Signification de "archeopteryks" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE ARCHEOPTERYKS EN POLONAIS

archeopteryks

QUE SIGNIFIE ARCHEOPTERYKS EN POLONAIS

Archaeopteryx

Archaeopteryx

Archaeopteryx - un type de teropod jurassique tardif de la famille des Archaeopterygidae. Archaeopteryx était un animal de taille moyenne de la taille de corbeau. Il avait un pied de quatre pouces, dont le premier était l'opposé de l'autre. Le membre antérieur était à trois doigts, une queue d'os faite de nombreuses vertèbres, longues et droites. Archaeopteryx avait des dents et des ailes griffues. Il est généralement considéré comme le «premier oiseau» - la plupart des analyses indiquent qu'il appartenait à Avialae, bien que certains Archaeopterygidae soient des dinonychosaures et soient donc plus proches des dromeozaurs et des troodonts que des oiseaux modernes. Tous les fossiles d'archéoptéryx découverts jusqu'à présent datent de 150,8 à 145,5 millions d'années. ↑ ↑ ...

Archaeopteryx – rodzaj późnojurajskego teropoda z rodziny Archaeopterygidae. Archaeopteryx był średnich rozmiarów zwierzęciem wielkości kruka. Miał czteropalczastą stopę, z których pierwszy palec był przeciwstawny pozostałym. Przednia kończyna była trójpalczasta, ogon kostny zbudowany z wielu kręgów, długi i prosty. Archaeopteryx miał zęby, a na palcach skrzydeł pazury. Powszechnie uznawany jest za „pierwszego ptaka” – większość analiz wskazuje na jego przynależność do Avialae, choć według niektórych Archaeopterygidae są deinonychozaurami, i tym samym są bliżej spokrewnione z dromeozaurami i troodontami niż ze współczesnymi ptakami. Wszystkie odkryte dotąd skamieniałości archeopteryksów pochodzą z okresu 150,8–145,5 mln lat temu.

TRADUCTION DE ARCHEOPTERYKS

Découvrez la traduction de archeopteryks dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de archeopteryks dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «archeopteryks» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 考古
• Traducteur Français - espagnol: arqueología
• Traducteur Français - anglais: archeology
• Traducteur Français - hindi: पुरातत्त्व
• Traducteur Français - arabe: علم الآثار
• Traducteur Français - russe: археология
• Traducteur Français - portugais: arqueologia
• Traducteur Français - bengali: পুরাতত্ত্ব
• Traducteur Français - français: archéologie
• Traducteur Français - malaisien: arkeologi
• Traducteur Français - allemand: Archäologie
• Traducteur Français - japonais: 考古学
• Traducteur Français - coréen: 고고학
• Traducteur Français - javanais: Arkeologi
• Traducteur Français - vietnamien: khảo cổ học
• Traducteur Français - tamoul: தொல்லியல்
• Traducteur Français - marathi: पुरातत्व शास्त्र
• Traducteur Français - turc: arkeoloji
• Traducteur Français - italien: archeologia
• polonais: archeopteryks
• Traducteur Français - ukrainien: археологія
• Traducteur Français - roumain: arheologie
• Traducteur Français - grec: αρχαιολογία
• Traducteur Français - afrikaans: argeologie
• Traducteur Français - suédois: arkeologi
• Traducteur Français - norvégien: arkeologi

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ARCHEOPTERYKS»

Découvrez l'usage de archeopteryks dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec archeopteryks et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nowy leksykon PWN - Strona 77

archeol. metodami chemii analit.; obejmuje badania autentyczności, wieku, pochodzenia oraz określanie sposobu ich otrzymywania; np. określanie wieku tych obiektów metodami izotopowymi. archeopteryks (praptak, ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

Wielka encyklopedia powszechna PWN. 12. Usa - Ż - Strona 343

Odznaczał się cechami zarówno typowo ptasimi (obecność Archeopteryks, odcisk szkieletu i jego rekonstrukcja piór — jednak swoiście pierzasto ułożonych w ogonie, przednie kończyny przekształcone w skrzydła, pierwszy palec kończyn ...

Bogdan Suchodolski, 1962

Bogowie Lema - Strona 108

Nastçpnie zaczaj glosic, ze archeopteryks, czyli praptak, który byl prawie jeszcze gadem, odcisnicty na litograficznych wapieniach znalezionych w Niemczech - ze zostal on sztucznie wytworzony, ze tam nie bylo zadnych piór, ze, jednym ...

Marek Oramus, 2006

Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 46

ARCHEOPTERYKS [gr ], praptak , Archaeopleryx, kopalny ptak wielkości gołębia; odznaczał się cechami zarówno typowo ptasimi (pióra, skrzydła), jak i właściwymi gadom (zęby w szczękach. 3 wolne palce w skrzydłach, długi ogon); żył w ...

Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969

Bez zdarzeń - Strona 40

Zapach piołunu jak żagiew smagał twoją nagość, I za ostatnią dnia groblą paw krzyczał i archeopteryks... Jak w tamtą noc, gdy powiedziano nade mną — „począł się mężczyzna" — * * # Dzisiejszej nocy zmarli bracia szli ze mną przez zaspy i ...

Janusz Żernicki, 1974

Książki najgorsze: i parę innych ekscesów krytycznoliterackich

i parę innych ekscesów krytycznoliterackich Stanisław Barańczak. ŻERNICKI IDZIE DO PRZODU Janusz Żernicki, Bez zdarzeń. Wydawnictwo Morskie, Gdańsk 1974, ss.108. W naszym kąciku rozpisujemy się prawie wyłącznie o literaturze ...

Stanisław Barańczak, 1990

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 694

ARCHEOÇJAT. morski bezkrçgowiec kopalny ARCHEORNIS, (praptak, archeopteryks); kopaln> ptak z górnej jury, wielkosci golebia; Iqczyt cechy gadzie. ASPIDISTRA, przestrojna; bylina z rodziny liliowalych; liscie duze, skórzaste: pochodzi ...

Włodzimierz Masłowski, 1995

Językoznawstwo kognitywne w świetle językoznawstwa ... - Strona 90

Efekty prototypowe sa równiez za- uwazalne w kategoriach o wzglçdnie ostrych granicach (wzglçdnie, gdyz zawsze mamy przypadki takie jak dziobak, kolczatka czy archeopteryks): skowronek lub wróbel sa lepszymi przykladami kategorii ...

Roman Kalisz, 2001

Menady: posterotyki - Strona 38

Czesałaś włosy w oknie. Lato stało obok. Zapach piołunu jak żagiew smagał Twoją nagość. I za ostatnią dnia groblą paw krzyczał i archeopteryks... Jak w tamtą noc, gdy powiedziano nade mną — „począł się mężczyzna" — Dzisiejszej nocy ...

Janusz Żernicki, 1983

Wędrowiec w jednym sandale: wybór wierszy - Strona 138

Zapach piolunu jak zagiew smagal twojq nagosc, l za ostatniq dnia groblq paw krzyczat i archeopteryks. Jak w tamtq noc, gdy powiedziano nade mnq — „poczql siç mçzczyzna" — Dzisiejszej nocy zmarli bracia szli ze mną przez zaspy i 138.

Janusz Żernicki, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARCHEOPTERYKS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme archeopteryks est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Pióro pióru nierówne

Czy archeopteryks latał? I czy był on pierwszym latającym ptakiem?" - wylicza Christian. Nowe wyniki mogą mieć zastosowanie w naukach materiałowych, np. «Nauka W Polsce, oct 14»

Dinozaury zamieniały się w małe ptaki przez 50 mln lat

Naukowcy śledzili procesy, dzięki którym dinozaury ważące 238 kg ewoluowały i stawały się proto-ptakami, jak np. archeopteryks, ważący niespełna kilogram. «Nauka W Polsce, août 14»

Archeopteryks w nowym świetle

Archeopteryks - zwierzę wielkości kruka - żył około 150 milionów lat temu. Znany jest z kilkunastu skamieniałości, zwłaszcza z okolic miejscowości Solnhofen w ... «Money.pl, mai 14»

Komety mogły wzbudzić życie na Ziemi

Naukowcy odkryli bakterie żyjące przy -15°C · Chiny: odkryto praprzodka ptaków. Archeopteryks nie jest już najstarszy. Czytaj także. Neandertalskie korzenie ... «Polskie Radio, juin 13»

Czy nasz wspólny przodek miał 7 cm...?

Odkrycie dokonane w Chinach może podważyć tezę, że najstarszym przodkiem ptaków jest archeopteryks. Stworzenie nazwano Aurornis xui czyli „ptak ... «Polskie Radio, juin 13»

Chiny: odkryto praprzodka ptaków. Archeopteryks nie jest już …

Upierzone stworzenie przypominające wielkością bażanta żyło na świecie 160 milionów lat temu. Prawdopodobnie jest ono przodkiem dzisiejszych ptaków. «Polskie Radio, mai 13»

Podskórne badanie krwi

Archeopteryks w nowym świetle · Dinozaur na ortopedii · Badanie: POChP to wciąż tajemniczy skrót dla Polaków · Więcej. Najpopularniejsze materiały. «Nauka W Polsce, mars 13»

W Chinach odkryto nowy gatunek dinozaura

„Jest to odkrycie, które budzi kolejne wątpliwości względem teorii, która głosi, że słynny archeopteryks był kluczowym ogniwem w ewolucji ptaków” – wyjaśnia ... «TVP, janv 13»

Ptaki pochodzą od szybujących dinozaurów

Archeopteryks posiadał na skrzydłach warstwy piór, anchiornis zaś dużo prostych piór, zachodzących na siebie jak u pingwinów. W obu przypadkach układ piór ... «Nauka W Polsce, nov 12»

5 milionów lat upałów zahamowało rozwój życia

Archeopteryks miał pióra czarne jak smoła, w dodatku o mocnej budowie. ... Okazało się bowiem, że w piórach archeopteryksa znajduje się czarny pigment, ... «Polskie Radio, oct 12»