Téléchargez l'application
educalingo
barents

Signification de "barents" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BARENTS EN POLONAIS

barents


QUE SIGNIFIE BARENTS EN POLONAIS

Willem Barents

Willem Barents - marin néerlandais et voyageur. Son nom est dérivé du nom de la mer de Barents et les îles de Barents. En 1594, il quitte Amsterdam sur deux navires. Il a navigué vers le nord-est, espérant trouver un col menant à l'Asie. Il a atteint la Nouvelle Terre, mais a dû revenir en raison du mauvais temps. Un an plus tard, en 1595, il partit avec une autre expédition, qui comprenait sept navires. La route était de la crème glacée. Au cours de la troisième expédition, il n'y avait que deux navires sous le commandement de Jacob van Heemskerk et Jan Rijp. Barents était le navigateur principal. L'expédition quitta Amsterdam le 10 mai 1596 et s'arrêta à la péninsule de Kola, puis se dirigea vers le nord-ouest. Le 9 juin 1596, l'île de Barents Sea a été découverte, puis au nord de Spitsbergen. Peu de temps après, les navires se séparèrent, Rijp devait explorer la côte, et Heemskerck et Barents se dirigèrent vers l'est. Ils ont atteint la Nouvelle Terre, essayant de la contourner du nord.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BARENTS

fishing for compliments · rois faineants

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BARENTS

bardotka · bardysz · bardyzana · bardzki · bardzo · bardzo by · bardzo dobry · bareja · barek · barelief · barestezjometr · bareter · baretka · barez · barezowy · bargiel · barglow koscielny · barglowski · bari · baria

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BARENTS

bermuda shorts · climats · dts · en trois quarts · hobbits · keats · les poetes maudits · massachusetts · muppets · pts · roberts · sts · tous azimuts · trois quarts · ts · umts · yeats

Synonymes et antonymes de barents dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BARENTS»

barents ·

Traducteur en ligne avec la traduction de barents à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BARENTS

Découvrez la traduction de barents dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de barents dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «barents» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

巴伦支海
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Barents
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Barents
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बेरिंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بارنتس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Баренцево
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Barents
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Barents
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Barents
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Barents
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Barents
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

バレンツ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

바 렌츠
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Barents
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Barents
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாரண்ட்ஸ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Barents
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Barents
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Barents
65 millions de locuteurs
pl

polonais

barents
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Баренцове
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Barents
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπάρεντς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Barentsz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

barents
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Barents
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de barents

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARENTS»

Tendances de recherche principales et usages générales de barents
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «barents».

Exemples d'utilisation du mot barents en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BARENTS»

Découvrez l'usage de barents dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec barents et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ecosystem Barents Sea
This book describes the marine ecosystem of the Barents Sea.
Egil Sakshaug, ‎Geir Helge Johnsen, ‎Kit M. Kovacs, 2009
2
The Autonomy of Community Law
The first edition of this book appeared in Dutch in 2000. For this first English edition, the text has been extensively revised to take new developments into account.
R. Barents, 2004
3
Three Voyages of William Barents to the Arctic Regions ...
Eye-witness accounts of three adventurous Arctic voyages in search of a route to China in the late sixteenth century.
Gerrit de Veer, ‎Koolemans Beynen, ‎Charles T. Beke, 2010
4
Into the Ice Sea: Barents' Wintering on Novaya Zemlya ; a ...
Synthesizes several expeditions by archeologists connected with Amsterdam's Rijksmuseum in the Novaya Zemlya archipelago between 1991 and 2000 and their historical parallels of four centuries.
JaapJan Zeeberg, 2005
5
Directory of EC Case Law on State Aids
This immensely useful book is a quick source of reference for practitioners working with EC State aid matters.
R. Barents, 2008
6
A Winter Away from Home: William Barents and the ...
The first West Europeans to winter in the high Arctic and survive, Dutch sailing-master William Barents and his 16-member crew battled scurvy, hunger, the assaults of bears, and the intense winter cold, then made a 1,600-mile escape in open ...
Rayner Unwin, 1995
7
Directory of EU Case Law on the Preliminary Ruling Procedure
This very practical, time-saving feature will be greatly appreciated by practitioners throughout Europe. This is a reference every European lawyer will want to have on hand.
R. Barents, 2009
8
Geochemical Atlas of Eastern Barents Region
From 1999 to 2003 a multipurpose regional geochemical mapping project, was carried out in Finland, and the NW-part of Russia.
Reijo Salminen, ‎V. Chekushin, ‎M. Tenhola, 2004
9
Directory of EC Case Law on Direct Taxation
Applying the approach he successfully employed in Kluwer's Directory on EC Case Law on Competition and Directory on EC Case Law on State Aids, René Barents overcomes that difficulty by presenting a collection of case law extracts sorted by ...
René Barents, 2009
10
Making Fishery Agreements Work: Post-agreement Bargaining ...
This is a very readable book, which will be of interest to both practitioners and academics.
Geir H_nneland, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARENTS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme barents est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Ocean's Foul, Plastic Garbage Has Finally Reached the Arctic
Researchers spotted large pieces of garbage on the ocean surface in the Barents Sea and Fram Strait, both east of Greenland, according to a paper published ... «CityLab, oct 15»
2
Norway reviews ice risk to offshore operations
The arctic waters of the Barents Sea hold significant oil and gas reserves, but exploiting those reserves comes with significant risk. While Norway has one of the ... «UPI.com, oct 15»
3
Russia's only aircraft carrier participates in Barents Sea drills
The flagship of the Russian Navy - the Admiral Kuznetsov heavy aircraft carrying cruiser has started planned combat drills in the Barents Sea, spokesman for the ... «TASS, oct 15»
4
These are the new Barents priorities
Russian Foreign Minister Sergey Lavrov aims for enhanced cooperation with Norway and the other Barents countries during his chairmanship period in the ... «BarentsObserver, oct 15»
5
North Energy sells Barents stake
North Energy has offloaded its stake in another Barents Sea licence off Norway in a further strategic asset sale by the cash-strapped Norwegian independent. «Upstream Online, oct 15»
6
Lundin taps Barents Sea prospect
STOCKHOLM, Sweden, Oct. 5 (UPI) -- It's expected to take around 40 days to tap into a Barents Sea prospect estimated to hold at least 200 million barrels of oil ... «UPI.com, oct 15»
7
2000 tons of dead salmon on government's table
The Barents region is the exception to an ecological deficit in Europe. But the ... E-mail: observer@barents.no ... Publisher: Norwegian Barents Secretariat. «BarentsObserver, sept 15»
8
Lundin finds oil, gas with Alta appraisal wells in Barents Sea
The Alta discovery is located 10–20 km northeast of Lundin Petroleum's Gohta discovery in the Barents Sea South and approximately 160 km from the ... «WorldOil, juin 15»
9
Warmer Barents Sea could spell disaster for cod, haddock
The temperature of the Barents Sea could increase by nine degrees Celsius by the end of the century, if no action is taken to curb greenhouse gas emissions. «BarentsObserver, mai 15»
10
Leakages from sunken nuclear sub not dangerous for Barents Sea cod
Russian and Norwegian scientists disagree on the danger posed by an old Soviet-built nuclear powered submarine that sank during tow in the Barents Sea in ... «BarentsObserver, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Barents [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/barents>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR