Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "czarniecki" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CZARNIECKI EN POLONAIS

czarniecki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CZARNIECKI EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «czarniecki» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Czarniecki

Czarniecki

▪ Czarniecki - nom de famille ▪ membres des armoiries de Czarniecki ▪ Stefan Czarniecki - hetman ▪ Czar Czarniecki - Czarnecki ▪ Pawel Czarniecki - capitaine et colonel ▪ Stefan Stanisław Czarniecki - starosta kaniowski, radziejowski, cerveaux, lipnicki. ▪ Jan Czarnecki - Évêque de Kamieniec ▪ Krzysztof Czarniecki - Courtier royal, Chęciny et Żywiec ▪ Marcin Czarniecki - Epée de Tchernigov ▪ D'autres portant le nom de Czarniecki ▪ Feliks Czarniecki - psychiatre ▪ Czarniecki – nazwisko ▪ członkowie rodziny Czarnieckich herbu Łodzia ▪ Stefan Czarniecki – hetman ▪ Jan Czarniecki - miecznik krakowski ▪ Paweł Czarniecki - rotmistrz i pułkownik królewski ▪ Stefan Stanisław Czarniecki – pisarz polny koronny od 1671, marszałek sejmu pacyfikacyjnego w 1673, marszałek konfederacji gołąbskiej, starosta kaniowski, radziejowski, brański, lipnicki. ▪ Jan Czarnecki – biskup kamieniecki ▪ Krzysztof Czarniecki - dworzanin królewski, starosta chęciński i żywiecki ▪ Marcin Czarniecki - miecznik czernihowski ▪ inne osoby noszące nazwisko Czarniecki ▪ Feliks Czarniecki - psychiatra ...

Cliquez pour voir la définition originale de «czarniecki» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CZARNIECKI


antyniemiecki
antyniemiecki
antyradziecki
antyradziecki
antysowiecki
antysowiecki
arcystaroswiecki
arcystaroswiecki
batyzowiecki
batyzowiecki
biecki
biecki
biskupiecki
biskupiecki
bogdaniecki
bogdaniecki
boleslawiecki
boleslawiecki
bukowiecki
bukowiecki
celowiecki
celowiecki
chelmiecki
chelmiecki
ciechanowiecki
ciechanowiecki
debowiecki
debowiecki
dolnoniemiecki
dolnoniemiecki
doniecki
doniecki
drzewiecki
drzewiecki
dubiecki
dubiecki
dziecki
dziecki
dzikowiecki
dzikowiecki

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CZARNIECKI

czarna stopa
czarna woda
czarne
czarne koszule
czarniak
czarnianski
czarniawa
czarniawy
czarnidlo
czarniec
czarnina
czarniuchny
czarniusienki
czarniutki
czarnkow
czarnkowski
czarno
czarno bialy
czarno malowany
czarno zielony

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CZARNIECKI

golaniecki
gornoniemiecki
grabowiecki
grodziecki
grodzisk mazowiecki
gumieniecki
horyniecki
hryniewiecki
janowiecki
jaroslawiecki
jasieniecki
jeniecki
jezdziecki
jezyk niemiecki
joniecki
juchnowiecki
kamieniecki
kobiecki
kokiecki
komaniecki

Synonymes et antonymes de czarniecki dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CZARNIECKI»

Traducteur en ligne avec la traduction de czarniecki à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CZARNIECKI

Découvrez la traduction de czarniecki dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de czarniecki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «czarniecki» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Czarniecki
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Czarniecki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Czarniecki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Czarniecki
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Czarniecki
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чарнецкий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Czarniecki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Czarniecki
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Czarniecki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Czarniecki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Czarniecki
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Czarniecki
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Czarniecki
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Czarniecki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Czarniecki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Czarniecki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Czarniecki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Czarniecki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Czarniecki
65 millions de locuteurs

polonais

czarniecki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чарнецький
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Czarniecki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Czarniecki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Czarniecki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Czarniecki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Czarniecki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de czarniecki

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CZARNIECKI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «czarniecki» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot czarniecki en polonais

EXEMPLES

2 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CZARNIECKI»

Découvrez l'usage de czarniecki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec czarniecki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vital signs: international stories on aging
Includes stories by such authors as Alice Walker, Elizabeth Jolley, Jorge Luis Borges, Hennie Aucamp, and Jamaica Kincaid
Dorothy Sennett, ‎Anne D. Czarniecki, 1991
2
Życia sławnych Polaków: Jan Zamojski, Stefan Czarniecki
do Magierowa, napadł niespodziewanie na niego, Liczba nieprzyjaciół była nierównie większa, ale Czarniecki rozpoczynając bitwę, chociaż sobie nie obiecywał zwycięztwa, tą jednak myślą uderzył na Rakocego, aby go zatrzymał, i dał czas ...
Jan Nepomucen Bobrowicz, 1837

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CZARNIECKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme czarniecki est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
W niedzielę uroczystości 350. rocznicy śmierci Stefana Czarnieckiego
Uroczystości 350. rocznicy śmierci hetmana polnego koronnego Stefana Czarnieckiego odbędą się jutro w Czarncy koło Włoszczowy (Świętokrzyskie). Z całej ... «Onet.pl, sept 15»
2
Zmarł Mariusz Czarniecki, dziennikarz, redaktor i pisarz związany ze …
Mariusz M. Czarniecki zmarł w Warszawie 7 sierpnia. Przez wiele lat pracował m.in. w Głosie Szczecińskim, gdzie redagował cotygodniowy 4-kolumnowy ... «gs24.pl, août 15»
3
Złodzieje, którzy skradli z kościoła cenne pamiątki po hetmanie …
Podczas włamania skradziono także kunsztowny kielich z 1627 r. ze złoconego srebra, który był darem Stefana Czarnieckiego dla kościoła, jeszcze jako ... «wPolityce.pl, août 15»
4
Desant morski wojsk Czarnieckiego na wyspę Als - prelekcja w …
Desant morski wojsk Czarnieckiego na wyspę Als - prelekcja w Gryfinie ... map i o swoich wnioskach - Czarniecki ze swoimi wojskami przeprowadził desant? «gs24.pl, août 15»
5
Wodzowie i patrioci
Największą sławą podczas tej wojny okrył się Stefan Czarniecki, syn dość skromnego szlachcica. Ale wielkie zasługi mieli też jego koledzy wywodzący się z ... «Gazeta Wyborcza, juil 15»
6
Zuchwała kradzież cennych pamiątek po hetmanie Czarnieckim
W wyniku włamania, prawdopodobnie dokonanego w nocy z 7 na 8 lipca do kościoła św. Floriana w Czarncy (woj. świętokrzyskie), zostały skradzione cenne ... «wPolityce.pl, juil 15»
7
Czarniecki bronił Krakowa
W rezultacie wynegocjowano kapitulację honorową. 19 października wojsko polskie pod dowództwem kasztelana Czarnieckiego, z rozpostartymi sztandarami, ... «Gość Krakowski, juin 15»
8
Diamenty poszukiwane w internecie
„Pieniądze często są ogromną barierą” – podkreśla „diament robotyki” Jakub Czarniecki. Dodaje, że dzięki udziale w programie pozyskanie środków jest dużo ... «Radio Akadera, mai 15»
9
Acing the Business Lunch: Paying the Check
Rebecca Czarniecki, the etiquette expert also known as Mrs. B. who spent time lunching with CQ Roll Call, agrees it is polite to offer to pay, even if you are not ... «Roll Call, mars 15»
10
Stefan Czarniecki - postać niemal legendarna
Stefan Czarniecki – hetman polny koronny i wojewoda kijowski, bohater hymnu narodowego, patron szkół oraz jednostek wojskowych – jest postacią niemal ... «Wprost 24, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Czarniecki [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/czarniecki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż