Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "autobiografizm" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUTOBIOGRAFIZM EN POLONAIS

autobiografizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AUTOBIOGRAFIZM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «autobiografizm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

autobiographism

Autobiografizm

Autobiographie - une attitude à travers laquelle les expériences et les expériences de l'écrivain sont exploitées et mises en avant dans son travail; la tendance à tirer un thème littéraire des faits de la vie de l'auteur, de ses propres expériences, de ses écrits et de sa vie. Autobiografizm – postawa, dzięki której doświadczenia i przeżycia pisarza zostają wykorzystane i dochodzą do głosu w jego twórczości; skłonność do czerpania tematu literackiego z faktów z własnego życia autora, z własnych przeżyć, pisanie o sobie i o swoim życiu.

Cliquez pour voir la définition originale de «autobiografizm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC AUTOBIOGRAFIZM


amorfizm
amorfizm
antropomorfizm
antropomorfizm
autometamorfizm
autometamorfizm
automorfizm
automorfizm
autotrofizm
autotrofizm
bimorfizm
bimorfizm
biografizm
biografizm
dermografizm
dermografizm
diastrofizm
diastrofizm
dimorfizm
dimorfizm
dymorfizm
dymorfizm
dynamometamorfizm
dynamometamorfizm
dystrofizm
dystrofizm
enancjomorfizm
enancjomorfizm
endomorfizm
endomorfizm
epimorfizm
epimorfizm
fotografizm
fotografizm
geografizm
geografizm
idiografizm
idiografizm
safizm
safizm

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME AUTOBIOGRAFIZM

autoagresywny
autoalarm
autoalienacja
autoanaliza
autoanalizator
autobiograf
autobiografia
autobiograficznie
autobiograficznosc
autobiograficzny
autobiografizowac
autobiografizowanie
autobiwak
autobus
autobus przyspieszony
autobusiarz
autobusik
autobusowy
autocad
autocamping

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME AUTOBIOGRAFIZM

eutrofizm
filozofizm
ginandromorfizm
heteromorfizm
heterotrofizm
higromorfizm
hilemorfizm
homeomorfizm
homomorfizm
hylemorfizm
idiomorfizm
izomorfizm
katastrofizm
ksenomorfizm
kseromorfizm
metamorfizm
monomorfizm
morfizm
oligotrofizm
orfizm

Synonymes et antonymes de autobiografizm dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AUTOBIOGRAFIZM»

Traducteur en ligne avec la traduction de autobiografizm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUTOBIOGRAFIZM

Découvrez la traduction de autobiografizm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de autobiografizm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «autobiografizm» en polonais.

Traducteur Français - chinois

自传
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

autobiográfico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

autobiographical
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आत्मकथात्मक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيري ذاتي متعلق بسيرة المرء الذاتية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

автобиографический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

autobiográfico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

autobiographism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

autobiographique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

autobiographism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

autobiographisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自伝
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자서전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

autobiographism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự truyện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

autobiographism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

autobiographism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

autobiographism
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

autobiografico
65 millions de locuteurs

polonais

autobiografizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

автобіографічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

autobiografic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτοβιογραφικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

outobiografiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

autobiographical
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

biografisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de autobiografizm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUTOBIOGRAFIZM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «autobiografizm» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot autobiografizm en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AUTOBIOGRAFIZM»

Découvrez l'usage de autobiografizm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec autobiografizm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Okolice nie tylko geograficzne: o twórczości Andrzeja ... - Strona 134
Także badacze zwracają uwagę na aspekty autobiograficzne twórczości autora Lekcji martwego języka115. Dzieje się tak dlatego, że w tym przypadku, korzystając z rozróżnienia zaproponowanego przez Jerzego Smulskiego, można mówić ...
Elżbieta Dutka, 2008
2
Nowe "Treny"?: polska poezja żałobna po II wojnie ... - Strona 106
zwaniem do odczytania zaangażowanego, empatycznego331, do towarzyszenia uwierzytelnionej żałobie – zgodnie z formułą J. Ziomka, który nazwał autobiografizm Trenów „hipotezą konieczną”332. Jako teksty zapisujące własne, skrajnie ...
Anna Spólna, 2007
3
Archipelagi wyobraźni: z dziejów toposu wyspy w kręgu ... - Strona 174
Co autobiografizm w Perecowskiej wersji zdaje się głęboko potwierdzać. Przemierzanie niezbadanych przestrzeni rzeczywistości wewnętrznej, które przed chwilą wywołaliśmy, pozwala nam wrócić do dalszego toku rozumowania Philippe'a ...
Ewa Łukaszyk, 2007
4
Twarz Tuwima
Autobiografizm jest w nim najważniejszy: i jako treść wspomnień, i jako próba zrozumienia, usensowienia własnego losu. Kwiaty polskie – największa fabuła życia i poezji Tuwima – są nieudaną(niemożliwą?) próbą połączenia stacyjności ...
Piotr Matywiecki, 2007
5
O racjonalności w filozofii nowożytnej: wykłady - Strona 13
27 i d. "Warto zwrócić uwagę na montaigné'owskie inspiracje Rozprawy o metodzie. Już na pierwszy rzut oka widać, że po Próbach dziedziczy ona pewien „intelektualny autobiografizm” (opowiadanie o samym sobie). U obu filozofów stanowi ...
Zbigniew Drozdowicz, 2008
6
Mapy duchowe współczesności
Nie porównywał autorki do żadnej zpoetek XX wieku, takich jak Maria PawlikowskaJasnorzewska czy Halina Poświatowska, mimoiż łączy ją znimi wiele, między innymi autobiografizm i zmysłowość. Dla niego świat poetycki Świrszczyńskiej ...
Anna Sobolewska, 2009
7
Poezja świadoma siebie. Interpretacje wierszy ... - Strona 48
Autobiografizm wiersza ujawnia się w szczegółach, takich jak: miejsce urodzenia, profesja i upodobania „ja” mówiącego oraz zadowolenie ze stanu, w jakim aktualnie się ono znajduje. Oda nastawiona jest na prezentację podmiotu lirycznego ...
Brzostek Dariusz, ‎Skubaczewska-Pniewska Anna, ‎Stoff Andrzej, 2009
8
Gender dla średnio zaawansowanych
Autobiografizm totakże pakt zczytelnikiem, „wyzwanie”, jak chceMałgorzata Czermińska, autorka książki Autobiograficzny trójkąt172 . Wświecie tekstów postmodernistycznych gatunkowe granice tekstu nie sąjasne, raz na zawsze wyznaczone, ...
Inga Iwasiów, 2004
9
Henry James i sztuka auto/biografii: - Strona 124
Konsekwencją wyboru metody skojarzeń, w pewnym sensie strumienia świadomości, jest autobiografizm i sprowadzenie historii do jednostkowych impresji. Na wrażenia Story'ego z pobytu w Rzymie w 1849 roku James nakłada swoje własne ...
Mirosława Buchholtz, 2011
10
Kotku, jestem w ogniu:
Popularna teoria mówi: pacjenci tego wszystkiego wcale nie wymyślają, oni po prostu tam są, to czysty autobiografizm. Jednak przyjmując to założenie, trzeba uwierzyć, że naprawdę istnieją światy, gdzie niszowe dzieła autora ukrywającego ...
Dawid Kain, ‎Emil Strzeszewski, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUTOBIOGRAFIZM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme autobiografizm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
OWOCE KRYZYSU (5. TIFF FESTIVAL)
... Artura Gutowskiego), problematykę społeczną (portret sześciolatka przed komputerem Renaty Dąbrowskiej), intymność i autobiografizm (zdjęcia Igora Pisuka) ... «Art Papier, sept 15»
2
Koloroffon i kino „Orzeł” zapraszają na nowy filmowy festiwal w …
Autobiografizm, temat śmierci, szaleństwa – tym wszystkim przesiąknięte są fotografia i kino Marcina Koszałki. Wystawa będzie otwarta dla widzów od 10.09 do ... «Express Bydgoski, sept 15»
3
PO 'PIĄTE' (RAFAŁ DERDA: 'PIĄTE')
Jest to specyficzny autobiografizm miejsca, miejsca martwego, lecz żyjącego i ożywiającego, miejsca personifikowanego i depersonalizowanego jednocześnie. «Art Papier, juil 15»
4
Weekend z Młodą Sztuką w MSN - finał konkursu Artystyczna …
Wielu z tegorocznych laureatów odwołuje się do własnego dzieciństwa, w ogóle autobiografizm to mocny temat tej wystawy. To kwestia wieku uczestników. «Gazeta Wyborcza, mai 15»
5
"Dziewczyny": Terapia śpiewem (nie tylko dla fanów Belle …
Łącznikiem między muzyczną i filmową aktywnością Murdocha pozostaje także nienachalny autobiografizm. Losy Eve – która zakłada zespół muzyczny, ... «Dziennik.pl, déc 14»
6
Kraków. "Wężowisko", premiera Festiwalu Sztuki Angażującej
Po śmierci kontrowersyjnego autora, media rzucają podejrzenia na jego córkę, która kwestionuje autobiografizm powieści i uważa, że późny coming out jej ojca ... «e-Teatr.pl, nov 14»
7
Nowe płyty: Dezerter, Mama Selita, Sutari i Erlend Oye [RECENZJE]
Przede wszystkim - polskie słowa. Dalej - operowanie szczególnym, samokrytycznym "my" (także w tytule płyty), swego rodzaju pokoleniowy autobiografizm (jak ... «Gazeta Wyborcza, oct 14»
8
Bezczelny fircyk w bibliotece. Beigbeder przedstawia sto książek XX …
... który najbardziej lubi autobiografizm i autokreacje. W swoim bezwstydzie proponuje wręcz "Dziesięć warunków, które według mnie powinna spełniać książka, ... «Gazeta Wyborcza, oct 14»
9
Zatańcz się na śmierć
Jak już wspomniałem, autobiografizm filmu jest ewidentny – rozciąga się od charakteryzacji Roya Scheidera (który zastąpił w tej roli kolegę ze "Szczęk", ... «FilmWeb, oct 14»
10
Świetlicki wbrew Marcinowi [FINALISTA NIKE]
Przypadki osłaniają się przypowieściami, autobiografizm przekłada się na uniwersalizm, aforyzmy konkurują z formami pojemnymi, a czarne myśli - z czarnym ... «Gazeta Wyborcza, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Autobiografizm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/autobiografizm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż