Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bim bom" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIM BOM EN POLONAIS

bim bom play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BIM BOM


albom
albom
bom
bom
kliwerbom
kliwerbom

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BIM BOM

bim
bim bam
bima
bimaristan
bimbac
bimbasza
bimber
bimbrarstwo
bimbrarz
bimbrownia
bimbrownictwo
bimbrowniczy
bimbrownik
bimetal
bimetaliczny
bimetalistyczny
bimetalizm
bimetalowy
bimorficzny
bimorfizm

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BIM BOM

absalom
aerodrom
agronom
akrosom
allosom
alosom
anatom
antyatom
arom
astronom
atom
auksochrom
autochrom
autodrom
autosom
baby boom
bazaltolom
ben hinnom
bialy dom
biom

Synonymes et antonymes de bim bom dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BIM BOM»

Traducteur en ligne avec la traduction de bim bom à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIM BOM

Découvrez la traduction de bim bom dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bim bom dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bim bom» en polonais.

Traducteur Français - chinois

BIM BOM
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bom bim
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bim bom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीआईएम बीओएम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيم بوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бим бом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bim Bom
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিআইএম Bom
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bim bom
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bim bom
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bim bom
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

BIMのBOM
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

BIM 의 BOM
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bim bom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bim bom
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிம் BOM
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bim BOM
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bim bom
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bim bom
65 millions de locuteurs

polonais

bim bom
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бім бом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bim bom
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

BIM bom
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bim bom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bim bom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bim bom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bim bom

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIM BOM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bim bom» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bim bom en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BIM BOM»

Découvrez l'usage de bim bom dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bim bom et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chamber music - Strona lxxvi
Comment. Psalm 13:2-6. Translation adapted from The Holy Scriptures According to the Masoretic Texts: A New Translation (Philadelphia: The Jewish Publication Society of America, 1917), 783. bim bom <bim bom bim bom> <bim bom> [etc.] ...
Leo Zeitlin, ‎Paula Eisenstein Baker, ‎Robert Nelson, 2009
2
Sbjór pjeśnj śvjatovich, które naród słovjańskj v ... - Strona 133
Dumkj i Arije. Krakovjakj, Sjelankj i Marsze. Seszit pjervszi. Seszit drugi Florian Stanisław Ceynowa. Fajkj, spiczkj, rekavjczkj' I starem kokocjem. Aj vaj, bim bom bom, i t. d. Navet strzclcc vszedl do njcgo I prózno njeviszedl; Bo proeh, kule, ...
Florian Stanisław Ceynowa, 1868
3
Alternative Theatre in Poland - Strona 50
Bim-Bom also had antecedents in various pre-World War II theatrical phenomena. Rather than the theatrical antecedents that STS claimed, Bim- Bom pointed to artists as its forebears: "Chagall interested us more than Brecht, Utrillo rather than ...
Kathleen Cioffi, 2013
4
Singing for Survival: Songs of the Lodz Ghetto, 1940-45 - Strona 69
In fin ferder's flaysh kok - le - tn, Ze-nen men-tshn oykh tse - fri-dn. Men ihtell a - vek oyf shpey - ter shtayn. Vet es bald far - shtin - ken, Trinkt men nokh a gley - zl ta - y, Mit a sa - kha - rin - ke. Bim bom bim bom bi-ri-bom Bim bim bom ...
Gila Flam, 1992
5
Brazilian Popular Music: Caetano Veloso and the ... - Strona 114
Take a prime example from Joao Gilberto's repertoire: "Bim bom, bim bim bom bom, bim bom bim bim bom, bim bim/ Eis aqui o meu baiao e nao tern mais nada nao ..." (Bim bom . . ./ Here you have my simple song and that's all there is to it ...
Lorraine Leu, 2006
6
Late Modernism: Politics, Fiction, and the Arts Between ... - Strona 190
The names "Bim" and "Bom" allude to a pair of clowns, first played in 1891 by Ivan Radunskii and Felix Kortezi. While Bim remained the exclusive property of Radunskii for the more than half century that Bim-Bom was active, Kortezi's Bom was ...
Tyrus Miller, 1999
7
Bim bom: a contradição sem conflitos de João Gilberto ; ...
Na cultura brasileira deste século, a figura de João Gilberto evoca muitos significados.
Walter García, 1999
8
No Kidding!: Clown as Protagonist in Twentieth-century Theatre
Frequently in Beckett's work, the Bim-Bom unit is established, then reversed. In How it Is, for instance, Pim is initially the torturer of Bom, but in Part II the roles are reversed. The potential for Bim and Bom to trade places is made even more clear ...
Donald McManus, 2003
9
The Mrożek Reader - Strona xviii
IV LIFE: PLAYWRITING— BIM-BOM When Mrozek turned to theater, he used many of the same themes and characters as in his sketches and stories, which had often been monologues perfectly suited to the stage. It is fair to say that he was ...
Sławomir Mrożek, ‎Daniel Charles Gerould, 2004
10
Stories for Peace - Strona 51
“Chiribim Bom Bim Bom Bim Bom.” Another group of people were asked, “Chiribom?” and they answered, “Chiribim.” The next group were queried, “Chiribim?” and they replied “Chiribom.” The rabbi was getting frustrated. “Ai Chiribiri biri bim ...
Mark Binder, 2011

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIM BOM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bim bom est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Imprezy w środę w Lublinie. Miasto Movie: "Do widzenia, do jutra"
Równoprawnym bohaterem filmu jest też ówczesna bohema trójmiejska – całe środowisko artystyczne skupione m.in. wokół kabaretu Bim Bom. W epizodach ... «Dziennik Wschodni, août 15»
2
A 'Pinch' Of Magic Seasons This Half-Fantastical Neighborhood …
So, nothing cheap about the novel within this novel. It's a lavish creation tale with a soundtrack that makes an Ay yay bim bom yiddle diddle do sound in our ear. «NPR, juin 15»
3
A la bi- a la ba- a la bim bom bam...
A la bi- a la ba- a la bim bom bam... Sí señores, este era el grito de “guerra” de todos los chavales, y de algunas aficiones muy futboleras y llenas de entusiasmo ... «Sportcartagena, avril 15»
4
Historia kabaretu w pigułce: Jeremi Przybora, STS, Szpak...
To był kabaret Szpak, ale też pierwszy rzut kabaretów studenckich STS, Bim Bom czy kabaret Cytryna - wymieniała w "Lecie z Radiem". Teresa Drozda ... «Polskie Radio, août 14»
5
Alabío, alabao, ala bim bom bao
¿Será el ambiente mundialista y el deseo patrio por empezar a hacer barra? ¿Será que toca pensar seriamente en dejar de prohibir la participación en política ... «El Heraldo, mai 14»
6
"Ja, jako wykopalisko" - nowa, "stara" książka Jacka Fedorowicza
Weźmy Teatr Bim Bom Jacka Fedorowicza, Zbyszka Cybulskiego i Stanisława Barei. Już sama nazwa jest kompletnie absurdalna, a przecież +socjalizm to był ... «Gazeta.pl, oct 11»
7
Bim bom, bim mau
O bim bom gera o bim mau... Antes, porém, gostaria de lembrar rapidamente a carreira e as influências do músico. O gênio excêntrico João Gilberto tem ... «Galileu, juin 11»
8
„Do widzenia, do jutra” jak nowe
... historia miłości niemożliwej, ale też filmowy portret gdańskiego środowiska artystycznego końca lat 50. skupionego wokół studenckiego teatrzyku „Bim Bom”, ... «TVP, janv 11»
9
Ithamara Koorax & Juarez Moreira Bim Bom: The Complete João …
So it can be considered near-equally seminal—and it is with “Bim Bom” that vocalist Ithamara Koorax and guitarist Juarez Moreira open this first-ever complete ... «JazzTimes Magazine, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bim bom [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bim-bom>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż