Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "loto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LOTO EN ITALIEN

lo · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LOTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Loto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LOTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «loto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
loto

Nelumbo

Nelumbo

Nelumbo Adans., 1763, est un genre de plantes aquatiques, le seul genre de la famille Nelumbonaceae. Il comprend deux espèces, originaires d'Amérique, d'Asie et d'Australie, avec des feuilles très décoratives et de grandes fleurs blanches, roses, jaunes et rouges, connues sous le nom de fleurs de lotus. Nelumbo Adans., 1763, è un genere di piante acquatiche, unico genere della famiglia delle Nelumbonaceae. Comprende due sole specie, originarie di America, Asia e Australia, con foglie molto decorative e grandi fiori di colore bianco, rosa, giallo e rosso, note col nome di fior di loto.

définition de loto dans le dictionnaire italien

La définition d'un lotus dans le dictionnaire est un nom générique donné à diverses espèces végétales terrestres et aquatiques. Loto est aussi une plante légendaire dont les fruits ont donné l'oubli à ceux qui les mangeaient.

La definizione di loto nel dizionario è nome generico dato a varie specie di piante terrestri e acquatiche. Loto è anche pianta leggendaria i cui frutti donavano l'oblio a chi li mangiava.

Cliquez pour voir la définition originale de «loto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LOTO


aventi diritto al voto
aventi diritto al voto
boto
boto
coto
co·to
devoto
de·vo·to
foto
fo·to
goto
go·to
moto
mo·to
noto
noto
nuoto
nuo·to
piloto
piloto
poto
po·to
proto
pro·to
quoto
quo·to
remoto
re·mo·to
roto
ro·to
supermoto
su·per·mo·to
terremoto
ter·re·mo·to
toto
to·to
voto
vo·to
vuoto
vuo·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LOTO

lossodromia
lossodromico
lotaringio
lotiforme
lotofago
lotolento
lotoso
lotta
lottare
lottare contro
lottare per
lottatore
lotteria
lottista
lottizzare
lottizzato
lottizzatorio
lottizzazione
lotto
lotume

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LOTO

a vuoto
aneddoto
antidoto
arroto
azoto
ex voto
fior di Loto
ignoto
in toto
maremoto
messa in moto
mettere in moto
minimoto
pallanuoto
reso noto
scoto
scroto
sottovuoto
televoto
zigoto

Synonymes et antonymes de loto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LOTO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «loto» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de loto

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LOTO»

loto fango bono design frutto significato foot nelumbo adans genere piante acquatiche unico della famiglia delle nelumbonaceae comprende sole specie originarie america asia australia foglie alimentazione biologica adatta specifiche loto lieta presentarvi selezione prodotti freschi anche social network scopri condividi tante buddismo buddhismo sentiero fiore storia insegnamenti mantra cantici recitazioni pratiche cura dell associazione terni umbria italia sutra istituto buddista soka gakkai considerato scritture buddiste più importanti ampliamente influenzato tradizione mahayana tutta orientale preziosi azienda proprio sulla base queste premesse stata fondata grazie fatto aver perso vista realtà mercato teatro ferrazzano musica eventi campobasso spettacoli danza cabaret prosa musical scuola propedeutica arti

Traducteur en ligne avec la traduction de loto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LOTO

Découvrez la traduction de loto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de loto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «loto» en italien.

Traducteur Français - chinois

莲花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

loto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lotus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لوتس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лотос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lótus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পদ্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lotus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teratai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lotus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lotus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாமரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nilüfer
70 millions de locuteurs

italien

loto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lotos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лотос
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lotus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λωτός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lotus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lotus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lotus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de loto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LOTO»

Le terme «loto» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.807 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «loto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de loto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «loto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LOTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «loto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «loto» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot loto en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «LOTO»

Citations et phrases célèbres avec le mot loto.
1
Niccolò Machiavelli
Venuta la sera, mi ritorno in casa ed entro nel mio scrittoio; e in su l'uscio mi spoglio quella veste cotidiana, piena di fango e di loto, e mi metto panni reali e curiali; e rivestito condecentemente, entro nelle antique corti delli antiqui uomini, dove, da loro ricevuto amorevolmente, mi pasco di quel cibo che solum è mio, e che io nacqui per lui.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LOTO»

Découvrez l'usage de loto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec loto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Om Mani Padme Hum. La perla blu nel loto d'oro
Nel Tibet, Om Mani Padme Hum è il mantra più usato, recitato dai buddisti, inciso e dipinto nelle rocce e sulle ruote di preghiera, lo si vede ovunque.
K. Sui Choa, 2005
2
Il sutra del Loto
Il Sutra del Loto è la mistica visione del Buddha a cui, per quasi venti secoli, si sono inchinati India, Cina Giappone. Dire che il Sutra del Loto è la Bibbia dell’Oriente è solo un’approssimazione molto vaga.
AA. VV., 2013
3
Il Sutra del Loto
La pratica di Hógon consisteva nella recitazione dell'Avatamsaka Sutra, mentre Renzó era un devoto del Sutra del Loto. Grazie al potere conferitogli dall' Avatamsaka Sutra, Hógon era regolarmente visitato da un dio che gli portava tutto il cibo ...
Massimo Claus, 2014
4
IL LOTO EGOICO: Lo splendore dell'anima
INDICE. IL LOTO EGOICO Lo splendore dell'Anima TRE GRANDI VERITÀ PREFAZIONE ALL'EDIZIONE ITALIANA INTRODUZIONE LA COSTITUZIONE DEL LOTO LA COSTRUZIONE DELNOSTRO SISTEMA SOLARE FUOCO PERFRIZIONE ...
Dr.Douglas M. Baker, DGG, 2014
5
IL GIOIELLO NEL LOTO:
Il Loto Egoicoè costituitodei materiali dei pianidi Manas Superiore, cioè dei tre sottopiani superiori del Piano Mentale. Questi sono i piani del Pensiero Astratto; comprendonoil mondo delle idee di cui parlavano Socrate e Piatone. In essi il ...
Dr. Douglas M. Baker, DGG, 2014
6
Il fango e il loto
Michela Morgana. psicoterapia si occupa di quel karma che il soggetto si procura da se stesso nella vita presente e che riceve direttamente dai genitori e dai nonni (seancorain vita), dati il loro particolare modo di crescerlo e la qualità ...
Michela Morgana, 2012
7
Sibarìn e il fiore di loto
Val Ilardo. Kito fece una grande festa al suo amico Sibarìn e volle donargli un sacco pieno dei suoi panini, ora buonissimi, come scorta durante il viaggio. Sibarìn voleva parlare ancora con Sudama, prima di lasciare il monastero, aveva una ...
Val Ilardo, 2014
8
La casa dei fiori di loto
L'autore. Zhang Ling, nata nel 1957 in Cina, vive dal 1986 in Canada, a Toronto, dove lavora come audiologa. È autrice di quattro romanzi e tre raccolte di racconti, tutti in lingua cinese, che le hanno valso numerosi premi letterari nella patria ...
Ling Zhang, 2013
9
I kernoi circolari in Oriente e in Occidente: strumenti di ...
Fiore di loto Questo motivo compare solo sui due kernoi egiziani 038*, da una tomba di Abido, e 039* dall'area del tempio di Hathor a Deir el-Bahri. Sull' esemplare di Abido si tratta di un vasetto a largo calice con una decorazione pittorica che ...
Andrea Bignasca, 2000
10
Dizionario d'ogni mitologia e antichità
Il frutto é un' oliva polposa , presso a poco di forma sferica, della grossezza di una prugnola selvatica , e rinchiude un nocciolo osseo ; e quando matura , prende un color rosso , che s' avvicina a quello della giuggiola. II loto fiorisce nel mese ...
Girolamo Pozzoli, François Noel, Felice Romani, 1822

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme loto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sport e musica al "Village" di Durazzano
Da sottolineare inoltre che l'evento è per i ragazzi, ma non soltanto per loto: tante infatti sono le famiglie che in queste sere d'estate scelgono di ... «Ottopagine, juil 15»
2
Il ruolo del Packaging nella prevenzione degli sprechi alimentari
Effetto loto (Consorzio Interuniversitario Nazionale per la Scienza e Tecnologia dei Materiali). ? Coating antimicrobici a rilascio controllato (CIPACK - Centro ... «PROTECTAweb.it, juil 15»
3
Pompieri e tree climber per salvare la gattina Minù
L'albero si trova in fondo al giardino di una casa di via Bronzetti, dietro un laghetto con i fiori di loto dove vivono tartarughe e peschi rossi, ma ... «Mattino Padova, juil 15»
4
Moreno e Daniel, primi al Web radio festival
conoscere il loro modo (curioso) di presentare la musica e scegliere argomenti e scalette per la loto trasmissione. Per Moreno Tubia, quindi, ... «La Sentinella del Canavese, juil 15»
5
Roma, Gruppo Storico Romano firma "Festival dell'Arena" FOTO
Il 28 luglio sarà poi la volta di “Saul” di Vittorio Alfieri, messo in scena da Stefano Sabelli, odierno direttore artistico del Teatro del Loto di ... «Romait, juil 15»
6
Siccità estiva: a Sestri alcune problematiche per la fornitura di acqua …
L'acquedotto che approvvigiona Sestri Levante preleva l'acqua dalle sorgenti di Montedomenico, Libiola, Loto e Tassani, nonché dai pozzi di ... «Tigullio News, juil 15»
7
Kamasutra: la posizione del loto
Avete voglia di provare una nuova posizione con la vostra dolce metà, quella del loto. Non stiamo parlando di yoga, ma di sesso. Lui è appena ... «Magazine delle donne, juil 15»
8
Francesca Woodman e Birgit Jürgenssen a Merano. Mai così vicine.
Mutilazione del piede femminile per raggiungere la forma del cosiddetto fiore di loto, l'apoteosi del feticismo. Antonella Palladino. Merano ... «Artribune, juil 15»
9
UN TOCCO DI AVVENTURA AL VOSTRO SOGGIORNO ALLE …
... adornavano circa 1000 stanze, secondo la tradizione; la meravigliosa Vasca di Loto, realizzata seguendo le sinuose forme di un fiore di loto, ... «L'Opinionista, juil 15»
10
Granoche: «Entusiasta di Crespo e la...
Per Sowe e Provedel, il Modena deve solo sottoporre loto il contratto da firmare prima di spendirli in ritiro. Qualche giorno in più servirò per ... «Gazzetta di Modena, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Loto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/loto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z