Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aluminiowanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALUMINIOWANIE EN POLONAIS

aluminiowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ALUMINIOWANIE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «aluminiowanie» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Kaloryzowanie

Kaloryzowanie

Calibrage, amarrage, aluminisation par diffusion - un type de traitement thermique consistant à imprégner la surface de la surface en aluminium. Il existe trois méthodes d'étalonnage de base, qui peuvent être divisées en: ▪ gaz, ▪ dans un milieu solide, ▪ dans un milieu liquide - bain d'aluminium. L'étalonnage est principalement effectué pour protéger les objets contre la corrosion, car l'aluminium en contact avec l'air produit rapidement des oxydes qui empêchent la progression de la corrosion. Kaloryzowanie, naglinowywanie, aluminiowanie dyfuzyjne – rodzaj obróbki cieplnej polegającej na nasycaniu przypowierzchniowej warstwy przedmiotu glinem. Są trzy podstawowe sposoby kaloryzowania, które w zależności od ośrodka, w którym się je przeprowadza, można podzielić na: ▪ gazowe, ▪ w ośrodku stałym, ▪ w ośrodku ciekłym – tzw. kąpieli aluminiowej. Kaloryzowanie przeprowadza się głównie w celu zabezpieczenia przedmiotów przed korozją, gdyż glin w zetknięciu z powietrzem wytwarza szybko tlenki, które uniemożliwiają dalszy postęp korozji.

Cliquez pour voir la définition originale de «aluminiowanie» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ALUMINIOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ALUMINIOWANIE

aludel
alufelga
alumel
aluminiowac
aluminiowy
aluminium
aluminografia
aluminoterapia
aluminotermia
alumn
alumnat
alumozel
alun
alund
alundowy
alunit
alunowy
alusal
aluta
aluwia

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ALUMINIOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de aluminiowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ALUMINIOWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de aluminiowanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALUMINIOWANIE

Découvrez la traduction de aluminiowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de aluminiowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aluminiowanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

aluminising
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aluminización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

aluminising
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aluminising
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aluminising
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

алюминирование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aluminising
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aluminizing
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alumination
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aluminizing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aluminisierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

aluminising
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aluminising
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aluminizing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aluminising
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aluminizing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aluminizing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aluminleştirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aluminising
65 millions de locuteurs

polonais

aluminiowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

алюминирование
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aluminising
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλουμινοποίησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aluminising
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aluminisering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aluminisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aluminiowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALUMINIOWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aluminiowanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot aluminiowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ALUMINIOWANIE»

Découvrez l'usage de aluminiowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aluminiowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 259
Wyrazy pochodne: zob. aluminiowanie. aluminiowanie pochodny od aluminiowac; rzeczownik r. a; D. aluminio- wania, bez L ma; aluminiowy techniczny „pokrywanie powierzchni metalowych i niemetalowych warstwa aluminium w.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 8 - Strona 208
Polega na dyfuzyjnym nasycaniu niemetalami (zawęglanie, azotowanie, utlenianie oraz dyfuzyjne siarkowanie, borowanie i krzemowanie) bądź metalami (dyfuzyjne aluminiowanie, chromowanie, cynkowanie i tytanowanie) oraz dyfuzyjnym ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2002
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 39
pokrywać powierzchnię przedmiotów metalowych i niemetalowych warstwą aluminium w celu ochrony przed korozją lub uzyskania powłoki o wymaganych właściwościach fizycznych* aluminiowanie n I, rzecz, od aluminiować. aluminiowy ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Zagadnienia Specjalizacji i Koncentracji W Przemyśle - Strona 99
Zwiększenie odporności przedmiotu na wysokie temperatury i chemiczne działanie kwasów uzyskuje się przez aluminiowanie. Do warstwy wierzchniej przedmiotu stalowego wprowadza się pewną ilość glinu. Szczególne zalety występują ...
Tadeusz Stasiak, 1971
5
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 45
... алюми ния, сернокислый глино зём т сернистый алюминий т, 490 сульфид т алюминия ~alurniniage f, calorisation f aluminiowanie п, glinowa- калоризация f, алитиро- 491 nie n, kaloryzacja f вание п aluminosilicate т glinokrzemian m ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
6
Archiwum Hydrotechniki - Tomy 32-33 - Strona 501
Po 30 dniach, w pierścieniach wyjmowano z komory i pr7yk;ywano starannie folią aluminiową, nie poddano je zamrażaniu w komorze chłodniczej typu Grónłand. 3.2. Przygotowanie mrożonych iłów do badań ianie soipcji w metodzie WST ...
Instytut Budownictwa Wodnego (Gdańsk), 1985
7
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 562
... préparât stosowany w stanach skurczowych oskrzeli.w dychawicy oskrzelowej ALUMINIOWANIE plomieniowe natryskiwanie aluminium na powierzchniç przedmiotu stalowego ALUMINOGRAFIA. (algrafia); sposób plaskiego. litograficznego ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
8
Nowy leksykon PWN - Strona 552
rających bezpośrednie wiązanie glin-węgiel; stosowane m.in. jako katalizatory stereospecy- ficznej polimeryzacji alkenów. glinowanie -> aluminiowanie. glinowanie dyfuzyjne -» aluminiowanie dyfuzyjne. glinowy żel (alumożel), ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
9
Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 329
... wodą (np. wzór g. potasowego I K:0- AliO,-6Si02); należą do gł. składników sko- I rupy ziemskiej ; są surowcem w przemyśle materiałów I budowlanych i ceramicznym. 330 GLINOWANIE Z. Gloger GLINOWANIE aluminiowanie. GLINOWCE ...
Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969
10
Od papirusu do bibliobusu: ksiąźka o ksiąźce - Strona 170
Oprawa artystyczna wymaga dużo czasu i wiele żmudnych zabiegów oraz dobrych surowców. Wymienimy tylko niektóre umiejętności intro- ligatora-artysty: barwienie, złocenie, kredowanie, grafitowanie i aluminiowanie brzegów, cyzelowanie ...
Celestyn Kwiecień, 1960

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aluminiowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/aluminiowanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż