Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wibawa" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WIBAWA EN MALAISIEN


wibawa
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE WIBAWA EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «wibawa» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de wibawa dans le dictionnaire malaisien

autorité = autorité 1. pouvoirs, droits ou capacités permettant à une personne de contrôler ou diriger d'autres personnes ou d'exercer une forte influence: son autorité en tant que dirigeant syndical est contestée; C'est un vrai leader qui est attiré par l'attraction et qui mobilise le peuple en dictateur; il est préservé et il va maîtriser le peuple; 2. la nature ou les privilèges d'une institution ou d'un dérivé dont elle pourrait être tenue responsable ou détenue: ~ Dewan Bahasa dan Pustaka en tant qu'organe de développement et de développement du langage; authoritative = les pouvoirs ont l'autorité: l'utilisation de ce mot sera acceptée personnellement si le dictionnaire ~; Pour devenir un média de masse, son style, son contenu et son approche doivent être consacrés à l'humanité et à ses problèmes réels; Les dirigeants devraient aussi être compétents pour penser, bien parler, avoir un certain charisme, haut, et toujours parler positivement. wibawa = kewibawaan 1. kekuasaan, hak, atau keupayaan yg membolehkan seseorang dll menguasai atau mengarah orang lain atau menerbitkan pengaruh yg kuat: kewibawaannya sbg pemimpin persatuan itu dipertikaikan; memang benar pemimpin yg dikurniai daya penarik dan ~ utk menggerakkan rakyat itu seorang diktator; ~nya terpelihara dan dia akan menguasai terus masyarakatnya; 2. sifat atau keistimewaan sesuatu, spt sesebuah institusi atau terbitan yg menjadikannya dapat dipertanggungjawabkan atau dijadikan pegangan: ~ Dewan Bahasa dan Pustaka sbg badan pembinaan dan pengembangan bahasa; berwibawa = berkewibawaan mempunyai wibawa: penggunaan kata ini akan diterima orang akhirnya jika kamus tersebut ~; utk menjadi media massa yg ~, maka gaya, isi, dan pendekatannya harus ditumpukan pd manusia dan permasalahannya yg sebenar; pemimpin juga harus cekap berfikir, cekap berpidato, mempunyai karisma tertentu, ~ tinggi, serta sentiasa bercakap positif.

Cliquez pour voir la définition originale de «wibawa» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC WIBAWA


Hawa
Hawa
Jawa
Jawa
atawa
atawa
awa
awa
bahawa
bahawa
bawa
bawa
belasungkawa
belasungkawa
danawa
danawa
derawa
derawa
hawa
hawa
jawa
jawa
jemawa
jemawa
kawa
kawa
kawa-kawa
kawa-kawa
ketawa
ketawa
lawa
lawa
lelawa
lelawa
luluh hawa
luluh hawa
perbawa
perbawa
prabawa
prabawa

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME WIBAWA

widara
widuri
wig
wih
wijaya
wijen
wijil
wikalat
wiket
wiku
wila
wiladah
wilangon
wilangun
wilayah
wilayat
wilis
wilmana
windu

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME WIBAWA

biasiswa
dakwa
mawa
mersawa
nawa
nyawa
pelawa
pendawa
penggawa
randajawa
rawa
sawa
sedawa
semawa
sendawa
serawa
sungkawa
swasenyawa
tawa
wawa

Synonymes et antonymes de wibawa dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «WIBAWA»

Traducteur en ligne avec la traduction de wibawa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WIBAWA

Découvrez la traduction de wibawa dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de wibawa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wibawa» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

权威
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

autoridad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

authority
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधिकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيئة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

власть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

autoridade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্তৃত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

autorité
220 millions de locuteurs

malaisien

wibawa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Autorität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

権限
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

권위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Panguwasa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ủy quyền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிகாரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अधिकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yetki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

autorità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

władza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

влада
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

autoritate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξουσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

myndighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

myndighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wibawa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WIBAWA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wibawa» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wibawa en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «WIBAWA»

Découvrez l'usage de wibawa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wibawa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wibawa bahasa: untuk Prof. Dr. I Wayan Bawa
On Indonesian languages, linguistics, and literature; festschrift in honor of I Wayan Bawa in his 65th birthday, a Linguistic Professor of Universitas Udayana, Indonesia; collection of articles.
I Nyoman Darma Putra, ‎I Wayan Pastika, 2004
2
Pesona Tosan Aji (HC)
History of keris, an Indonesian traditional dagger.
Prasida Wibawa, 2008
3
Reformasi administrasi: bunga rampai pemikiran ...
On public administration in Indonesia; collected articles.
Samodra Wibawa, 2005
4
Pembangunan berkelanjutan: konsep dan kasus
Sustainable development process related to socioeconomic and political development in Indonesia.
Samodra Wibawa, 1991
5
Neues Steuerungsmodell:
Models of the Germany's public administration which can be applied to Indonesia.
Samodra Wibawa, 2001
6
Makna negara hukum bagi pembaharuan negara dan ...
Theory of the constitutional state and its development in Indonesia.
O. Notohamidjojo, 1970
7
Y.B. Mangunwijaya, Pejuang Kemanusiaan
On Y.B. Mangunwijaya, 1929-1999, Indonesian Catholic priest, humanist, writer, architect, and intellectual.
Y. B. Priyanahadi, ‎I. Marsana Windhu, ‎F. X. S. Wibawa Ardhi, 1999
8
Vorticity Transfer Through Rapid Area Change
Extensive studies have been conducted on the use of biomimetic foils for propulsion and maneuvering of vehicles.
Martin Sulaiman Wibawa, 2010
9
Siapakah yang disebut guru: suatu kajian theologis dan ...
Role of teachers in integrating human values towards the changing of students' behavior from Hindu viewpoints; case study in Sai Prema Kumara Kindergarten in Tonja Village, Kecamatan Denpasar Timur, Bali Province.
Made Aripta Wibawa, 2005
10
State of Authority: The State in Society in Indonesia - Halaman 200
Wibawa, the charismatic form of authority some scholars have identified with a Javanese idea of power,55 remains important, but, according to Nurlif, it is not an inherited or implicit personal trait, but must be earned: Wibawa comes from work, ...
Geert Arend van Klinken, ‎Joshua Barker, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wibawa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/wibawa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z