Téléchargez l'application
educalingo
bezostny

Signification de "bezostny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BEZOSTNY EN POLONAIS

bezostny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BEZOSTNY

bezczestny · bezkorzystny · bezkostny · bezlistny · bezszelestny · bialolistny · bluszczolistny · chrzastny · chrzestny · kostny · miedzykostny · nakostny · postny · poszostny · przykostny · srodopostny · uklad kostny · wegiel kostny · wielkopostny · wyprostny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BEZOSTNY

bezolowiowy · bezopadowy · bezoporny · bezorezny · bezoscisty · bezosnowowy · bezosobisty · bezosobowa forma czasownika · bezosobowo · bezosobowy · bezowo · bezowocnie · bezowocnosc · bezowocny · bezowocowo · bezowocowy · bezowodniowce · bezowodniowiec · bezowomiodowy · bezowoszary

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BEZOSTNY

ciemnolistny · czelustny · czestny · czterolistny · czworolistny · dlugolistny · dolistny · doustny · drobnolistny · dwulistny · gestolistny · grubolistny · istny · jarzebolistny · jesionolistny · kapustny · korzystny · listny · miekkoszelestny · miesopustny

Synonymes et antonymes de bezostny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BEZOSTNY»

bezostny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bezostny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BEZOSTNY

Découvrez la traduction de bezostny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bezostny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bezostny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

无芒
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sin aristas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

awnless
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

awnless
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

awnless
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

безостая
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

awnless
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

awnless
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

awnless
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

awnless
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

awnless
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

芒のありません
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

awnless
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

awnless
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

awnless
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

awnless
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

awnless
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

awnless
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

awnless
65 millions de locuteurs
pl

polonais

bezostny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

безоста
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

awnless
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

awnless
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sonder naalde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

awnless
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

awnless
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bezostny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEZOSTNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de bezostny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bezostny».

Exemples d'utilisation du mot bezostny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BEZOSTNY»

Découvrez l'usage de bezostny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bezostny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prace rolniczo-lesne - Wydania 22-28 - Strona 58
Odmiany Tr. vul<jare, uprawiane w Polsce, dzielimy według cech ziarna i plew na następujące grupy botaniczne: I. albidnm Kórn.: klos bezostny, plewy gładkie, białe, ziarno białe; II. lutescens Kórn.: klos bezostny, plewy gładkie, białe, ziarno ...
Akademja Umiejętności w Krakowie, 1937
2
Prace rolniczo-leśne - Wydania 28-30 - Strona 58
Odmiany T r. vulgare, uprawiane W Polsce, dzielimy według cech ziarna i plew na następujące grupy botaniczne: I. albidum Körn.: kłos bezostny, plewy gładkie, białe, ziarno białe; II. lutesnens Korn.: kłos bezostny, plewy gładkie, białe, ziarno ...
Polska Akademia Umiejętności, 1938
3
Flora Ukrainy czyli opisanie roślin dziko rosnących w ... - Strona 9
T 0 m k a, wiecha klosowa, kielich 2-plewówy l-kwiatowy, korona podwójna, zewnetrznéj plewy osciste, wewnetrznéj drobne bezostne, precików 2, ziarna' do korony wnetrznéj przyrosle, zewnetrzna otulone z nia razem opadajßó. bb.
Antoni ANDRZEJOWSKI, 1869
4
Pamiȩtnik - Tom 9 - Strona 254
Sandomierka zatem jest w swej wiekszosci form% botaniczna, Triticum vulgare, var. alborubrum (ziarno biate, klos czerwony, bezostny). Drugie miejsce nalezy do odmiany botanicznej milturum (ziarno czerwone, klos czerwony, bezostny).
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1928
5
Pamiętnik: Mémoires - Tomy 9-10 - Strona 254
Sandomierka zatem jest w swej większości formą, botaniczną Triticum cult/are, var. alborubrum (ziamo białe, kłos czerwony, bezostny). Drugie miejsce należy do odmiany botanicznej milturutn (ziarno czerwone, kłos czerwony, bezostny).
Puławy (Poland) Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1928
6
Rozprawy - Strona 260
1 - osobnik bezostny o plewce zgiętej rys. 2 - osobnik ościsty o plewce zgiętej, rys. 3 - bezostny o plewce prostej. rys. 4 - ościsty o plewce prostej. Rząd C: osobniki typu T. durum z F, - rys 1 _osobnik bezostny o plewce zgiętej, rys. 2 _ osobnik ...
Polska Akademia Umiejętności, Karkow. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1930
7
Opisanie róslin skrytoplciowych [jednolistniowych, ...
Plewki mniej więcej korowate lub perga- minowate, zwykle bezostne, a niższa do tego wklęsła. Ziarno równolegle do zarodka ściśnione. RODZAJ 165. JProso (Paiiicum Lin.).— Kłoski 2kwiatowe, nagie; kwiat wyższy obupłciowy; niższy męz- ...
I. R. Czerwiakowski, 1852
8
Bibliojoteka pulawska ... - Tomy 10-16 - Strona 220
82). Pochodzenie odmiany: z miejscowej. Ktos: bezostny, gtadki, biaty, luzny (d = 22.3), zaostrzony lub cylindryczny; dtugosc ktosa 84 mm; ilosc ktosków 18.8; osadka ktosowa silnie owtosiona; zabarwienie fenolem ciemne. Plewa: krótka (8.70 ...
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1934
9
Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 10,Wydanie 2 - Strona 314
Aucheri kłoski boczne są bezostne, a jedynie szczytowy ościsty). Ilość oraz długość owych bocznych ostek jest nadzwyczaj zmienna, zmiennym jest również procent kłosków półościstych w roślinie. Trafiają się nawet często zupełnie ...
Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1933
10
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 597
150 cm; kłos lekko spłaszczony, ościsty lub bezostny, o kioskach 4-kwiatowych z 2-3 okrągłymi ziarnami; p. zwyczajną dzieli się na kilkanaście odmian bot., m.in. var. albidum, p. bezostne, o kłosie i ziarnie białym, var. ferrugineum, p. ościste, ...
Bogdan Suchodolski, 1967

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEZOSTNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bezostny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Laury Innowacyjności przyznane
"Delikatesowy, bezostny filet z karpia" to z kolei nagrodzony w konkursie projekt z Morskiego Instytutu Rybackiego – PIB w Gdyni. Złoto przyznano również ... «Nauka W Polsce, nov 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bezostny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bezostny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR