Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tengkalak" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TENGKALAK EN MALAISIEN


tengkalak
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TENGKALAK EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «tengkalak» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tengkalak dans le dictionnaire malaisien

J'ai beaucoup de temps à faire. L'écorce II est montée sur le mât. haute arête de crête. tengkalak I sj lukah panjang. tengkalak II baluk kayu yg dipasangkan di atas tiang layar. tengkalang sj rengkiang kecil yg bertiang tinggi.

Cliquez pour voir la définition originale de «tengkalak» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC TENGKALAK


alak
alak
balak
balak
belalak
belalak
bintalak
bintalak
calak
calak
falak
falak
galak
galak
jalak
jalak
kalak
kalak
khalak
khalak
lalak
lalak
malak
malak
nalak
nalak
palak
palak
pencalak
pencalak
salak
salak
sisalak
sisalak
sualak
sualak
talak
talak
tingkalak
tingkalak

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME TENGKALAK

tengit
tengkaluk
tengkang
tengkar
tengkarah
tengkarap
tengkaras
tengkawang
tengkek
tengkel
tengker
tengkerong
tengkes
tengking
tengkoh
tengkolok
tengkorak
tengku
tengkujuh
tengkuk

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME TENGKALAK

akhlak
bebelak
bejelak
belak
bilak
bolak
caplak
celak
cerlak
culak
delak
elak
gejolak
gelak
golak
hamlak
ilak
imlak
teralak
walak

Synonymes et antonymes de tengkalak dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «TENGKALAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de tengkalak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TENGKALAK

Découvrez la traduction de tengkalak dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de tengkalak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tengkalak» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

tengkalak
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tengkalak
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tengkalak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tengkalak
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tengkalak
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tengkalak
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tengkalak
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tengkalak
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tengkalak
220 millions de locuteurs

malaisien

tengkalak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tengkalak
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tengkalak
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tengkalak
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tengkalak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tengkalak
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tengkalak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tengkalak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tengkalak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tengkalak
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tengkalak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tengkalak
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tengkalak
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tengkalak
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tengkalak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tengkalak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tengkalak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tengkalak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TENGKALAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tengkalak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tengkalak en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «TENGKALAK»

Découvrez l'usage de tengkalak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tengkalak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Peribahasa Minangkabau - Halaman 506
lak - Tengkalak 2. Salapiak sakatiduran, sabanta sakalang ulu. Selapik seketiduran, sebantal sekalang hulu. Persahabatan yang karib. Lihat juga KALANG. 3. Tidua tak lalok, makan tak kanyang. Tidur tak lelap, makan tak ...
Anas Nafis, ‎Endah Sandy, ‎Herawati Harun, 1996
2
Kitab undang-undang Tanjung Tanah: naskah Melayu ...
Dalam hal pencurian tengkalak (sejenis bubu) ditetapkan denda yang tergantung pada jenis tengkalak yang dipakai, dendanya disebut "pengganti ijuk lima kupang, pengganti ... rotan lima mas, pengganti akar sepuluh mas." Denda sebanyak ...
Uli Kozok, 2006
3
Warisan puisi Melayu - Halaman 121
Tengkalak dan lukah namanya itu, Di dalam air tempatnya tentu, Selalu disempit bukan diburu, Di sana mereka duduk berlutu. Lukah itu sedia berinjap, Itulah tekak panggilan sekejap, Di sanalah mahu banyak pehajap, Membuangi segala ...
Mohd. Taib Osman, 1987
4
Adat istiadat daerah Riau - Halaman 47
Alat-alat yang dipergunakan adalah tengkalak, jaring. Yang terbanyak adalah tengkalak, yaitu sejenis lukah, yang dipasang di tempat-tempat yang tetap, yaitu di teluk-teluk yang merupakan lindungan terhadap arus air. Nelayan-nelayan ini ...
Proyek Penelitian dan Pencatatan Kebudayaan Daerah, 1977
5
Kamus Indonésia - Halaman 406
... minjak kelapa itoe soedah berbaoe boe- soek sedikit, sebab soedah lama. tengkalak, sebangsa boeboe, biasa ketjil dari pada boeboe, tapi lebih pandjang ; ia memasang tengkalak dalam loeboek itoe, ia memasang loekah pandjang pada ...
Elisa Sutan Harahap, 1948
6
Koleksi terindah peribahasa Melayu - Halaman 264
... tembarau teberau, rumput tinggi tembatu buah seperti nipah temberang tali-temali diperahu temiang sejenis buluhyang tipis tempong pelempar I tengkalak lukah panjang r - tenggek kopiah teleng tenggeran bilah tempat burung bertenggek ...
Abdullah Hassan, 2006
7
Pantun Agama: - Halaman 58
... menyalah Dunia akhirat tidakkan jatuh Bertuah anak memegang adat Tahu menjaga salah dan sumbang Bila tegak memegang syariat Dunia akhirat hidupnya lapang Kalau tahu memakai tengkalak Banyaklah dapat ikan limbat Kalau ilmu ...
Bazrul Bahaman, 2015
8
Tribal Communities in the Malay World: Historical, ... - Halaman 373
... (tengkalak besi) 12 — — Eye Hard diamond dust (intan teras) 13 — — Ear Cormorant (dendang air) 14 — — Head Mountain (gunung) use a special implement called a semangkat, made out of © 2002 Institute of Southeast Asian Studies, ...
Geoffrey Benjamin, ‎Cynthia Chou, 2002
9
Negritos of Malaya - Halaman 65
... because they were rarely camped near a stream of any size; but I have recorded that among the Lanoh of the Lenggong neighbourhood (Upper Perak) I saw, in 1913, a conical rattan fish-trap (of the kind that the Malays call tengkalak onak), ...
Ivor H Evan, 2012
10
A 14th Century Malay Code of Laws: The Nitisarasamuccaya
AG with a simplified fine structure: “When (a person) steals a tengkalak (fish trap) the fine (for a trap) plaited with palm fibres or rattan shall be five mace, when it is plaited with roots/vines the fine shall be ten mace.” Paragraph 42 corresponds ...
Uli Kozok, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tengkalak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/tengkalak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z