Téléchargez l'application
educalingo
asekurancki

Signification de "asekurancki" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ASEKURANCKI EN POLONAIS

asekurancki


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ASEKURANCKI

adiutancki · aliancki · antypartyzancki · aplikancki · aresztancki · arogancki · aspirancki · atlancki · azylancki · bachancki · bajerancki · birbancki · bizancki · brabancki · debiutancki · defraudancki · doktorancki · dyletancki · egzulancki · ekstrawagancki

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ASEKURANCKI

aseitas · asejsmiczny · aseksualizm · aseksualny · asekuracja · asekuracyjnie · asekuracyjny · asekurancko · asekuranctwo · asekurant · asekurantyzm · asekurator · asekurowac · asekurowac sie · asekurowanie · asemantyczny · asembler · asenizacja · asenizacyjno sanitarny · asenizacyjny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ASEKURANCKI

eksulancki · elegancki · emigrancki · esperancki · fabrykancki · furfancki · ignorancki · inflancki · intrygancki · kapitulancki · kolaborancki · kombatancki · komediancki · konstancki · korporancki · krytykancki · kwadrygancki · laborancki · lewancki · magistrancki

Synonymes et antonymes de asekurancki dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ASEKURANCKI»

asekurancki ·

Traducteur en ligne avec la traduction de asekurancki à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ASEKURANCKI

Découvrez la traduction de asekurancki dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de asekurancki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «asekurancki» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

asekurancki
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

asekurancki
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

asekurancki
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

asekurancki
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

asekurancki
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

asekurancki
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

asekurancki
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

asekurancki
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

asekurancki
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

asekurancki
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

asekurancki
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

asekurancki
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

asekurancki
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

asekurancki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

asekurancki
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

asekurancki
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

asekurancki
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

asekurancki
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

asekurancki
65 millions de locuteurs
pl

polonais

asekurancki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

asekurancki
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

asekurancki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

asekurancki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

asekurancki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

asekurancki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

asekurancki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de asekurancki

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASEKURANCKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de asekurancki
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «asekurancki».

Exemples d'utilisation du mot asekurancki en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ASEKURANCKI»

Découvrez l'usage de asekurancki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec asekurancki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 86
A Agent asekuracyjny •urzędnik reprezentujący interesy towarzystwa ubezpieczającego* asekurancki ~ccy «nie precyzujący swego stanowiska w sprawie konfliktowej lub związanej z odpowiedzialnością, nie narażający się na ryzyko; ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 24
"zapewniający bezpieczeństwo, zabezpieczający*: Lina a — a. asekurancki ~ccy «celowo nie precyzujący swojego stanowiska w sprawach konfliktowych, nie podejmujący ryzyka, przesadnie ostrożny*: A — a postawa. asekuranctwo n III ...
Elżbieta Sobol, 2001
3
Nowy słownik języka polskiego - Strona 24
«człowiek postępujący w sposób asekurancki, unikający wiążących decyzji, przesadnie ostrożny* 2. sport, -osoba ubezpieczająca kogoś w czasie wykonywania trudnych, niebezpiecznych czynności* asekurować ndk IV, — any 1. urz.
Elżbieta Sobol, 2002
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 46
Asekuranckie zacho- wanie jest właściwe osobie przesadnie ostrożnej, która nie chce podejmować trudnych decyzji, aby nie brać za nie odpowiedzialności. Słowo używane z dezaprobatą, -jego kunktatorska i asekurancka postawa. ▻ Także ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
ASEKURACYJNY 1. 'ubezpieczający kogoś lub coś, zabezpieczający, ochraniający': Lina asekuracyjna. Sprzęt asekuracyjny. 2. 'dotyczący ubezpieczenia: Towarzystwo asekuracyjne. Polisa asekuracyjna. ASEKURANCKI 'nadmiernie ...
Radosław Pawelec, 2003
6
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 60
Asekuranckie zachowanie. lac. assecuratio 'zabezpieczenie' ASENIZACJA oficj. 'usuwanie płynnych nieczystości z szamb, dołów itd.': Firma zajmuje się asenizacją, ma do dyspozycji trzy samochody, które opróżniają szamba i wywożą ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
7
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 26
pelna asekuracja; wzajemna asekuracja; dobra, skuteczna asekuracja JAK? - [ryzykujac] bez asekuracji; [z zabezpieczeniem] z asekuracja; [tchórzli- wie] w sposób asekurancki CO ROBIC? - [ubezpieczac (w sporcie)] wspinac sie, chodzic po ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
8
Mały słownik antonimów (wyrazów o znaczeniach przeciwstawnych)
ODWOLANIE 0 (czegos:) anulowanie, likwidacja, rezygnacja (z czego), wstrzymanie, wycofanie, zaprzestanie ->523 STRACHLIWY 0 bojazliwy, lckliwy, tchórzliwy, trwozliwy 0 ostrozny, asekurancki; ksiazk. kunktatorski 0 niesmiaty, ptochliwy, ...
Piotr Żmigrodzki, 2001
9
Raj tuż za rogiem
Kiedy w ko"cu ją przyją, zachowasię jak asekurancki tchórz, bo wystąpi w otoczeniu siedmiu redaktorów, którzy stanowili jego asystę w ciasnym i zadymionym salonie, pozostawali tam w trakcie caej rozmowy i manifestowali poparcie dla szefa ...
Mario Vargas Llosa, 2012
10
Słownik wyrazów przeciwstawnych - Strona 95
Asekuranckie decyzje.> odwieczny [przym.] 1. «istnieja.cyod wieków, od bardzo dawna» s. (pra- dawny, prastary) :nowy, miody, dzisiejszy <Nowewie- rzenia. Mlode pañstwo. Dzisiejsze zwy- czaje.> 2. przen. «niedzisiejszy, nie- wspófczesny ...
Regina Matys, 1997

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASEKURANCKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme asekurancki est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Odmieniony Henning Berg. Jak trener Legii uczy się na błędach
Na początku wyglądał na mniej pewnego siebie, był asekurancki. - Mamy dwie pierwsze jedenastki z bardzo dobrymi zawodnikami, możemy nimi rotować ... «Sport.pl, août 15»
2
Wyborcy bywają nieprzewidywalni Lud to Pany
Tuskowi, bo był zbyt miałki, zbyt asekurancki. A potem wszystko się działo inaczej. Cały nasz wysiłek zrozumienia politycznych wyborów społeczeństwa ułożył ... «Polityka, oct 14»
3
Sfrustrowany i niedowartościowany Polak to materiał na pirata …
Za wysoki lęk powoduje z kolei, że nasz styl jazdy jest zbyt asekurancki i przez to nieadekwatny do sytuacji na drodze. Hamujemy lub przyspieszamy w ... «Express Bydgoski, juin 14»
4
Pomagać czy nie pomagać Ukraińcom w potrzebie?
O.K., jestem asekurancki. Nie twierdzę, że w każdych okolicznościach ugoszczę u siebie dowolną liczbę braci Ukraińców. Dbam głównie o własną rodzinę i o ... «rmf24.pl, févr 14»
5
"Nordvest": zbrodnia i kara - recenzja
... zaznajomionemu z debiutanckim dziełem Refna każdy kolejny film wyda się raczej asekurancki, wtórny, powtarzający to, co wyłuszczono uważnemu widzowi ... «Onet.pl, oct 13»
6
Tomasz Pstrągowski: Quentin Tarantino - Z miłości do kina [wideo]
Owszem, sprawnie zrealizowany, dowcipny i przewrotny, ale jednak asekurancki. Nie wychodzący poza ramy hołdu dla Pam Grier (aktorki bardzo popularnej w ... «Wirtualna Polska, juin 12»
7
Poczytaj recenzje: Antychryst
... z Time Out, także w kontekście najbardziej przerażających momentów w filmie, a i asekurancki początkowo Pluciński decyduje się ostatecznie na krytykę: ... «Gazeta.pl, mai 09»
8
Tydzień z grą 9 Kompania – Dzień drugi, filmowy
Film skrzętnie pomija większość drażliwych kwestii, jest niezwykle asekurancki, reżyser nie odpowiada w zasadzie na żadne z trudnych pytań. Co więcej ... «gram.pl, juin 08»
9
Karty instant issue w ofercie Pekao SA
O banku Pekao SA mówi się często, że jest dość asekurancki jeśli chodzi o ryzyko kredytowe i trudniej tam dostać kredyt. Być może tak jest, ale faktem jest ... «Bankier, juil 06»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Asekurancki [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/asekurancki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR