Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "art nouveau" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ART NOUVEAU EN POLONAIS

art nouveau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ART NOUVEAU EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «art nouveau» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
art nouveau

Sécession (art)

Secesja (sztuka)

Sécession - style dans l'art européen de la dernière décennie du XIXe et du premier siècle, inclus dans le modernisme. L'essence de l'Art nouveau était de rechercher une unité élégante de l'art en combinant des activités dans tous ses domaines, en particulier l'artisanat d'art, l'architecture intérieure, la sculpture et le graphisme. Les caractéristiques sont le style Art Nouveau: lisse, des lignes ondulées, ou une plante ornementation abstraite, inspirée par l'art japonais, mises en page de composition libre, l'asymétrie et la linéarité płaszczyznowość et les couleurs pastel subtiles. En France et dans les pays anglo-saxons, ce style s'appelle Art Nouveau, Jugendstil ou Sezessionsstil en Allemagne, Stile floreale en Italie ou Stile liberty en Italie. Pour la période de sécession immédiate, les années 1980 sont considérées comme le début du XIXe siècle. Sa forme mature atteignit son apogée au milieu des années 1990 avec sa popularité et son potentiel en 1900. Dans la seconde moitié des années 90, le style se répandit dans toute l'Europe, entraînant le développement de variétés nationales de style. Secesja – styl w sztuce europejskiej ostatniego dziesięciolecia XIX wieku i pierwszego XX wieku, zaliczany w ramy modernizmu. Istotą secesji było dążenie do stylowej jedności sztuki dzięki łączeniu działań w różnych jej dziedzinach, a w szczególności rzemiosła artystycznego, architektury wnętrz, rzeźby i grafiki. Charakterystycznymi cechami stylu secesyjnego są: płynne, faliste linie, ornamentacja abstrakcyjna bądź roślinna, inspiracje sztuką japońską, swobodne układy kompozycyjne, asymetria, płaszczyznowość i linearyzm oraz subtelna pastelowa kolorystyka. We Francji i w krajach anglosaskich styl ten nazywany jest Art Nouveau, w Niemczech Jugendstil lub Sezessionsstil, we Włoszech Stile floreale lub Stile liberty. Za bezpośredni okres kształtowania się secesji uważa się lata 80., za jej początek - lata 90. XIX. Dojrzałą formę osiągnęła ona w połowie lat 90. z apogeum popularności i możliwości w roku 1900. W drugiej połowie lat 90. styl rozpowszechnił się w całej Europie, czego efektem było wykształcenie się narodowych odmian stylu.

Cliquez pour voir la définition originale de «art nouveau» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ART NOUVEAU


boileau
boileau
bordereau
bordereau
chapiteau
chapiteau
chateau
chateau
clemenceau
clemenceau
cocteau
cocteau
cointreau
cointreau
cousteau
cousteau
deuxieme bureau
deuxieme bureau
du dernier bateau
du dernier bateau
fontainebleau
fontainebleau
fricandeau
fricandeau
juneau
juneau
lever de rideau
lever de rideau
marceau
marceau
mirabeau
mirabeau
moreau
moreau
panneau
panneau
plateau
plateau
rameau
rameau

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ART NOUVEAU

art
art brut
art deco
art informel
art moderne
art rock
art trouve
artagnan
artakserkses
artaud
arte joven
arte povera
artefakt
artel
artelia
artemida
artemis
artemiusz
artemizjon
arteria

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ART NOUVEAU

aargau
arrau
au
auschwitz birkenau
belau
berimbau
birkenau
bissau
czau czau
dachau
despiau
dessau
feldgrau
roseau
rousseau
tableau
thoreau
tombeau
trudeau
watteau

Synonymes et antonymes de art nouveau dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ART NOUVEAU»

Traducteur en ligne avec la traduction de art nouveau à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ART NOUVEAU

Découvrez la traduction de art nouveau dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de art nouveau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «art nouveau» en polonais.

Traducteur Français - chinois

新艺术
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Art Nouveau
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

art Nouveau
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आर्ट नोव्यू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فن حديث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

арт нуво
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Art Noveau
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আধুনিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Art Nouveau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

art nouveau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jugendstil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アールヌーボー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아르누보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seni nouveau
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tân Nghệ Thuật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலை தளவாடங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कला नुकताच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Art nouveau
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Art Nouveau
65 millions de locuteurs

polonais

art nouveau
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

арт нуво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Art Nouveau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Art Nouveau
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Art Nouveau
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

art Nouveau
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jugendstil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de art nouveau

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ART NOUVEAU»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «art nouveau» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot art nouveau en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ART NOUVEAU»

Découvrez l'usage de art nouveau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec art nouveau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Art Nouveau: International and National Styles in Europe
Clearly structured by country, the book traces the emergence of the movement, highlighting the particular interpretations of the style in each country. Countries covered include Belgium, Spain, Britain, Austria, Hungary, Russia, and others.
Jeremy Howard, 1996
2
Art Nouveau: A Research Guide for Design Reform in France, ...
1969 50. Aslin, Elizabeth. The Aesthetic Movement; Prelude to Art Nouveau. New York, Washington: Frederick A. Praeger, 1969. 192 pp. (illustrated). Aslin discusses the Arts and Crafts movement, the influence of Japanese art, Art Industry and ...
Gabriel P. Weisberg, ‎Elizabeth K. Menon, 2013
3
Art Nouveau
Art Nouveau spans all forms of expression – including design, painting and architecture – and covers artists such as Gustav Klimt, Koloman Moser, Antoni Gaudí, Jan Toorop, and William Morris.
Victoria Charles, 2011
4
Art Nouveau: The French Aesthetic
Destined to become the standard book on the subject, both content and design will appeal widely to the connoisseur, the specialist and the collector, as well as to the novice who will be introduced to the magical wonders of the style.
Victor Arwas, 2002
5
Art Nouveau Floral and Animal Designs
Finely detailed designs, selected from some of Verneuil's best-known collections, feature graceful images of garden flowers, reeds, and blossoming trees, as well as exquisite portrayals of fish, butterflies, birds, and other members of the ...
M. P. Verneuil, 2004
6
Art Nouveau in Fin-de-siècle France: Politics, Psychology, ...
Examines the political, social, economic, intellectual, and artistic factors that influenced the development of art nouveau
Debora L. Silverman, 1992
7
Art Nouveau
Jean Lahor. It was also around this time that Hector Guimard built Castel Béranger (circa 1890). Two years later, Baron Edouard Empain, the engineer and financer of the Paris Metro construction project, selected Guimard to design the now ...
Jean Lahor, 2014
8
Art Nouveau Display Alphabets - Strona 104
DOVER. PICTORIAL. ARCHIVE. SERIES. Heraldic Crests: A Pictorial Archive of 4,424 Designs for Artists and Craftspeople, James Fairbairn. (27713-5) $13.95 368 Animal Illustrations from Buffon's "Natural History," Georges-Louis Leclerc, ...
Dan X. Solo, 2014
9
From Realism To Art Nouveau
From Realism to Art Nouveau beautifully captures this turbulent era with an incisive text and breathtaking reproductions of works by Manet, Rossetti, Sargent, Monet, Seurat, Cézanne, Van Gogh, Gauguin, Rodin, Klimt, and others.
Laura Lombardi, 2009
10
Art nouveau: prints, illustrations and posters
Identifies hundreds of artists in England, Scandinavia, and Europe
Hans Hellmut Hofstätter, ‎Władysława Jaworska, ‎S. Hofstätter, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ART NOUVEAU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme art nouveau est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Art Nouveau Mansion Lives Large on the Edge of the Presidio
The house was built in 1925, but the florid lines are reminiscent of the Art Nouveau era whose heyday was several years before that. In today's dollars, those ... «Curbed SF, oct 15»
2
Datebook: Art Nouveau to Open at The Museum für Kunst und …
According to the Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg, which will mount the Art Nouveau exhibition this month, the epoch “can be seen today not just as a ... «BLOUIN ARTINFO, oct 15»
3
Art Nouveau exhibit has 10 artists at Milton Rhodes
This is the fourth show in an annual series sponsored by Art Nouveau Winston-Salem, an affiliate organization of the Arts Council consisting of local adults under ... «Winston-Salem Journal, oct 15»
4
Art Nouveau festival celebrates Brussels little known splendour
Freemasonry, industrial espionage and nationalism are an unlikely trio but they each had their part to play in making Brussels the Art Nouveau city par ... «The Australian Financial Review, oct 15»
5
Art Nouveau & Art Deco: An architectural odyssey
At this month's biennial of art nouveau and art deco architecture in Brussels, great buildings that are normally off limits to the public throw open their doors. «Christie's, oct 15»
6
ART NOUVEAU vs. ART DECO: A Dipping of the Toes for the …
Art nouveau emerged in Paris at the time of the Industrial Revolution and was boosted into global popularity, which lasted until the end of World War I in 1915. «KIRO Seattle, sept 15»
7
Antiques market: An early work by an art nouveau great
... Eduard Stellmacher is perhaps best known for helping to establish the Amphora art pottery company, which produced some of the world's premier art nouveau ... «LancasterOnline, sept 15»
8
3, Kropotkinsky Pereulok: The Australian Ambassador's art nouveau
To design the house, Derozhinskaya invited Russian art nouveau architect Fyodor Schechtel, who specialized in mansions for the Moscow elite. Schechtel ... «Russia Beyond the Headlines, sept 15»
9
Art nouveau's jewels in the crown
Both also favored organic forms, were inspired by fluid curves and the exoticism of the East — and both produced art nouveau works that complemented ... «The Japan Times, août 15»
10
La Samaritaine: Court ruling on derelict Parisian Art Nouveau
The original La Samaritaine building, an icon of Art Nouveau architecture, will be preserved and turned into an upmarket hotel with a rooftop restaurant. «The Independent, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Art nouveau [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/art-nouveau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż