Téléchargez l'application
educalingo
batyzowiecki

Signification de "batyzowiecki" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BATYZOWIECKI EN POLONAIS

batyzowiecki


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BATYZOWIECKI

antyniemiecki · antyradziecki · antysowiecki · arcystaroswiecki · biecki · biskupiecki · bogdaniecki · boleslawiecki · bukowiecki · celowiecki · chelmiecki · ciechanowiecki · czarniecki · debowiecki · dolnoniemiecki · doniecki · drzewiecki · dubiecki · dziecki · dzikowiecki

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BATYZOWIECKI

batumski · batut · batuta · baty · batybental · batybiont · batyfotometr · batygraficzny · batymetr · batymetria · batymetryczny · batypelagial · batysfera · batyskaf · batyst · batystacja · batystat · batystowy · batytermometr · baublis

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BATYZOWIECKI

golaniecki · gornoniemiecki · grabowiecki · grodziecki · grodzisk mazowiecki · gumieniecki · horyniecki · hryniewiecki · janowiecki · jaroslawiecki · jasieniecki · jeniecki · jezdziecki · jezyk niemiecki · joniecki · juchnowiecki · kamieniecki · kobiecki · kokiecki · komaniecki

Synonymes et antonymes de batyzowiecki dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BATYZOWIECKI»

batyzowiecki ·

Traducteur en ligne avec la traduction de batyzowiecki à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BATYZOWIECKI

Découvrez la traduction de batyzowiecki dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de batyzowiecki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «batyzowiecki» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

batyzowiecki
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

batyzowiecki
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

batyzowiecki
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

batyzowiecki
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

batyzowiecki
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

batyzowiecki
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

batyzowiecki
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

batyzowiecki
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

batyzowiecki
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

batyzowiecki
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

batyzowiecki
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

batyzowiecki
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

batyzowiecki
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

batyzowiecki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

batyzowiecki
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

batyzowiecki
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

batyzowiecki
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

batyzowiecki
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

batyzowiecki
65 millions de locuteurs
pl

polonais

batyzowiecki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

batyzowiecki
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

batyzowiecki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

batyzowiecki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

batyzowiecki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

batyzowiecki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

batyzowiecki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de batyzowiecki

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BATYZOWIECKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de batyzowiecki
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «batyzowiecki».

Exemples d'utilisation du mot batyzowiecki en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BATYZOWIECKI»

Découvrez l'usage de batyzowiecki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec batyzowiecki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Najpiękniejsze szczyty tatrzańskie - Strona 219
BATYŻOWIECKI SZCZYT 2458 m Batizovsky śtit Wybitny szczyt w głównej grani Tatr Wysokich (ĆS), oddzielony od Kaczego Szczytu Kaczą Przełęczą, od Zadniego Gierlacha (ściślej od Batyżowieckich Czub) Zachodnią Batyżowiecką ...
Janusz Kurczab, ‎Marek Wołoszyński, 1991
2
Encyklopedia Tatrzańska - Strona 32
Batyżowiecka, Dolina, słow. Bati- zovska dolina. S. Krótka (ok. 5 krn) lecz dość szeroka, walna dolina po pd. stronie Tatr Wys., otoczona Gierlachem, Batyżowiecką Granią i Koń- czystą. Na brzegu górnej części doliny leży Batyżowiecki Staw.
Zofia Radwańska Paryska, ‎Witold Henryk Paryski, 1973
3
Historia przewodnictwa tatrzańskiego - Strona 244
Wcześniej, w marcu, osiągnął Żłobisty filarem północno-wschodniej ściany, Kaczy północno-wschodnią ścianą i Batyżowiecki prawą częścią północnej ściany. W kwietniu przeszedł grań od Drąga po Kończystą. W sierpniu tegoż roku wszedł ...
Zofia Stecka, 1995
4
500 zagadek o Tatrach - Strona 170
To Dolina Batyżowiecka. Nazwę otrzymała od wsi Batyżowce, leżącej na Spiszu. Od wschodu zamknięta jest granią Gierlachu, od północy szczytami głównej grani Tatr: Batyżowieckim, Kaczym i Zmarzłym, a od zachodu granią Kończystej.
Stefan Kwapiszewski, 1969
5
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 310
5 km; ciągnie się od podnóża Batyżowieckiej Grani między Kończystą a Gierlachem na północy po wieś Nowa Polanka na południu; w górnej części dość szeroka, zamknięta ryglem Batyżowieckiego Stawu, z którego wypływa Batyżowiecki ...
Jan Wojnowski, 2005
6
Czechosłowacja - Strona 272
Na tarasach napotykamy liczne, nieduże stawki. Niektóre partie doliny stanowią świetne tereny narciarskie. Na środkowym piętrze doliny (1958 m) stoi „Zbójnicka chata", typowe wysokogórskie schronisko. Dolina Batyżowiecka (Batizovska ...
Maria Krukowska, 1967
7
Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego i innych krajow ...
K. Od szczytu Batyzowieckiego (2436 m. szt. gen.), wznoszacego sie w glównym grzbiecie Tatr spiskiob, odrywa sie ua poludnie odnoga górska, oddzielajaca doline batyzowiecka, (od wach.) od doliny weg. Zamarzlego Stawu (od zach.).
Filip Sulimierski, ‎Bronisław Chlebowski, ‎Wladyslaw Walewski, 1883
8
Nowy leksykon PWN - Strona 137
, Dolina (Batizovska dolina), dolina po pd. stronie Tatr Wysokich (Słowacja); dł. ok. 5 km (od Batyżowieckiej Grani do wsi Nowa Polanka); turystyka, taternictwo; szlaki na Gierlach, Kończystą. Batyżowiecki, Staw(Batizovske pleso), ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
9
Z dziejów taternictwa: o górach i ludziach - Strona 110
W 1906 r. Klemensiewicz, Kordys i Maślanka dokonują dość trudną drogą I przejścia północnej ściany Batyżowieckiego Szczytu. Trójka ta nazwała się Himalaja Klubem i zgodnie z ówczesnym zwyczajem na biletach wizytowych zostawianych ...
Bolesław Chwaściński, 1988
10
Księga Tatr wtóra - Strona 355
Zginął w Batyżowieckiej Dolinie. To wszystko, co pozostało po nim. Portfel muszę przechować dla matki. Wysłałem rano do niej depeszę do Warszawy. W Pogotowiu nie znali jego adresu. 4 sierpnia w południe zginęli na ścianie Kościółka w ...
Jalu Kurek, 1978
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Batyzowiecki [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/batyzowiecki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR