside, omit ...

Francis Joseph Steingass, 1992

Al-Fārābī and Aristotelian Syllogistics: Greek Theory and ...

113.10, and as al-hadd al-awsat in I.4 26b 5 = Badawi op.cit.: 117.3. * Major extreme = the first extreme — al-taraf al-akbar (QS: 254.14 (T) = 79. 19 (A); ShQ. 320.20), also al-taraf al-a'zam (MQ;. 21.2; ShQ;. 502.14) = al-taraf al-awwal (MQ;.

Joep Lameer, 1994

Romani Routes: Cultural Politics and Balkan Music in ...

Groups like Taraf de Haidouks salute the resilience of Rom music under trying conditions. Winter claimed there was no discrimination against Roma in Romania and Roma could do anything they wanted, "even become president." Trying to ...

Carol Silverman, 2012