Signification de "teratai" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE TERATAI EN MALAISIEN

teratai

QUE SIGNIFIE TERATAI EN MALAISIEN

Lotus

Teratai

Lotus est un type de plante aquatique dans le genre Nelumbo ressemblant à un téléobjectif. Les graines de lotus peuvent être mangées. Originaire d'Asie, il est largement cultivé et est utilisé en médecine et en cuisine chinoise. Le lotus est la fleur officielle de l'Inde, de l'Égypte et du Vietnam.

Teratai ialah sejenis tumbuhan akuatik dalam genus Nelumbo menyerupai telepok. Biji teratai boleh dimakan. Berasal dari Asia, ia banyak ditanam, dan digunakan dalam perubatan dan masakan Cina. Teratai merupakan bunga rasmi India, Mesir dan Vietnam.

définition de teratai dans le dictionnaire malaisien

lotus I sj plante, fleur de fleur, appel de fleur, philanthrope, seroja, Nelumbium nelumbo; ~ petite plante, kelipuk, bleu bleu, téléphones, bleu, Nymphaea stellata. lotus II; oiseau grand oiseau sj, hydrophasianus chirurgus; petit oiseau sj oiseau, Metopidius indicus.

teratai I sj tumbuhan, bunga padam, bunga telepok, padema, seroja, Nelumbium nelumbo; ~ kecil sj tumbuhan, kelipuk, seroja biru, telepok, tunjung biru, Nymphaea stellata.
teratai II; burung ~ besar sj burung, Hydrophasianus chirurgus; burung~ kecil sj burung, Metopidius indicus.

TRADUCTION DE TERATAI

Découvrez la traduction de teratai dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de teratai dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «teratai» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 莲花
• Traducteur Français - espagnol: loto
• Traducteur Français - anglais: lotus
• Traducteur Français - hindi: कमल
• Traducteur Français - arabe: لوتس
• Traducteur Français - russe: лотос
• Traducteur Français - portugais: lótus
• Traducteur Français - bengali: ওজন
• Traducteur Français - français: lotus
• malaisien: teratai
• Traducteur Français - allemand: Lotus
• Traducteur Français - japonais: 蓮
• Traducteur Français - coréen: 로터스
• Traducteur Français - javanais: bobot
• Traducteur Français - vietnamien: sen
• Traducteur Français - tamoul: எடை
• Traducteur Français - marathi: वजन
• Traducteur Français - turc: ağırlık
• Traducteur Français - italien: loto
• Traducteur Français - polonais: lotos
• Traducteur Français - ukrainien: лотос
• Traducteur Français - roumain: lotus
• Traducteur Français - grec: λωτός
• Traducteur Français - afrikaans: lotus
• Traducteur Français - suédois: lotus
• Traducteur Français - norvégien: lotus

2 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «TERATAI»

Découvrez l'usage de teratai dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec teratai et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Cerita rakyat dari Jember (Jawa Timur) - Halaman 29

"Kasihan sekali, Dewi Teratai! la sekarang berada di kerajaan para raksasa. Raja Kala Datsaka hendak me- maksanya menjadi permaisuri!" kata salah satu dari burung- burung jonggrang itu. Selohaji kini tahu ke mana harus mencari Dewi ...

Edy Santosa, ‎Deny Wibisono, 2004

SQ - Kecerdasan Spiritual: - Halaman 107

Dalam filosofi-filosofi Asia, teratai merupakan lambang tertinggi dari keutuhan. Tujuan seluruh spiritualitas Barat adalah mencapai keutuhan. Psikologi mengistilahkannya dengan "integritas". Sains terbaik dari abad kedua puluh adalah yang ...

Danah Zohar, ‎Ian Marshall, 2007