Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "amoryczny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMORYCZNY EN POLONAIS

amoryczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC AMORYCZNY


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME AMORYCZNY

amorfa krzewiasta
amorfemowy
amorfia
amorficznosc
amorficzny
amorfizm
amorfofalus
amorka
amoroso
amorowy
amortyzacja
amortyzacyjny
amortyzator
amortyzowac
amortyzowac sie
amortyzowanie
amory
amoryci
amorycznie
amos

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME AMORYCZNY

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

Synonymes et antonymes de amoryczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AMORYCZNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de amoryczny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMORYCZNY

Découvrez la traduction de amoryczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de amoryczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amoryczny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

amoryczny
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amoryczny
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

amoryczny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

amoryczny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

amoryczny
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

amoryczny
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amoryczny
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

amoryczny
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amoryczny
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

amoryczny
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

amoryczny
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

amoryczny
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

amoryczny
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amoryczny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

amoryczny
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

amoryczny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

amoryczny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

amoryczny
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amoryczny
65 millions de locuteurs

polonais

amoryczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

amoryczny
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amoryczny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

amoryczny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amoryczny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amoryczny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

amoryczny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amoryczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMORYCZNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «amoryczny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot amoryczny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AMORYCZNY»

Découvrez l'usage de amoryczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amoryczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 306
Cios przeciw- nika, amortyzowany podwójna garda na- szego piçsciarza, nie byl az tak grozny. Amortyzowane pasami bezpieczeñstwa uderzenie nie bylo ámiertelne. amory zob. amor w znaczeniu 3. amorycznie pochodny od amorycz- ny; ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Elżbieta z kwitnącej Sieniawszczyzny - Strona 238
kretno-amorycznych. Ta pasja zastçpowala jej polity- kowanie. Niektórzy jej przyjaciele, a przede wszyst- kim wojewoda mazowiecki, byli pewni, ze pani El- zbieta zabierze glos wlasnie w latach 1724 — 1725, gdy przyszlo do krwawych ...
Hanna Muszyńska-Hoffmannowa, 1978
3
Ostatni pasaż: przepowieść o byciu byle-jakim - Strona 56
Związki pomiędzy uczestnikami Widowiska Wcielonego są związkami uczuciowymi i chociaż ograniczają się do analizowanego wcześniej stanu „bycia zaszokowanym", „bycia w szoku" (etre choąue), to jednak rzucają cień amoryczny, ...
Krzysztof Rutkowski, 2006
4
Dzieje kultury polskiej: Czasy nowsze do r. 1795 - Strona 123
zniosła, Bez przygód amorycznych w port płynąc bez wiosła. Służąca Marotka nie rozumie tej «laciny», filozofji nie czytam jak wy w Baneluce; tak je zepsuły «amoryczne romansowej księgi umizgi». Po śmierci księżnej pani teatr pałacowy stał ...
Aleksander Brückner, ‎Stanisław Kot, ‎Jan Hulewicz, 1939
5
O paniach z krainy szczęścia - Strona 85
Tak tedy w kalinowym gaju w Wolczynie w kazda. wiosnç, my, panny na temata sekretów serc zakocha- nych tudziez wszelakich amorycznych perypetii z lubos- cia. rozprawiarysmy. W najglçbszej tajemnicy przed wojewodzina. mazowiecka., ...
Hanna Muszyńska-Hoffmanowa, 1972
6
Dzieje kultury polskiej: Czasy nowsze do roku 1831 - Strona 123
zniosła, Bez przygód amorycznych w port płynąc bez wiosła. Służąca Marotka nie rozumie tej «laciny», filozofji nie czytam jak wy w Baneluce; tak je zepsuły «amoryczne romansowej księgi umizgi». Po śmierci księżnej pani teatr pałacowy stał ...
Aleksander Brückner, 1931
7
Choć nas potępiają umysły zacięte ...: opowieść o ... - Strona 81
Autor: Mniemasz więc, czytelniku, że w romansie koniecznie musi być i o amorach? Czytelnik: A pewnie! Romans bez amorycznych sentymentów to jak kawa bez śmietanki, wesele bez muzyki. Żyd bez pejsów, a chrzest bez wody święconej!
Jerzy Siewierski, 1990
8
Dzieje kultury polskiej: Czasy nowsze do roku 1831 - Strona 123
Służąca Marotka nie rozumie tej «łaciny», filozofji nie czytam jak wy w Baneluce; tak je zepsuły «amoryczne romansowej księgi umizgi». Po śmierci księżnej pani teatr pałacowy stał się zawodowym, jak z rachunków książęcych wynika; ...
Aleksander Brückner, 1931
9
Poezye - Tomy 1-3 - Strona 91
Skoro sir amorycznych rycerzów naslucba ; Pozbçdzie , wierz mi, we wsi nabytego duoba; Iz trzeba meza kocbac, czy stary , czy brzydki; Myslac , ie Bóg dnl wszystko na ludzkie uzytki. Glupi , który poprzysia,gl w galgany sie stroic, Moga.c ...
Bp. Adam Stanisław Naruszewicz, 1835
10
Wiersze Rozne - Tom 2 - Strona 151
Skoro sie amorycznych rycerzów naslucha; Pozbçdzie, Wierz mi, we wsi nabytego ducha: Ii tŕzeba meza kochaó, czy stary, czy brzydki; ` Myélqc, MALZENS-TWO. 151.
Adam Naruszewicz, ‎Thaddaeus Mostowski, 1805

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amoryczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/amoryczny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż