Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "action directe" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACTION DIRECTE EN POLONAIS

action directe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ACTION DIRECTE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «action directe» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Action directe

Action directe

Action directe - Groupe armé et terroriste anarchiste français, qui opérait dans les années 80 en France. Les membres d'Action directe étaient responsables de dizaines d'attaques contre des représentants de l'industrie et du gouvernement. Action directe a été créée en 1977 avec la fusion de deux groupes du GARI extrême gauche: le NAPAP. L'objectif était de lutter contre l'impérialisme et de défendre le prolétariat. En août 1982, le gouvernement français a déclaré le groupe illégal. Action directe était responsable d'environ 50 attaques armées. la fédération des entrepreneurs, les bâtiments du gouvernement et l'armée française, ainsi que les usines d'armement. Le groupe Action a également fait des assassinats sur le directeur d'un trafiquant d'armes français et ancien directeur de Renault. Depuis 1984] a commencé la coopération avec le groupe terroriste allemand Red Army Faction. Le 21 février 1987, les principaux membres d'Action Directe, Jean-Marc Rouillan, Nathalie Ménigon, Joëlle Aubron et Georges Cipriani ont été arrêtés et condamnés à la réclusion à perpétuité. Action directe - francuska anarchistyczna grupa zbrojna i terrorystyczna, która działała w latach 80. XX wieku na terenie Francji. Członkowie Action directe odpowiedzialni byli za kilkadziesiąt ataków na przedstawicieli przemysłu i administracji rządowej. Action directe powstała w 1977 z połączenia dwóch skrajnie lewicowych grup GARI: i NAPAP. Za cel obrała sobie walkę z imperializmem i obronę proletariatu. W sierpniu 1982 rząd francuski uznał grupę za nielegalną. Action directe odpowiedzialna była za około 50 ataków zbrojnych m.in. na federację przedsiębiorców, budynki rządowe i francuskiej armii, a także zakłady zbrojeniowe. Grupa Action directe dokonała również zamachów na menadżera francuskiej firmy handlującej bronią oraz na byłego dyrektora Renaulta. Od 1984] rozpoczęła współpracę z niemiecką grupą terrorystyczną Frakcją Czerwonej Armii. 21 lutego 1987 główni członkowie Action directe, Jean-Marc Rouillan, Nathalie Ménigon, Joëlle Aubron oraz Georges Cipriani, zostali aresztowani, a później skazani na dożywocie.

Cliquez pour voir la définition originale de «action directe» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ACTION DIRECTE


macte
macte
recte
recte
stricte
stricte

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ACTION DIRECTE

aconcagua
acpan
acpani
acqua alta
acqua tofana
acquis communautaire
acquis politique
acre
acta est fabula
acte gratuit
action painting
action replay
activite
activum
actus purus
acu rem tetigisti
acydofil
acydofilny
acydofit
acydofob

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ACTION DIRECTE

a capite
a fronte
a la carte
a la fourchette
a la minute
a la sauvette
a limproviste
activite
akantowate
al dente
alicante
amarantowate
amarylkowate
ananasowate
andante
anno currente
ante
apate
araliowate
arete

Synonymes et antonymes de action directe dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ACTION DIRECTE»

Traducteur en ligne avec la traduction de action directe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACTION DIRECTE

Découvrez la traduction de action directe dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de action directe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «action directe» en polonais.

Traducteur Français - chinois

行动DIRECTE
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Action Directe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

action directe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार्रवाई सीधे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العمل المباشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

действия Directe
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ação directe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্ম সরাসরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Action Directe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

directe tindakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

action directe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アクションdirecte
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

액션 directe
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tindakan langsung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Directe hành động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடவடிக்கை நேரடியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रिया थेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eylem directe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Action Directe
65 millions de locuteurs

polonais

action directe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дії Directe
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acțiune Directe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Action Directe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aksie direkte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

handling directe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

handling directe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de action directe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACTION DIRECTE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «action directe» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot action directe en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ACTION DIRECTE»

Découvrez l'usage de action directe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec action directe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Action Directe: Ultra Left Terrorism in France 1979-1987 - Strona vii
Acknowledgements ix Abbreviations xi 1 Interpreting Terrorism: A Case-study of Action directe 1 2 French Traditions of Political Violence and Protest 18 3 The Elusive Formula: Gauchisme, May 1968 and Action directe 47 4 The History of ...
Michael Y. Dartnell, 2013
2
Climbing Routes: The Nose, Action Directe, Regular ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books LLC, 2010
3
L'Action directe: Suivi de Le sabotage
Emile Pouget nous en retrace l’histoire et, à travers de nombreux exemples pris en Europe et aux Etats-Unis, nous indique les diverses manières de l'appliquer selon les situations.
Emile Pouget, 2009
4
L'Action directe: suivi de Le Sabotage
CE QU'ON ENTEND PAR "ACTION DIRECTE" L'Action directe est la symbolisation du syndicalisme agissant. Cette formule est représentative delabataille livrée à l'exploitation et à l'oppression. Elle proclame, avec une netteté qu'elle porte en ...
Émile Pouget, 2013
5
La notion d'action directe
LA MAJORITE DE LA DOCTRINE FRANCAISE CONTEMPORAINE ESTIME QUE LES ACTIONS DIRECTES PARCE QU'ELLES CONSTITUENT UNE EXCEPTION AUX PRINCIPES DE RELATIVITE DES CONVENTIONS ET D'EGALITE DES CREANCIERS, DOIVENT ETRE EXCLUSIVEMENT FONDEES SUR UNE ...
Christophe Jamin, 1991
6
Direct Action and Democracy Today
In this book, April Carter debates the nature and meaning of such protest and discusses the relationship between direct action and people's claims for greater democratic control, not only against repressive regimes but also in liberal ...
April Carter, 2005
7
Contract Law in the Netherlands - Strona 117
Chapter. 3. The. Special. Case. of. a. 'Sub-contract': e.g.,. the. Contract. with. a. Subcontractor. §1. 'Action Directe' 140. In general, a contracting party may make use of the services of other persons in order to fulfil his contractual obligations.
A. S. Hartkamp, ‎Marianne M. M. Tillema, ‎Annemarie E. B. ter Heide, 2011
8
English and Continental Maritime Law: After 115 Years of ... - Strona 33
gone bankrupt -, a negligent sub-contracting third party enjoys total immunity, as the absence of any action by A as against ... by allowing a direct action as against third parties while enabling the latter to rely on contractual exemption clauses.
Eric Van Hooydonk, ‎H. Boonk, 2003
9
Europe's Red Terrorists: The Fighting Communist Organizations
ACTION DIRECTE Original Language (French): Action Directe Direct Action (DA) was a small, Marxist-Leninist, urban terrorist group that operated in France from 1979 to 1987. Many of DA's founding members came from other French leftist ...
Yonah Alexander, ‎Dennis A. Pluchinsky, 2012
10
Heteronomie und Relativität in Schuldverhältnissen: zur ... - Strona 184
Es bleibt allerdings, abgesehen von der unterschiedlichen Haftungshöhe, eine Lücke, die sich aus den Eigenheiten der action directe ergibt. Diese hängt als Weitergabe vertraglichen Rechts auch von dessen möglicher Abbedingung ab, das ...
Michael Hassemer, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACTION DIRECTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme action directe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Action Directe in Frankenjura climbed by Julius Westphal
On Thursday morning German sports climber Julius Westphal repeated Action Directe, the masterpiece freed by Wolfgang Güllich in 1991 at the Waldkopf crag ... «Planetmountain, juin 15»
2
Felix Neumärker wiederholt "Action Directe" (11)
Felix Neumärker (26) hat mit "Action Directe" die berüchtigste Route der Fränkischen Schweiz klettern können - und in Tschechien noch "To tu jeste nebylo" (9a) ... «Klettern.de, mai 15»
3
Felix Neumärker na Action Directe
Nie ma słynniejszej 9a na świecie niż Action Directe na Waldkopf Turm Wolfganga Güllicha. I trudno się dziwić, że po taką sławę sięga coraz więcej wspinaczy. «Wspinanie.pl, mai 15»
4
Felix Neumärker repeats Action Directe in Frankenjura and To tu …
On 14/05/2015 Felix Neumärker repeated To tu jeste nebydlo 9a at Labak in the Czech Republic. Two days later he repeated Action Direct, the 9a first climbed ... «Planetmountain, mai 15»
5
Arco Rock Legends już po raz dziewiąty – tegoroczni kandydaci
Największe wrażenie robią szybkie przejścia Megosa, w tym ekspresowa seria na Frankenjurze, na czele z Action Directe 9a Wolfganga Güllicha. «Wspinanie.pl, juil 14»
6
Alexander Megos, the Action Directe Frankenjura interview
Interview with German sports climber Alexander Megos after his two-hour repoint of Action Directe, Wolfgang Güllich's 9a in the Frankenjura, Germany. «Planetmountain, mai 14»
7
Mal eben 9a: Action Directe für Megos & 9a onsight für Ondra
... unter Kletterern verbreiteten Gedächtnisschwäche leidet... Alexander Megos zeigte eine superschnelle Begehung der "Action Directe" (11) im Frankenjura. «Klettern.de, mai 14»
8
Action Directe” w dwie godziny, taka sztuczka to tylko Alexander …
Autor pierwszego OS na 9a (Estado Critico) potrzebował jedynie 2 godzin na poprowadzenie Action Directe, najsławniejszej 9a w historii, biegnącej na ... «Wspinanie.pl, mai 14»
9
Alexander Megos repeats legendary Action Directe in 2 hours
Superb news comes from Germany's Frankenjura where, yesterday afternoon, 20-year-old Alexander Megos managed to repeat Action Directe. A redpoint of the ... «Planetmountain, mai 14»
10
L'avocat historique d'Action Directe condamné
Me Bernard Ripert, avocat "historique" de l'organisation armée d'extrême gauche Action Directe (AD), a été condamné à un an d'interdiction d'exercer sa ... «Le Figaro, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Action directe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/action-directe>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż