Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alhadżar al aswad" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALHADŻAR AL ASWAD EN POLONAIS

alhadżar al aswad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ALHADŻAR AL ASWAD


czangwad
czangwad
ni stad ni zowad
ni stad ni zowad
owad
owad
przyswad
przyswad
swad
swad
wad
wad
zowad
zowad

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ALHADŻAR AL ASWAD

algonkini
algonkinski
algorytm
algorytmiczna
algorytmicznie
algorytmiczny
algorytmizacja
algorytmizowac
algoterapia
algrafia
alhambra
ali
ali baba
alia res
aliancki
alians
aliansowy
aliant
aliantka
alias

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ALHADŻAR AL ASWAD

achmad
ad
adad
agad
ahmadabad
ahmadinezad
akad
al asad
alkad
arad
arpad
aszchabad
autocad
bad
bagdad
bakojad
bananojad
belgrad
bez zasad
bezlad

Synonymes et antonymes de alhadżar al aswad dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ALHADŻAR AL ASWAD»

Traducteur en ligne avec la traduction de alhadżar al aswad à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALHADŻAR AL ASWAD

Découvrez la traduction de alhadżar al aswad dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de alhadżar al aswad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alhadżar al aswad» en polonais.

Traducteur Français - chinois

alhadżar人阿斯瓦德
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alhadżar al Aswad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

alhadżar al Aswad
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alhadżar अल Aswad
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alhadżar آل الأسود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alhadżar аль Асвад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alhadżar al Aswad
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alhadżar আল আসওয়াদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alhadżar al Aswad
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Alhajj al aswad
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alhadżar al Aswad
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アルアスワドalhadżar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alhadżar 알 아스 와드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alhajj al aswad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alhadżar al Aswad
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alhadżar அல் அஸ்வத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alhadżar अल Aswad
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alhadżar al Aswad
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alhadżar al Aswad
65 millions de locuteurs

polonais

alhadżar al aswad
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alhadżar аль Асвад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alhadżar al Aswad
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alhadżar al Aswad
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alhadżar al Aswad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alhadżar al Aswad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alhadżar al Aswad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alhadżar al aswad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALHADŻAR AL ASWAD»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alhadżar al aswad» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot alhadżar al aswad en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ALHADŻAR AL ASWAD»

Découvrez l'usage de alhadżar al aswad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alhadżar al aswad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Józef Bielawski et al - Strona 259
1,50 m wmurowany jest Czarny Kamień (al-hadżar al-aswad), największa świętość muzułmanów. Popękany, uszkodzony przez pożar i rabunek, składa się on obecnie z trzech dużych i kilku mniejszych kawałków brunatno- -czarnego bazaltu ...
Józef Bielawski, 1971
2
Mały słowník kultury świata arabskiego - Strona 259
1,50 m wmurowany jest Czarny Kamień (al-hadżar al-aswad), największa świętość muzułmanów. Popękany, uszkodzony przez pożar i rabunek, składa się on obecnie z trzech dużych i kilku mniejszych kawałków brunatno- -czarnego bazaltu ...
Józef Bielawski, 1971
3
Religia: encyklopedia PWN - Tom 5 - Strona 282
10 m), wzniesionego z bloków szarego kamienia na podstawie z marmuru; okrywa go czarny brokat zw. kiswa (zmieniany każdego roku); we wsch. narożniku Al-K. jest wmurowany Czarny Kamień (Al-Hadżar al- Aswad, największa świętość ...
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2002
4
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 198
Kaba, A1-, Al-Ka'ba, miejsce kultu muzułmanów; w obecnej postaci rodzaj monumentalnego relikw iarza arch. w formie ... we wsch. narożnik Al-K. jest wmurowany Czarny Kamień (Al-Hadżar al-Aswad, największa świętość islamu), który wg ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
5
Kształtowanie się polskiej terminologii muzułmańskiej: na ... - Strona 66
Kaaba, Kiewbe, Kiewbie (W) K'e'be (A) - ar. ka'ba[t] - 'sześcian; sześcienny budynek', stad al-ka'batu to 'Kaaba (w Mekce) ... el-kabetu 'sześcienna mahometańska świątynia w Mekce' (por. ... SWO (23) notuje wyrażenie al-hadżar al aswad (ar.) ...
Joanna Kulwicka-Kamińska, 2004
6
Inne pieśni - Strona 263
Wrócił Zajdar z Weroniuszami. Zajdar przypomniał mi o Ał-Kabie: Czarny Kamień, Al-Hadżar Al-Aswad, to również jest martwy przedmiot, miejsce — a wpływa na wszystkie dookolne Formy. Powiadają, że spadł z nieba. Muszę pisać, nie mogę ...
Jacek Dukaj, 2003
7
Antropologia, filozofia, etyka: słownik podstawowych ... - Strona 48
CZARNY KAMIEŃ - arab. al-hadżar al aswad, największa świętość muzułmańska, zapewne meteoryt, złożony obecnie z kilku kamieniu i spojonych srebrną obręczą wmurowany we wschodni narożnik świątyni Kaaba (zob.) w Mekce; (łac. apis ...
Władysław Pałubicki, ‎Danuta Mariańska, ‎Róża Maria Pałubicka, 1998
8
Polaków odkrywanie Arabii Saudyjskiej - Strona 19
We wschodni narożnik (Czarny) wmurowany jest Czarny Kamień (Al- Hadżar al-Aswad). Ka'ba była otoczona kultem jeszcze przed islamem. Prorok Mu- hammad nakazał muzułmanom zwracanie się twarzą w stronę Ka'by podczas modlitw, ...
Agnieszka Bakalarz, 2005
9
Anioł w literaturze i w kulturze - Tom 1 - Strona 239
Na początku al-hadżar był tak biały, że oświetlał nocą całą Mekkę, ale potem od ludzkich grzechów stał się zupełnie czarny. Czarny ... Kolor czarny (aswad, akhat) symbolizuje w islamie ascezę i wśród żywiołów jest tożsamy z ziemią. „Wobec ...
Jolanta Ługowska, ‎Jacek Skawiński, 2004
10
Arabia Wschodnia: od czasów najdawniejszych do XII w - Strona 113
W źródłach muzułmańskich utrwalone zostały imiona co najmniej 4 fałszywych proroków: Al-Aswada działającego w Jemenie, Tulajhy Ibn ... Pod wodzą człowieka znanego jako Al-Hutam Ibn Dubaj'a23 zdobyli oni Al-Katif i Al-Hadżar. Wysłali ...
Jerzy Zdanowski, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alhadżar al aswad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/alhadzar-al-aswad>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż