Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "beau monde" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEAU MONDE EN POLONAIS

beau monde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BEAU MONDE


conde
conde
demi monde
demi monde
le demimonde
le demimonde
le grand monde
le grand monde
le tiers monde
le tiers monde
tiers monde
tiers monde
tout le monde
tout le monde

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BEAU MONDE

beatnikowski
beatrycze
beatty
beatum scelus
beatus qui tenet
beatyfikacja
beatyfikacyjny
beatyfikowac
beatyfikowanie
beau geste
beau jour
beau sabreur
beaufort
beauforta skala
beaujolais
beaumarchais
beaumont
beaune
beautiful people
beauvoir

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BEAU MONDE

a la mode
a la normande
allemande
attitude
aubade
bar code
bede
bide
canale grande
co sekunde
duende
en folkefiende
grande
houppelande
jaunde
linde
peenemuende
recommande
reponse normande
rio grande

Synonymes et antonymes de beau monde dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BEAU MONDE»

Traducteur en ligne avec la traduction de beau monde à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEAU MONDE

Découvrez la traduction de beau monde dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de beau monde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beau monde» en polonais.

Traducteur Français - chinois

博蒙德
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Beau Monde
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

beau monde
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रेमी मोंडे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العاشق موند
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бомонд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

beau monde
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শৌখিন সমাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Beau Monde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beau monde
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beau monde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

上流社会
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보 몽드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Beau monde
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

beau monde
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காதலன் Monde
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फॅशनप्रिय समाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beau monde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

beau monde
65 millions de locuteurs

polonais

beau monde
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бомонд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

beau monde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

beau monde
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beau monde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Beau Monde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beau monde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de beau monde

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEAU MONDE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «beau monde» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot beau monde en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BEAU MONDE»

Découvrez l'usage de beau monde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec beau monde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Beau Monde: Fashionable Society in Georgian London
Above all, as as the story unfolds, we learn that being a Fashionable was about far more than simply being modish. By the end of the century, it had become the key to power andexclusivity in a changed world.
Hannah Greig, 2013
2
Tales of the Beau Monde
The racy romps stories of four Regency couples! Inside Lady Miranda: Lord Nicholas Barbour has entered a very strange wager in the Betting Book at White's.
Sahara Kelly, 2004
3
Des maladies des gens de cour et du beau monde Francois - Strona 37
Daniel Langhans. Faux, le bon du mauvais; mais il suit plû— tôt. l'exemple des personnes avec lesquel— les il a le plus” de rélarion 85 qui ont eu, une aussi mauvaise éducation que lui. Ici finissent les soins 'de sa mere pour lui, 8c son pere ...
Daniel Langhans, 1771
4
Des maladies des gens de cour et du beau monde françois. ...
Daniel Langhans. faux , le bon du mauvais; mais il suit plù— tôt. l'exemple des personnes avec lesquel— les il a le plus de rélation 8c qui ont eu, une aussi mauvaise éducation que lui. Ici finissent les soins de sa mere pour lui, &1 son pere ...
Daniel Langhans, 1771
5
Cloze and Coherence - Strona 162
Là ils jour-là se differentes rencontré dans monde. Beau, se sans le de beaucoup promener gens il s'aimait. Autour à de la faisait ces langue saluts, mettaient les cause des faisait plaisir montagne dimanche à tout entendait toutes partie ...
John W. Oller, ‎Jon Jonz, 1994
6
A History of American Magazines, 1850-1865 - Strona 437
1 TITLES: (1) Frank Leslie's Ladies' Gazette of Fashion and Fancy Needlework, 1854-55; (2) Frank Leslie's Ladies' Gazette of Fashion and the Beau Monde, 1855-56; (3) Frank Leslie's Gazette of Fashion and the Beau Monde, I856-57- FIRST ...
Frank Luther Mott, 1938
7
The Masquerade: A Poetic Drama in Four Acts - Strona 157
this poetic (rhymed/blank versed and rhythmic) drama takes place in the 19th century Beau monde of st. Petersburg, russia. Arbenin (the protagonist), a middle-aged nobleman, an ex-gambler and an ex-playboy, is now happily married to nina, ...
Mikhail Lermontov; Karpovich, 2013
8
Dip Lover’s Cookbook:
Beau Monde Dip Ingredients: 3/4 cup sour cream 3/4 cupmayonnaise 1 tablespoon minced onion 1 teaspoon Beau Monde seasoning 1 teaspoon dried dillweed 1 teaspoon driedparsley Directions: In a small mixing bowl, combine sour cream, ...
Larry Randle, 2014
9
Le beau monde
Le Beau Monde est un premier roman psychologique féroce, où, suivant l'insaisissable Frances, on oscille entre le suspense d'un thriller, la peur, la fascination et l'ambition d'une héroïne troublante à la Daphné du Maurier.
Harriet LANE, 2012
10
Soirees Du Faubourg Saint-Germain [Causeries Du Beau ... - Tom 2
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
HardPress, ‎Vigny Alfred De 1797-1863, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEAU MONDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme beau monde est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
USA : du beau monde dans les Woodward Stakes !
Disputées sur 1800 m et sur la piste en Dirt de Saratoga, les Woodward Stakes présenteront samedi leurs huit concurrents, et notamment des noms bien connus ... «Eurosport.fr, sept 15»
2
Rugby - Top 14 - SF - Du beau monde à Jean-Bouin pour Stade …
Top 14 SF Du beau monde à Jean-Bouin pour Stade Français - Toulon ... Du beau monde, bon faut quand même pas pousser, entre Papé, Bastareaud et ... «L'Équipe.fr, sept 15»
3
Ranking WTA: Agnieszka Radwańska nadal 13., w czołówce …
~The Beau Monde,zibimot,Voley,adam,basia,poltergeist,fanagi,~ ... itd...itd : ~The Beau Monde,zibimot,Voley,adam,basia,poltergeist,fanagi,~ ... itd...itd ... «Onet.pl, juin 15»
4
Too Rich for Money: Power-Mooching Among the Beau Monde
I always tell my children life isn't necessarily fair. That said, there's unfair and then there's unfair and slightly ridiculous. It was six o'clock and 6 degrees, and I ... «New York Observer, mars 15»
5
A Beau Monde Salon in Amherst recognized for helping youth
Carol Harper/charper@morningjournal.com Pat Farnsworth, owner of A Beau Monde Salon, 1176 Milan Ave., Amherst, won a 1st Place in the Workplace award ... «The Morning Journal, déc 14»
6
The Spot: Beau Monde
Beau Monde managed to prevail, and in 2003 Caiola and Salama added L'Etage, the cabaret bar that takes up the building's second floor. Eleven years later ... «Philly.com, nov 14»
7
Beau Monde Guitars, St. Thomas Aquinas College Host Autism …
22 from 1 to 4 p.m. at Beau Monde Guitars, located at 285 Livingston Street in Northvale. This free event, complete with music demonstrations, family fun ... «Patch.com, nov 14»
8
'Le Beau monde': Film Review
Offering up a contemporary take on the iconic Paris-Province tale, yet failing to give it any real passion or gravitas, Julie Lopes-Curval's Le Beau monde follows ... «Hollywood Reporter, août 14»
9
« Le beau monde », Alice ou la traversée du miroir
Il lui reproche d'aspirer à rejoindre le « beau monde », expression délicieusement désuète, à l'image de cette étudiante un peu hors du temps qui se spécialise ... «La Croix, août 14»
10
« Le Beau Monde » : une histoire d'amour sur fond de catégories …
Quatrième long-métrage de Julie Lopes-Curval après l'inaugural Bord de mer qui lui avait valu la Caméra d'or au Festival de Cannes en 2002, Le Beau Monde ... «Le Monde, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beau monde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/beau-monde>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż