Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arche" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARCHE EN POLONAIS

arche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ARCHE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «arche» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

arché

Arché

Arché, règle, arc principe - en terme de philosophie de przedsokratejskiej pour la cause racine de tous les êtres, et le principe le plus fondamental du matériel. La règle originelle du monde, l'univers. L'existence de ce principe était préconisée par la philosophie ionienne de la nature. Pour l'eau Thales Arche pour l'immensité Anaximandre Arche de l'air Anaximenes Arc pour le numéro pythagoricienne. Arché selon divers philosophes: ▪ contes de Millet - eau ▪ Anaximenes air - ▪ Anaximander - Apeiron ▪ Heraklit - feu ▪ Xenophanes - terre ▪ Empedokles - éléments ▪ Anaxagore - graines / embryons ▪ Demokryt - atomes ▪ Pythagore - Numéro ▪ Aristote - eau , le feu, la terre, l'air et l'éther ▪ Hegel - La première physiciens raison ont été appelés philosophes, chercheurs ou physis. Les premières théories philosophiques ont été caractérisées par l'idée que tout ce qui existe a un arche racine commun. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Michal Heller: La philosophie de la nature: aperçu historique. Cracovie, 2004, p 22-23. Arché, zasada, prazasada – w filozofii przedsokratejskiej termin oznaczający praprzyczynę wszystkich bytów, zasadę oraz najbardziej zasadnicze tworzywo. Pierwotna zasada kierująca światem, wszechświatem. Istnienie tej zasady postulowała jońska filozofia przyrody. Dla Talesa arché to woda, dla Anaksymandra arché jest bezkresem, dla Anaksymenesa arché jest powietrzem, dla Pitagorasa liczbą. Arché według różnych filozofów to: ▪ Tales z Miletu - woda ▪ Anaksymenes - powietrze ▪ Anaksymander - apeiron ▪ Heraklit - ogień ▪ Ksenofanes - ziemia ▪ Empedokles - żywioły ▪ Anaksagoras - nasiona/zarodki ▪ Demokryt - atomy ▪ Pitagoras - liczby ▪ Arystoteles - woda, ogień, ziemia, powietrze i eter ▪ Hegel - rozum Pierwsi filozofowie nazywani byli fizykami, czyli badaczami physis. Pierwsze teorie filozoficzne charakteryzował właśnie pogląd, że wszystko, co istnieje, posiada wspólną prazasadę, arché.
  • ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Michał Heller: Filozofia przyrody : zarys historyczny. Kraków: Znak, 2004, s. 22-23.

  • Cliquez pour voir la définition originale de «arche» dans le dictionnaire polonais.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ARCHE


    a bon marche
    a bon marche
    demarche
    demarche
    kinder kuche kirche
    kinder kuche kirche
    kinder kueche kirche
    kinder kueche kirche
    menarche
    menarche
    recherche
    recherche

    MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ARCHE

    archaniolowy
    archebakteria
    archegonium
    archenteron
    archeo
    archeoastronomia
    archeocjaty
    archeograf
    archeografia
    archeograficzny
    archeol
    archeolog
    archeologia
    archeologicznie
    archeologiczny
    archeomagnetyzm
    archeometria
    archeopteryks
    archeoteka
    archeozoiczny

    MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ARCHE

    apache
    attache
    bateaumouche
    bete blanche
    binoche
    boche
    bonne bouche
    broche
    bunche
    cache
    carte blanche
    che
    che che
    che che che
    ciasto kruche
    ciasto polkruche
    cliche
    de la roche
    delaroche
    detache

    Synonymes et antonymes de arche dans le dictionnaire polonais de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ARCHE»

    Traducteur en ligne avec la traduction de arche à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE ARCHE

    Découvrez la traduction de arche dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
    Dans cette section, les traductions de arche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arche» en polonais.

    Traducteur Français - chinois

    本原
    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    arjé
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    arche
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    Arche
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    آرش
    280 millions de locuteurs

    Traducteur Français - russe

    Arche
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    arche
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    arche
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    Arche
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    arche
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    arche
    180 millions de locuteurs

    Traducteur Français - japonais

    アルケー
    130 millions de locuteurs

    Traducteur Français - coréen

    ARCHE
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    Arche
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    Arche
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    ஆர்ச்சேவானது
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    arche
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - turc

    arche
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    arche
    65 millions de locuteurs

    polonais

    arche
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    Arche
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    arche
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    Arche
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    arche
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    arche
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    arche
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de arche

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARCHE»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arche» dans les différents pays.

    Exemples d'utilisation du mot arche en polonais

    EXEMPLES

    10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ARCHE»

    Découvrez l'usage de arche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    Arché: A Collection of Patristic Studies
    This volume contains a collection of thirty papers published by Professor J.C.M. van Winden OFM in 1962-93.
    Jacobus C. M. van Winden, ‎Jan Den Boeft, ‎David T. Runia, 1997
    2
    Living L'Arche: Stories of Compassion, Love and Disability
    Explores the origins and characteristics of compassionate love in those who care for the disabled.
    Kevin Scott Reimer, 2009
    3
    The Arché Papers on the Mathematics of Abstraction
    This book focuses on extending the Neo-Fregean treatment to mathematics, and provides a test of the scope and limits of the neo-logicist project.
    Roy T. Cook, 2007
    4
    Greek Philosophers as Theologians: The Divine Arche
    This book presents a comprehensive history of theological thought of Greek philosophers from the Presocratics to the early Hellenistic period.
    Adam Drozdek, 2007
    5
    My Home in L'Arche: Stories from L'Arche Communities in ...
    Tim providesthesupport toL'Arche Australia. L'Archehas a particular identity, mission andcharter that has developedfrom our history and thisvision has been agreed to internationally. L'Arche recognisedthe need fora continuity of principles, ...
    Geoff Rigby, ‎Stephen Rigby, ‎David Treanor, 2014
    6
    The Heart of L'Arche: A spirituality for every day
    At L'Arche, they learn to drop their defenses, to be vulnerable and to be themselves. Although it is demanding, living a practical life close to other people seems to make them happy. Sometimes, the same assistants who say that L'Arche has ...
    Jean Vanier, 2013
    7
    L'arche de la parole
    La Bible fait comparaître les animaux devant Adam, afin qu'il leur donne un nom. La parole est ainsi la première arche, invisible, mais sonore, qui garde et sauvegarde les vivants. Comment peut-elle le faire ? Et à quelle fin ?
    Jean-Louis Chrétien, 1998
    8
    Flowers from the Ark: True Stories from the Homes of L'Arche
    "--BOOK JACKET.Title Summary field provided by Blackwell North America, Inc. All Rights Reserved This book gathers stories from the homes of L'Arche- the worldwide ministry for developmentally disabled adults founded by Jean Vanier.
    Christella Buser, 1996
    9
    The Miracle, the Message, the Story: Jean Vanier and L'Arche
    Traces the growth of the l'Arche movement over 40 years, and the life and thought of Jean Vanier himself.
    Kathryn Spink, 2006
    10
    Jean Vanier and l'Arche: a communion of love
    In this book we can share the insights of a man of true vision; through him and through the people of l'Arche we can reach a fuller understanding of the gift of handicapped people and of the way in which, in Vanier's words, God calls us to ...
    Kathryn Spink, 1991

    10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARCHE»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arche est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    Kabaret Munio ambasadorem kampanii "Wystarczy chwila". Już …
    Wystartowała kampania społeczna „Wystarczy chwila” fundacji L'Arche, której celem jest podkreślenie konieczności wspierania osób z niepełnosprawnością ... «Dziennik Zachodni, oct 15»
    2
    "Wystarczy chwila" dla osób z niepełnosprawnością intelektualną
    Wystartowała kampania społeczna "Wystarczy chwila" Fundacji L'Arche, której celem jest rozpowszechnienie działalności wspólnot L'Arche i podkreślenie ... «Onet.pl, oct 15»
    3
    Numer "Arche" poświęcony Polsce w II wojnie światowej
    Wieczór promocji nowego specjalnego numeru białoruskiego pisma historycznego "Arche" poświęconego Polsce w II wojnie światowej odbył się w Mińsku z ... «Onet.pl, oct 15»
    4
    Recall Continues French Expansion through Acquisition of ARCHE
    “Acquiring ARCHE complements our focus on the SME market and creates new growth opportunities for Recall in the retail and luxury services industries,” said ... «Business Wire, sept 15»
    5
    Arche sprzedaje aparthotel w Piasecznie
    Grupa Arche, właściciel takich hoteli jak: Hotel Tobaco w Łodzi, Pałac Łochów, Zamek Janów Podlaski, Puławska Residence, Hotel Siedlce czy Pałac Sieniawa, ... «PropertyNews.pl, juil 15»
    6
    Serving Love -- L'Arche Style
    On a recent Sunday morning I was blown away by a radio interview of Jean Vanier and his L'Arche Movement. Shamefully I must admit that although a special ... «Huffington Post, juil 15»
    7
    L'Arche Mobile joins 50th Anniversary Jubilee in Washington, DC
    Members of the L'Arche Mobile community joined hundreds of others to celebrate 50 years of breaking down walls and creating communities during L'Arche's ... «AL.com, juin 15»
    8
    L'Arche Chicago is bringing together people with and without …
    Chicagoans is a first-person account from off the beaten track, as told to Anne Ford. This week's Chicagoan is Luca Badetti, L'Arche Chicago community ... «Chicago Reader, juin 15»
    9
    L'Arche celebrates 40 years of priesthood
    ALTAMONT — Father Jeffrey L'Arche, who lives and works at the Shrine of La Salette, nestled into the escarpment off of Route 156, celebrated 40 years of ... «The Altamont Enterprise, mai 15»
    10
    L'Arche's Jean Vanier treats society's loneliest souls like his own family
    L'Arche, which has communities across Britain from Lambeth to Liverpool, cares for the mentally disabled. But unlike all previous institutions before it, carers live, ... «Daily Mail, mai 15»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. Arche [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/arche>. Mai 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    pl
    dictionnaire polonais
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż