Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aconcagua" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACONCAGUA EN POLONAIS

aconcagua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ACONCAGUA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «aconcagua» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
aconcagua

Aconcagua

Aconcagua

Aconcagua, Cerro Aconcagua - le plus haut sommet des Andes, l'Amérique du Sud et toute l'Amérique avec une hauteur de 6961 m. Situé dans le sud des Andes, dans la Cordillère Centrale, dans la région de l'Argentine, à un peu plus de 110 km au nord-ouest de la ville de Mendoza. L'Aconcagua forme un vaste massif, principalement composé de granite, d'origine volcanique. Il est couvert de neige éternelle et de glaciers, dont 7 tombent à une hauteur de 3900 m n.p.m. La découverte sur la crête de l'animal gwanako a provoqué la spéculation que l'animal aurait pu être sacrifié par les Incas, qui seraient alors les premiers conquérants du sommet. La première entrée documentée appartient au Suisse Matthias Zurbriggen le 14 janvier 1897. En 1934, la première expédition polonaise de l'expédition andine a fait son chemin vers l'est à travers le glacier, plus tard appelé le glacier des Polonais. L'alpiniste polonaise Wanda Rutkiewicz a vaincu le mur du sommet sud de l'Aconcagui en 1985. Aconcagua, Cerro Aconcagua – najwyższy szczyt Andów, Ameryki Południowej oraz całej Ameryki o wysokości 6961 m n.p.m. Leży w Andach Południowych, w Kordylierze Głównej, na obszarze Argentyny, nieco ponad 110 km na północny zachód od miasta Mendoza. Aconcagua tworzy rozległy masyw, zbudowany głównie z granitów, pochodzenia wulkanicznego. Jest pokryty wiecznymi śniegami i lodowcami, z których 7 spływa na wysokość 3900 m n.p.m. Odkrycie na grani szkieletu zwierzęcia gwanako wywołało spekulację, że zwierzę mogło być złożone w ofierze przez Inków, byliby oni wówczas pierwszymi zdobywcami szczytu. Pierwsze udokumentowane wejście należy do Szwajcara Matthiasa Zurbriggena 14 stycznia 1897. W 1934 pierwsza polska wyprawa andyjska wytyczyła nową drogę od strony wschodniej przez lodowiec, nazwany później Lodowcem Polaków. Polska alpinistka Wanda Rutkiewicz pokonała ścianę południowego szczytu Aconcagui w roku 1985.

Cliquez pour voir la définition originale de «aconcagua» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ACONCAGUA


bos in lingua
bos in lingua
interlingua
interlingua
managua
managua
nikaragua
nikaragua

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ACONCAGUA

achtersztag
achtuba
achy
achylia
acid
acid house
acid jazz
acid rock
acidum
acis
acpan
acpani
acqua alta
acqua tofana
acquis communautaire
acquis politique
acre
acta est fabula
acte gratuit
action directe

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ACONCAGUA

ars antiqua
avarua
burzua
capua
chihuahua
esto perpetua
gargantua
genua
hic haeret aqua
kapua
keczua
kiczua
kuan hua
mantua
nahua
oratio obliqua
papua
pasqua
pro domo sua
qua

Synonymes et antonymes de aconcagua dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ACONCAGUA»

Traducteur en ligne avec la traduction de aconcagua à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACONCAGUA

Découvrez la traduction de aconcagua dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de aconcagua dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aconcagua» en polonais.

Traducteur Français - chinois

阿空加瓜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aconcagua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

aconcagua
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Aconcagua
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكونكاجوا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Аконкагуа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aconcagua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আকনকাগুয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aconcagua
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aconcagua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aconcagua
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アコンカグア川
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아콩 카과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aconcagua
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aconcagua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அகோன்காகுவா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऍकोनकागुआ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aconcagua
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aconcagua
65 millions de locuteurs

polonais

aconcagua
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Аконкагуа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aconcagua
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aconcagua
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aconcagua
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aconcagua
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aconcagua
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aconcagua

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACONCAGUA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aconcagua» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot aconcagua en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ACONCAGUA»

Découvrez l'usage de aconcagua dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aconcagua et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aconcagua: A Climbing Guide
This updated guide discusses equipment, safety, & conservation, and details popular and less-traveled routes of the Western hemisphere's highest peak.
R. J. Secor, ‎Uma Kukathas, ‎Crystal Thomas, 1999
2
Aconcagua: The Invention of Mountaineering on AmericaÕs ...
Located in the Andes Mountains of Argentina, near the city of Mendoza, Aconcagua has been luring European mountain climbers since 1883, when a German ge-ologist nearly reached the mountainÕs summit. (A Swiss climber finally made the ascent ...
Joy Logan, 2011
3
Murder on Aconcagua
Murder on Aconcagua (A Summit Murder Mystery) Hero Scott Devlon is once again sent by the U.S. Defense Intelligence Agency on another climbing expedition.
Charles G. Irion, ‎J. Watkins Ronald, 2012
4
Aconcagua: Summit of South America
This book explains how to tackle one of the world's highest and toughest treks.
Harry Kikstra, 2005
5
Mountain High: Quest For The Top Of The Andes
The only known fact is that Johnson was obsessed with reaching Aconcagua’s peak. This is a trait she shared with two of Aconcagua’s early explorers: Paul Güssfeldt and Edward FitzGerald.
John Miller, 2014
6
Census Records for Latin America and the Hispanic United ...
Chile 1790 AN, FV:45 1:378-448 Aconcagua Aconcagua Chile 1813 AN La Ligua Aconcagua Chile 1813 AN Los Andes Aconcagua Chile 1788 1410431:2 Los Andes Aconcagua Chile 1813 AN Petorca Aconcagua Chile 1788 1410431:2 ...
Lyman De Platt, 1998
7
The Andes - Strona 179
Mount Aconcagua, visible from Mendoza in Argentina and from Valparaíso in Chile, is a volcano on the border between the two countries and stands at 22,835 feet, the highest peak in the Andes (in 1849 Humboldt calculated it at 23,906 feet).
Jason Wilson Professor of Latin American Literature University College London, 2009
8
Tarzan was an Eco-tourist--: And Other Tales in the ... - Strona 161
CHAPTER Crampons and Cook Pots: The Democratization and Feminizations of Adventure on Aconcagua Joy Logan Normal life can be such drudgery; little seems important. But in the mountains, all is different, for the alpine life is a life of ...
Luis Antonio Vivanco, ‎Robert J. Gordon, 2006
9
Tectonic Uplift and Climate Change - Strona 56
Unlike the area immediately to the north, the style of deformation in the main Andean Cordillera (Principal Cordillera) (Figs. 8 and l0) is at least partly thin-skinned, including the Aconcagua thrust belt in the south and the La Ramada thrust belt ...
William F. Ruddiman, 1997
10
The Andes
Mount Aconcagua,visiblefrom Mendozain Argentina and from Valparaíso inChile,isavolcano on theborder between the two countriesandstandsat22,835feet, thehighestpeak inthe Andes(in 1849 Humboldt calculated it at 23,906 feet). In fact ...
Jason Wilson, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACONCAGUA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aconcagua est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chile state oil firm Enap's Aconcagua refinery operating normally
SANTIAGO, Sept 17 Chile's state oil company ENAP said on Thursday its Aconcagua oil refinery, located in the coastal town of Concon, was operating normally ... «Reuters, sept 15»
2
Conquering Aconcagua: Fairbanks woman makes climbs of a lifetime
Aconcagua is a beautiful, beautiful mountain. Like Rainbow Mountain (near Delta Junction) or the Grand Canyon, the colors of the mountain sometimes just ... «The Missoulian, mars 15»
3
Karl Egloff bije rekord Kiliana Jorneta na Aconcagua
Niecałe dwa miesiące wytrzymał rekord Kiliana Jorneta na najwyższym szczycie Ameryki Południowej – Aconcagua (6962 m). Wczoraj Karl Egloff pobił rekord ... «Wspinanie.pl, févr 15»
4
AQ Slideshow: Climbing Aconcagua, the Summit of the Americas
Yet this season, Marlina was one of thousands of climbers from around the world to travel to Aconcagua, the tallest summit in the Western Hemisphere, located ... «Americas Quarterly, févr 15»
5
British mountaineer dies near peak of Aconcagua in Argentina
A British mountaineer has died attempting to reach the peak of the Aconcagua mountain in Argentina's Andes. Roger Cookson, 58, was taken ill just 1,640ft ... «The Guardian, févr 15»
6
Kílian Jornet, Sky Runner
Crouched over a Jetboil camp stove at the base of Aconcagua, the tallest mountain in the Western Hemisphere at 22,831 feet above sea level, Kílian Jornet ... «The New Yorker, janv 15»
7
Aconcagua 2015 Begins Training
Hi there! This is Max Kausch writing a dispatch for the SummitClimb January Aconcagua expedition. We´re acclimatizing and very well at Plaza de Mulas, ... «Everest News, janv 15»
8
UP's woman IPS officer scales South America's highest mt peak …
Aparna Kumar has become the first lady IPS officer of Uttar Pradesh to have successfully scaled the highest mountain peak of South America 'Mount Aconcagua' ... «The Indian Express, janv 15»
9
Kilian Jornet bije rekord na Aconcagua!
Aconcagua wcale nie poddała się łatwo. Podczas pierwszej próby podjętej kilka dni wcześniej Kilian musiał zawrócić na wysokości ok. 6500 m ze względu na ... «Wspinanie.pl, déc 14»
10
Kilian Jornet Burgada sets new Aconcagua speed record
Spanish skyrunner Kilian Jornet Burgada has set a new speed record on Aconcagua, ascending and descending the 6962m high mountain in 12 hours and 49 ... «Planetmountain, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aconcagua [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/aconcagua>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż