Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ступінь" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СТУПІНЬ EN UKRAINIEN

ступінь  [stupinʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СТУПІНЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ступінь» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le degré

Ступінь

Degré - Une valeur comparative qui caractérise la taille, l'intensité de quelque chose. // Mesure pour révéler quelque chose. ▪ Diplôme en musique ▪ Diplôme ▪ Oxydation ▪ Degré de dissociation ▪ Baricum ▪ Diplôme en géothermie ▪ Diplôme maçonnique ... Ступінь — Порівняльна величина, що характеризує розмір, інтенсивність чого-небудь. // Міра вияву чого-небудь. ▪ Ступінь у музиці ▪ Науковий ступінь ▪ Ступінь окиснення ▪ Ступінь дисоціації ▪ Баричний ступінь ▪ Геотермічний ступінь ▪ Масонський ступінь...

définition de ступінь dans le dictionnaire ukrainien

Pénalité de diplôme, partie 1 Une quantité comparative qui caractérise la taille, l'intensité de quelque chose. Les participants à la réunion sont convaincus que l'efficacité de la politique de chaque parti communiste dépend de son succès dans son pays et du succès des autres partis frères, du degré de leur coopération (U.K., 7, 1969, 35); Dans les mots froid, chaud, chaud, nous caractérisons un degré différent de chaleur, une température corporelle différente (Physics, II, 1957, 7); // Mesure pour révéler quelque chose. Kathryka savait bien ce que cela signifiait, surtout quand Paul était encore en conversation avec elle sur "vous". C'était le degré extrême d'excitation en colère (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 308); Une belle soirée vient visiter Skorobagatyks un parent éloigné de leurs parents, le degré d'accouchement, qui est appelé la dixième eau dans le baiser (Khotk., I, 1966, 123). ступінь, пеня, ч.

1. Порівняльна величина, що характеризує розмір, інтенсивність чого-небудь. Учасники Наради переконані, що ефективність політики кожної комуністичної партії залежить від її успіхів у своїй країні та від успіхів інших братніх партій, від ступеня їх співробітництва (Ком. Укр., 7, 1969, 35); Словами холодний, теплий, гарячий ми характеризуємо різний ступінь нагрітості, різну температуру тіла (Фізика, II, 1957, 7); // Міра вияву чого-небудь. Катря добре знала, що це означає, особливо тоді, коли Павло ще й переходив у розмові з нею на «ви». То вже був крайній ступінь роздратованого збудження (Кучер, Трудна любов, 1960, 308); Одного прекрасного вечора приходить у гості до Скоробагатьків якась далека їх родичка, того ступеня родичання, що називається десятою водою на киселі (Хотк., І, 1966, 123).

∆ Ви́щий сту́пінь див.

Cliquez pour voir la définition originale de «ступінь» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СТУПІНЬ


безгомінь
bez·hominʹ
гарячінь
haryachinʹ

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СТУПІНЬ

ступійка
ступінчастість
ступінчастий
ступінчатість
ступінчатий
ступір
ступіти
ступ’яй
ступа
ступак
ступакувати
ступанка
ступання
ступар
ступарь
ступатень
ступати
ступачок
ступеник
ступир

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СТУПІНЬ

глибочінь
голубінь
гребінь
груздінь
гусінь
гущавінь
далечінь
деревінь
дешевінь
дзінь
дзінь-дзінь
дужінь
дінь
жарінь
камінь
кежінь
корінь
краснокорінь
кремінь
кінь

Synonymes et antonymes de ступінь dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТУПІНЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ступінь à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СТУПІНЬ

Découvrez la traduction de ступінь dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ступінь dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ступінь» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

degree
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपाधि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

درجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

степень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grau
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডিগ্রী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

degré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ijazah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grad
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

degree
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trình độ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पदवी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Derecesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

laurea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stopień
50 millions de locuteurs

ukrainien

ступінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grad
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαθμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

graad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ступінь

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СТУПІНЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ступінь» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ступінь en ukrainien

EXEMPLES

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТУПІНЬ»

Découvrez l'usage de ступінь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ступінь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(науковий) ступінь (dґgri:] - Вaumé ґрадус Боме - Сelsius Цельсіїв градус, ґрадус (за шкалою) Цельсія (°С) ... ґрадус (за шкалою) Кел(ь)віна - of accuracy ступінь точности (розрахунків) - of approximation ступінь наближення - of an arc ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 355
... знизився. degree [dI'grl:| n 1. ступінь; міра; рівень; by —s поступово; in some — в деякій мірі; of an advanced — підвищеного рівня; to a certain/to some — до певної міри; to a lesser — у меншій мірі; to such a — that... до такого ступеня, ...
Гороть Є. І., 2006
3
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
Більшість із таких 482 Див., наприклад, постанови Кабінет Міністрів України: «Про затвердження критеріїв, за якими оцінюється ступінь ризику від провадження господарської діяльності суб'єктами господарювання, що повинні ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
4
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 32
Оскільки допускається можливість членування синтагми (як і інтонеми), то вони розрізняються за ступенями членування. Найбільша синтагма співпадає з реченням (з інтонемою речення) і належить до 1-го ступеня членування.
Іваницький А. І., 2009
5
Німецька мова. Практичний курс німецької мови для ... - Сторінка 228
Ступені порівняння прикметників Ступені порівняння ( die Komparationssttufen) – це лексико-граматична категорія якісних прикметників. Вонахарактеризуєтьсятим, що показує ступінь внутрішньої якості,зовнішньої ознаки предмета.
Хоменко Л. О., 2009
6
Dopomizhnyyʹ movnyyʹ putivnik, ukrayinsʹkyyʹ - Сторінка 4
Якщо зараз навчається, відзначте попередній клас чи найвищий одержаний ступінь. Ніякого завершеного навчання Від ясел до 4-го класу Від 5-го до 6-го класу Від 7-го до 8-го класу 9-ий клас 10-ий клас 11-ий клас 12-ий клас, БЕЗ ...
United States. Bureau of the Census, 1999
7
Хімія. Тематичні тестові завдання - Сторінка 35
6. Ступінь окиснення –1 не характерний для: 1) Хлору; 2) Гідрогену; 3) Калію; 4) Флуору. 7. Ступінь окиснення –2не характерний для: 1) Кальцію; 2) Сульфуру; 3) Оксигену; 4) Селену. 8. Ступінь окиснення –2 Сульфур проявлятиме у ...
Ольга Сопіга, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТУПІНЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ступінь est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Вчені з'ясували, від чого залежить ступінь щедрості жінок
Вчені з'ясували, що ступінь щедрості жінки залежить від того, на якому рівні в той чи інший момент знаходиться гормон естроген в її організмі. «Корреспондент.net, sept 15»
2
Захисник Н.Савченко прокоментував заяву СК РФ щодо А.Яценюка
КИЇВ. 8 вересня. УНН. Ступінь божевілля пред'явлених Слідчим комітетом Російської Федерайції звинувачень українській льотчиці Надії Савченко ... «УНН, sept 15»
3
Олександр Бившев: У Росії приймуть будь-яку ступінь підлості
Олександр Бившев, російський поет з провінційного містечка Кроми, у програмі Еспресо.TV "Студія захід з Антоном Борковським" розповів про страх і ... «espreso.tv, juil 15»
4
Рада має намір звільнити вчених від мобілізації
... центрів, лабораторій, закладів, прирівняних до них, які мають науковий ступінь та звання, здійснюють наукову діяльність та дослідження в прикладній ... «Дзеркало Тижня, juin 15»
5
Отець Олександр Левицький, ректор Івано-Франківського …
Отець Олександр Левицький, ректор Івано-Франківського Богословського університету захистив докторський ступінь ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, mai 15»
6
З 27 тисяч претендентів на роботу в Патрульній поліції Києва 18 …
Міністр внутрішніх справ Ека Згуладзе повідомила, що з 27 тисяч претендентів на роботу в Патрульній поліції Києва 18% мають ступінь магістра, а це ... «iPress, févr 15»
7
МОН: У 2015 році молодші спеціалісти здобуватимуть ступінь
18 вересня 2014 року Міністерство освіти і науки України оприлюднило на офіційному веб-сайті (рубрика «Громадське обговорення») порівняльну ... «Урядовый портал, oct 14»
8
Лілія Гриневич розповіла, які зміни чекають на освіту
"Ми маємо запропонувати прозору систему вищої освіти. Бакалавр, магістр, доктор філософії, плюс наш науковий ступінь – доктор наук. Останнього ... «espreso.tv, juil 14»
9
Рада схвалила новий закон про вищу освіту
Законом скасовують ступінь кандидата наук, однак вводять такі ступені вищої освіти: молодший бакалавр, бакалавр, магістр, доктор філософії, доктор ... «Дзеркало Тижня, juil 14»
10
В Україні науковий ступінь доктора наук присуджено 117 …
Науковий ступінь доктора наук присуджено 117 здобувачам, кандидата наук – 1345, доктора філософії (PhD) – 9. Відкладено до додаткового вивчення ... «Освітній портал, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ступінь [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/stupin>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur