Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "atom" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ATOM EN POLONAIS

atom play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ATOM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «atom» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

atome

Atom

Atome - la substance de base de la matière. Il se compose d'un petit noyau de haute densité chargé positivement et d'un nuage d'électrons environnant avec une charge électrique négative. Le mot atome vient du grec ἄτομος - átomos, signifiant quelque chose qui ne peut pas être coupé ou divisé. L'idée de l'existence de composantes indivisibles de la matière est déjà apparue dans les écrits des anciens philosophes indiens et grecs. Aux XVIIe et XVIIIe siècles, les chimistes ont confirmé ces hypothèses, en identifiant les éléments chimiques, et en montrant qu'ils réagissent les uns avec les autres dans des proportions strictement définies. Au dix-neuvième siècle, les mouvements de Brown ont été découverts, une preuve indirecte de la granulation de la matière. Au début du vingtième siècle, les physiciens ont examiné la structure interne des atomes, montrant qu'ils sont divisibles. Les théories de la mécanique quantique ont permis de créer des modèles mathématiques de l'intérieur d'un atome. Les atomes ont une taille de 10-10 m et une masse de 10-26 kg. Ils peuvent être observés par un microscope à effet tunnel. Plus de 99,9% de la masse de l'atome est contenue dans son noyau. Atom – podstawowy składnik materii. Składa się z małego dodatnio naładowanego jądra o dużej gęstości i otaczającej go chmury elektronowej o ujemnym ładunku elektrycznym. Słowo atom pochodzi z greckiego ἄτομος – átomos, oznaczającego coś, czego nie da się przeciąć ani podzielić. Idea istnienia niepodzielnych składników materii pojawiła się już w pismach starożytnych filozofów indyjskich i greckich. W XVII i XVIII wieku chemicy potwierdzili te przypuszczenia, identyfikując pierwiastki chemiczne i pokazując, że reagują one ze sobą w ściśle określonych proporcjach. W XIX wieku odkryto ruchy Browna, będące pośrednim dowodem ziarnistości materii. Na początku XX wieku fizycy zbadali wewnętrzną strukturę atomów, pokazując tym samym, że są one podzielne. Teorie mechaniki kwantowej pozwoliły stworzyć matematyczne modele wnętrza atomu. Atomy mają rozmiary rzędu 10−10 m i masę rzędu 10−26 kg. Można je obserwować przez skaningowy mikroskop tunelowy. Ponad 99,9% masy atomu jest zawarte w jego jądrze.

Cliquez pour voir la définition originale de «atom» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ATOM


anatom
anatom
antyatom
antyatom
bytom
bytom
chryzostom
chryzostom
cytostom
cytostom
dermatom
dermatom
euratom
euratom
fantom
fantom
foggy bottom
foggy bottom
fotom
fotom
gramoatom
gramoatom
harmotom
harmotom
heteroatom
heteroatom
hiperatom
hiperatom
kostotom
kostotom
logatom
logatom
mezoatom
mezoatom
mikrotom
mikrotom
nowy bytom
nowy bytom
ortoatom
ortoatom

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ATOM

atoli
atom asymetryczny
atom znakujacy
atomal
atomarium
atomista
atomistycznie
atomistyczny
atomistyka
atomizacja
atomizator
atomizer
atomizm
atomizowac
atomizowac sie
atomizowanie
atomowa
atomowiec
atomowka
atomowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ATOM

absalom
aerodrom
agronom
akrosom
albom
allosom
alosom
arom
astronom
auksochrom
autochrom
autodrom
osteotom
perystom
pitom
praatom
sklerotom
symptom
tom
tomtom

Synonymes et antonymes de atom dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ATOM»

Traducteur en ligne avec la traduction de atom à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATOM

Découvrez la traduction de atom dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de atom dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atom» en polonais.

Traducteur Français - chinois

原子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

átomo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

atom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परमाणु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

атом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

átomo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরমাণু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

atome
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

atom
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Atom
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

原子
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

atom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nguyên tử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அணு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अणू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atom
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

atomo
65 millions de locuteurs

polonais

atom
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

атом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atom
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άτομο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

atoom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

atom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

atom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de atom

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATOM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «atom» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot atom en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ATOM»

Découvrez l'usage de atom dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atom et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The American Atom: A Documentary History of Nuclear ...
We follow the story of J. Robert Oppenheimer, the 'father of the American bomb,' thorough his letters, observations of those close to the Manhattan Project and testimony to the Atomic Energy Commission.
Philip L. Cantelon, ‎Richard G. Hewlett, ‎Robert Chadwell Williams, 1991
2
From Atomos to Atom: The History of the Concept Atom
This classic profiles the atom's progress from Grecian philosophy to physical conception in the 17th century and modern applications to quantum theory. "Fascinating." ? Philosophy. 1960 edition.
Andrew G. Van Melsen, 2004
3
Atom Optics
The last part, quantum atom optics, first recalls key results of many-body theory in a formulation geared specifically toward atom optics. This is followed by a discussion of atomic Bose-Einstein condensation and "atom lasers.
Pierre Meystre, 2001
4
Atom-Photon Interactions: Basic Processes and Applications
The book presents different theoretical approaches, including: * Perturbative methods * The resolvent method * Use of the master equation * The Langevin equation * The optical Bloch equations * The dressed-atom approach Each method is ...
Claude Cohen-Tannoudji, ‎Jacques Dupont-Roc, ‎Gilbert Grynberg, 1998
5
Atom Interferometry
Editor Paul R. Berman includes an excellent balance of background material and recent experimental results,providing a general overview of atom interferometry and demonstrating the promise that it holds for the future.
Paul R. Berman, 1997
6
The Universe in a Single Atom: The Convergence of Science ...
The legacy of this book is a vision of the world in which our different approaches to understanding ourselves, our universe and one another can be brought together in the service of humanity. From the Hardcover edition.
Dalai Lama, 2005
7
Atom-Probe Field Ion Microscopy: Field Ion Emission, and ...
This book presents the basic principles and illustrates the capabilities of the technique in the study of solid surfaces and interfaces at atomic resolution.
Tien T. Tsong, 2005
8
Quantum Transport: Atom to Transistor
Videostreamed lectures, keyed to specific sections of the book, are also available through the web. This book is primarily aimed at senior and graduate students.
Supriyo Datta, 2005
9
Atom: An Odyssey from the Big Bang to Life on Earth...and ...
The story of matter and the history of the cosmos from the perspective of a single oxygen atom, told with the insight and wit of one of the most dynamic physicists and writers working today.
Lawrence M. Krauss, 2001
10
The Physics of Laser-Atom Interactions
A thorough introduction to the interaction of atoms with optical and magnetic fields; for graduate students and researchers.
Dieter Suter, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATOM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme atom est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Orlen Liga: Chemik Police znów pokonał Atom Trefl Sopot
Chemik Police pokonał Atom Trefl Sopot 3:1 (25:18, 28:26, 20:25, 27:25) w spotkaniu drugiej kolejki Orlen Ligi. Tym samym ponownie ograł zespół, nad którym ... «Onet.pl, oct 15»
2
Superpuchar Polski kobiet: Chemik Police i PGE Atom Trefl Sopot …
Z kolei PGE Atom Trefl Sopot stanie przed trzecią szansą na zdobycie tego trofeum. W dwóch poprzednich spotkaniach o Superpuchar sopocianki musiały ... «SportoweFakty.pl, oct 15»
3
W środę ostatni mecz z drużyną z Bursy
W przedostatnim sparingu podczas turnieju w tureckiej Bursie PGE Atom Trefl uległ dobremu znajomemu z Pucharu CEV, Galatasaray Daikin Stambuł 1:3 ... «trojmiasto.pl, oct 15»
4
Kiano SlimTab 7 3GR - pierwszy tablet z Intelem Atom x3 w Europie
Tabletowe portfolio firmy Kiano rozszerza się o nowy model - SlimTab 7 3GR, który ma m.in. 7-calowy ekran IPS i 4-rdzeniowy procesor Intel Atom x3. «Komputer Świat, août 15»
5
Liga Mistrzyń: KPS Chemik Police, PGE Atom Trefl Sopot i Impel …
PGE Atom Trefl Sopot czeka walka z Calcitem Kamnik (Słowenia), Igor Gorgonzola Novara (Włochy) i potężnym VakifBankiem Stambuł w grupie B. Atomówki ... «Onet.pl, juil 15»
6
TABB & SOUND'N'GRACE - "Atom"
"Atom" tym właśnie czaruje. Słowa piosenek są niejednoznacznie uduchowione, podporządkowane naczelnej idei: "bywa kiepsko, ale będzie dobrze". To niby ... «Onet.pl, juin 15»
7
Zuzanna Efimienko zostaje w PGE Atom Trefl Sopot
Zuzanna Efimienko nadal występować będzie w PGE Atomie Trefl. 26-letnia siatkarka, która trafiła do sopockiej drużyny dwa lata tamu, przedłużyła kontrakt z ... «Wirtualna Polska, mai 15»
8
PGE Atom Trefl poległ z Chemikiem Police. W niedzielę kolejny …
PGE Atom Trefl Sopot przegrał w Ergo Arenie z Chemikiem Police 0:3 (16:25, 20:25, 19:25) w trzecim meczu finałowym mistrzostw Polski siatkarek. «Dziennik Bałtycki, mai 15»
9
Finał Orlen Ligi. Chemik Police - Atom Trefl Sopot: Jagieło ostudziła …
Jednak już na początku drugiej partii mistrzynie Polski ostudziły rozgrzany Atom, w czym duża zasługa Aleksandry Jagieło (35 l.), która zmieniła na przyjęciu ... «SE.pl, mai 15»
10
PGE Atom rozbity u siebie. Ofiarna obrona przyniosła skutek
PGE Atom Trefl Sopot: Izabela Bełcik, Brittnee Cooper, Klaudia Kaczorowska, Charlotte Leys, Zuzanna Efimienko, Katarzyna Zaroślińska - Agata Durajczyk ... «Przegląd Sportowy, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atom [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/atom>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż