Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "roseau" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROSEAU EN POLONAIS

roseau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ROSEAU EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «roseau» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
roseau

Roseau

Roseau

Roseau est la capitale et la plus grande ville de la Communauté de Dominique, une nation insulaire située dans l'archipel de la Petite Antelope à l'embouchure de la rivière Roseau à la mer des Caraïbes. Anciennement connu sous le nom de Charlotte Town. Centre administratif de la paroisse de Saint George. La ville est un centre important de l'industrie alimentaire: la transformation des fruits, la production d'huiles essentielles et de vêtements. Il y a aussi un grand port de pêche. Roseau est un centre touristique et de loisirs de la Dominique. Il comprend un jardin botanique et un musée. La ville a un aéroport et un port maritime. Roseau - stolica, a zarazem największe miasto Wspólnoty Dominiki - wyspiarskiego państwa leżącego w Archipelagu Małych Antyli u ujścia rzeki Roseau do Morza Karaibskiego. Dawniej nosiło nazwę Charlotte Town. Ośrodek administracyjny parafii świętego Jerzego. Miasto stanowi ważny ośrodek przemysłu spożywczego: przetwórstwo owoców, produkcja olejków eterycznych oraz odzieżowego. Jest tu również duży port rybacki. Roseau jest centrum turystyczno-wypoczynkowym Dominiki. Znajduje się w nim między innymi ogród botaniczny oraz muzeum. Miasto posiada port lotniczy oraz port morski.

Cliquez pour voir la définition originale de «roseau» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROSEAU


art nouveau
art nouveau
boileau
boileau
bordereau
bordereau
chapiteau
chapiteau
chateau
chateau
clemenceau
clemenceau
cocteau
cocteau
cointreau
cointreau
cousteau
cousteau
deuxieme bureau
deuxieme bureau
du dernier bateau
du dernier bateau
fontainebleau
fontainebleau
fricandeau
fricandeau
juneau
juneau
lever de rideau
lever de rideau
marceau
marceau
mirabeau
mirabeau
moreau
moreau
panneau
panneau
rousseau
rousseau

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROSEAU

roscian
roscic
rosciez
roscigniew
roscigniewa
roscislaw
roscislawa
rosciszewo
rosciszewski
rose
roseau pensant
rosenkrantz
rosenstein
rosenthal
rosenthalowski
roshar
rosi
rosic
rosic sie
rosiczka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROSEAU

aargau
arrau
au
auschwitz birkenau
belau
berimbau
birkenau
bissau
czau czau
dachau
despiau
dessau
feldgrau
plateau
rameau
tableau
thoreau
tombeau
trudeau
watteau

Synonymes et antonymes de roseau dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROSEAU»

Traducteur en ligne avec la traduction de roseau à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROSEAU

Découvrez la traduction de roseau dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de roseau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «roseau» en polonais.

Traducteur Français - chinois

罗索
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Roseau
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

roseau
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Roseau
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روزي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Розо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roseau
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Roseau
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Roseau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

roseau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Roseau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロゾー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Roseau
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Roseau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Roseau
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Roseau
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

roseau
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Roseau
65 millions de locuteurs

polonais

roseau
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Розо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Roseau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ροζό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Roseau
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

roseau
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

roseau
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de roseau

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROSEAU»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «roseau» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot roseau en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROSEAU»

Découvrez l'usage de roseau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec roseau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Roseau County, Minnesot: Roseau County, Minnesota, Stokes Township, ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
LLC Books, 2010
2
A Sermon preached at the Church of Roseau, Dominica, etc
It was preached at the parish-church of Roseau, on the Sunday after the Bill for the termination of the Apprenticeship system in Dominica had been confirmed by Sir WILLIAM ColeBrooke. It is now given at His Excellency's desire, and is ...
George CLARKE (of Dominica.), 1838
3
Dominica - Strona 253
Accommodation name Location Type Price Code Page Anchorage Hotel Castle Comfort, Roseau H $$$ 101 Bay View Lodges Calibishie SC $$ 179 Beau Rive Castle Bruce H $$$$ 155 Brandy Manor Bornes H $–$$ 180 Calibishie Cove ...
Paul Crask, 2011
4
Americas Review 2003-2004 - Strona 240
Chambers of Commerce Dominica Association of lndustry and Commerce, 1 1 1 Bath Road, Roseau (tel: 86-868). Banking Agricultural, lndustrial & Development Bank (AlD Bank), Charles Avenue, Goodwill (tel: 448-2853). Bank of Nova ...
World of Information Staff, 2003
5
South America, Central America and the Caribbean 2002: - Strona 332
PATRICIA CHARLES. Bank of Nova Scotia— Scotiabank (Canada): 28 Hillsborough St, FOB 520, Roseau; tel. 4485800; fax 4485805; Man. C. M. SMITH. Banque Francaise Commerciale (France): Queen Mary St, Roseau; tel. 4484040; fax ...
Ed 2002 10th, 2001
6
The Europa World Year Book 2003 - Strona 1439
2002 following merger of Caribbean operations of Barclays Bank PLC and CIBC; Exec. Chair. MICHAEL MANSOOR; CEO CHARLES PINK. National Commercial Bank of Dominica: 64 Hillsborough St, FOB 271, Roseau; tel. 4482571; fax ...
Taylor & Francis Group, 2003
7
Coordinated Water Use and Control in the Roseau River Basin
As mentioned earlier, flood stages on the Red River raise the water level of the Roseau River downstream from Dominion City, creating the shallow body of water known locally as Lake Roseau. The lake, which is created on prime agricultural ...
International Joint Commission, 1976
8
South America, Central America and the Caribbean 2003 - Strona 338
Royal Bank of Canada: Dame Mary Eugenia Charles Blvd. POB 19, Roseau: tel. 4482771; fax 4485398; Man. H. PINAED. DEVELOPMENT BANK Dominica Agricultural, Industrial and Development )DAID) Bank: cnr Charles Avenue and ...
Europa Publications, ‎Eur, 2002
9
Organic Soils of the Roseau River Watershed in Manitoba: Inventory ...
7 5. Classification of the organic soils as mapped in the Roseau River watershed according to The System of Soil Classification for Canada (1970) ... ... ..... ... 9 6. Landform, vegetation, and soil relationships of the peatlands in the Roseau River ...
G. F. Mills, ‎L. A. Hopkins, ‎R. E. Smith, 1977
10
Environmental Impact Assessment of the Roseau River, Minnesota, ...
13% of Roseau County residents are 65 or older, while only 10.7% of Minnesotans fall into that category. The tendency toward a relatively older population in agriculturally dominant areas has also been noted for the United States as a whole.
John Reynolds Reid, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROSEAU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme roseau est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PREP VOLLEYBALL: Perham tops Roseau to claim Section 8AA title
“If we can't finish after reaching 24 points, it's our fault,” Roseau coach Katie Hedlund said. “Our passing was so poor that our hitters were not getting the sets ... «Grand Forks Herald, nov 15»
2
Roseau supportem przed Lianne La Havas
Roseau supportem przed Lianne La Havas. 17 listopada w Palladium w Warszawie wystąpi Lianne La Havas. W roli supportu pojawi się Roseau. Udostępnij. 0. «Onet.pl, nov 15»
3
Roseau supportem przed koncertem Lianne La Havas
Roseau naprawdę nazywa się Kerry Leatham. Jej ojciec pochodzi z Dominikany, matka z Irlandii Północnej, a sama piosenkarka urodziła się w Wielkiej Brytanii ... «Onet.pl, sept 15»
4
ERGO ARENA - GDANSK/SOPOT
Publiczność przed występem Lianne La Havas 17 listopada w Warszawie w Klubie Palladium rozgrzeje Roseau. Bilety są jeszcze w sprzedaży. Znajdziecie je ... «cgm.pl, sept 15»
5
Let Roseau's live stripped session melt your heart
Let Roseau's live stripped session melt your heart. The Big Dada-signed musician has been winning fans everywhere – now it's your turn to be smitten. «Red Bull, sept 15»
6
PREP FOOTBALL: East Grand Forks Senior High tops Roseau
Roseau moved the ball again on the opening second-half driving, turning the ball ... On Roseau's next possession, however, Flores forced a turnover that gave ... «Grand Forks Herald, sept 15»
7
Roseau Valley advances in Black Heart Knockout Competition
PRESS RELEASE – The Roseau valley Football League (RVFL) is elated, at the success (1-0) triumph over Vieux Fort North last evening, September 23, 2015, ... «St. Lucia News Online, sept 15»
8
Roseau utilizing variety of funding to build needed housing
ROSEAU, Minn.—Construction is underway at Tamarack Place, but officials involved with the apartment project here say it was no easy task to get this far. «Grand Forks Herald, sept 15»
9
Album Premiere: Roseau - 'Salt'
For some people, music is totally ingrained in them from childhood. Big Dada newcomer Roseau is no exception, having been raised on a diet of story-songs ... «Clash Magazine, sept 15»
10
Polaris Foundation Awards $300000 to Support Creation of New 41 …
Polaris Industries Inc. was incorporated in Roseau in 1954, and the company has ... Minnesota Housing Fund, the City of Roseau, and Minnesota Equity Fund. «MarketWatch, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Roseau [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/roseau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż