Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "blahy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BLAHY EN POLONAIS

blahy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BLAHY


nieblahy
nieblahy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BLAHY

blagier
blagieria
blagierka
blagierski
blagierstwo
blagowac
blagowanie
blaho
blahosc
blahostka
blair
blak
blakac
blakac sie
blakacz
blakanie sie
blakanina
blake
blakiwac sie
blaknac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BLAHY

achy
appalachy
arcylichy
bebechy
bezuchy
bialopuchy
brachy
bruzdobrzuchy
chychy
cichy
ciuchy
clichy
czechy
czerwone wierchy
dennehy
dinghy
dlugouchy
dwuuchy
eustachy
fochy

Synonymes et antonymes de blahy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BLAHY»

Traducteur en ligne avec la traduction de blahy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BLAHY

Découvrez la traduction de blahy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de blahy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «blahy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

摆弄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trivial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fiddling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निरर्थक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تافه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пустячный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fiddling
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাজে কাজে ব্যস্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

violon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

remeh-temeh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fiedeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

空きました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시시한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fiddling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhãm nhí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fiddling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fiddling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

işe yaramaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

manipolazione
65 millions de locuteurs

polonais

blahy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дріб´язковий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tâmpit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασήμαντος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vroetel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mygel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fikling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de blahy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLAHY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «blahy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot blahy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BLAHY»

Découvrez l'usage de blahy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec blahy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich ...
Sreznewskij poświadcza blagoćb.stivyj należący do terminologii kościoła wschodniego. błahy 'zły, lichy, ladajaki': Cancellarya pp. officyalistów cierpi kłopot... y różne przegróżki, że kwatery błahe 1707 VII 236, błahy strzelec (Mickiewicz ...
Zofia Kurzowa, 1993
2
Bezpieczeństwo. Teroia i praktyka 2011/4: - Strona 19
Kolejną cechą chuligańskiego charakteru czynu jest warunek, żeby sprawca działał w rozumieniu powszechnym bez powodu lub z oczywiście błahego powodu. Jak podnosi Mioduski: „O braku powodu do działania mówimy wtedy, gdy nie ...
Kelemens Budzowski, 2011
3
Wyrazy ukraińskie w polszczyźnie literackiej XVI w - Strona 136
Mur z NT (2): błahość, horda; MycPrz (2): car, kniaź; My mer (3): bojarzyn, kaletnik, sajdak; NiemObr (1): bałamut nia; Oczko (3): bałamuctwo, kitajka, krynica; OpećZyw (1): kaleta; Orz Jan (2): car, kosz; OrzList (3): bałamucić, bałamut, błahy; ...
Teresa Minikowska, 1980
4
Bohemizmy fonetyczne w języku polskim - Część 1 - Strona 18
Trudność rozróżnienia wpływu czeskiego i ruskiego przy występowaniu postaci z trat, tlat ilustruje np. przymiotnik błahy 'drobny, mało ważny'. A. Bruckner CiJ 85, J. Łoś GP I 75 i 205, W. Taszycki PF XII 62—63, 64, T. Lehr-Spławiński PC 118, ...
Janusz Siatkowski, 1965
5
Język filomatów i filaretów: przyczynek do dziejów języka ...
'Błahy 'zły, kiepski': moje finanse bardzo błahe (Z) AK IV 250, Związek [...] potrzebuje mocnego [...] starania, bo jest niezmiernie błahy (M) AK II 157, (Mic Fr) 403, (Chl) AP II 188; por. u A. Mickiewicza: błahy strzelec. L cytaty ze staro- ...
Zofia Kawyn-Kurzowa, 1963
6
Zbrodnie Wehrmachtu na jeńcach wojennych armii regularnych ...
Franza Błahy, Der Prozess, t. V, s. 191 — 200 oraz Trial, PS-3249, t. XXXII, s. 63. Patrz również zeznanie dr. Franza Misa, PN 4, PS-2428, dok. prok., t. V, s. 163 oraz O. Henryk Maria Malak, Klechy w obozach śmierci. „Caritas", Londyn, wyd.
Szymon Datner, 1964
7
The Human Immunodeficiency Virus: Biology, Immunology, and ...
Genetic correlates of virological response to an indinavir-containing salvage regimen in patients with nelfinavir failure. Antiviral Therapy 4(Suppl. 1):44. 24. Condra, J. H, D. J. Holder, W. A. Schleif, O. M. Blahy, R. M. Danovich, L. J. Gabryelski, ...
Emilio A. Emini, 2002
8
Pienia Liryczne Fryderyka Szyllera. Poprzedzone Jego ... - Strona 123
Piçknoéé serce ci popsula, A na blahy wdziçk twej “чашy, Nadejdzie jesień nieczula, Bózowe listki mróz zwarzy. Wiosnq pieéciwy ród ptaszy Znika, gdy ziemiç szron zbiela , Gachów jesień “из. odstraszy; Ty odtrqcasz przyjaciela! . . . \ища jak ...
Friedrich Schiller, ‎August Bielowski, 1841
9
Poezja świadoma siebie. Interpretacje wierszy ... - Strona 199
Im słownik wcześniejszy, tym znaczenie słowa bogatsze, dalekie od dzisiejszej jednoznaczności. W „słowniku warszawskim” słowo to odnotowane zostało z imponującą liczbą bliskoznacznych odniesień: „nic nie znaczący, błahy, próżny, ...
Brzostek Dariusz, ‎Skubaczewska-Pniewska Anna, ‎Stoff Andrzej, 2009
10
Pienia liryczne Fryderyka Szyllera: Ppprzedzone jego ... - Strona 123
Piękność serce ci popsuła, A na błahy wdzięk twej twarzy, Nadejdzie jesień nieczuła, Różowe listki mróz zwarzy. Wiosną pieściwy ród ptaszy Znika, gdy ziemię szron zbieia, Gachów jesień twa odstraszy; Ty odtrącasz przyjaciela! . . . Widzęć ...
Friedrich Schiller, ‎August Bielowski, 1841

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLAHY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme blahy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
House of the Week: Narragansett ranch house has been renovated …
NARRAGANSETT, R.I. — Steve and Tracey Blahy bought their 1950s waterfront ranch house on Great Island in Narragansett in 2004 as a getaway while they ... «The Providence Journal, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Blahy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/blahy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż