Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пустячный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПУСТЯЧНЫЙ EN RUSSE

пустячный  [pustyachnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПУСТЯЧНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «пустячный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de пустячный dans le dictionnaire russe

EMPTY adjectif familier Identique à la bagatelle. ПУСТЯЧНЫЙ прилагательное разговорное То же, что пустяковый.

Cliquez pour voir la définition originale de «пустячный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПУСТЯЧНЫЙ


ежемесячный
yezhemesyachnyy
коньячный
konʹyachnyy
мышьячный
myshʹyachnyy

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПУСТЯЧНЫЙ

пустынный
пустынский
пустынь
пустынька
пустыня
пустырек
пустырник
пустырный
пустырь
пустышка
пусть
пустяк
пустяки
пустяковина
пустяковинный
пустяковщина
пустяковый
пустячно
пустячность
пустячок

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПУСТЯЧНЫЙ

противостолбнячный
пятимесячный
пятитысячный
семимесячный
семитысячный
среднемесячный
столбнячный
стотысячный
темлячный
трехмесячный
трехтысячный
трёхтысячный
тысячный
тюфячный
червячный
четырехмесячный
четырехтысячный
четырёхтысячный
чувячный
шестимесячный

Synonymes et antonymes de пустячный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПУСТЯЧНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пустячный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПУСТЯЧНЫЙ

Découvrez la traduction de пустячный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de пустячный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пустячный» en russe.

Traducteur Français - chinois

摆弄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trivial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fiddling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निरर्थक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تافه
280 millions de locuteurs

russe

пустячный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fiddling
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তুচ্ছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

violon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Memalukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fiedeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

空きました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시시한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

piddling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhãm nhí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறு பிள்ளைத்தனமாக நடக்கிற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

piddling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

önemsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

manipolazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

małostkowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дріб´язковий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tâmpit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασήμαντος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fiddling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mygel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fikling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пустячный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПУСТЯЧНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пустячный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пустячный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПУСТЯЧНЫЙ»

Découvrez l'usage de пустячный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пустячный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Прагматика грамматики - Страница 274
Странен и второй пример в следующей паре: (70) они там рассматривают пустячный вопрос; (71) ??ими там рассматривается пустячный вопрос . Не улучшит фразу (71) даже введение супертемы типа Они там пустозвоны...
Геннадий Зельдович, 2014
2
На службе Отечеству!
любое неосторожное словцо, за пустячный донос. Так было далеко не всегда. Это доказывается фактами хотя бы из жизни самого Солженицына: на следствии он представил своими единомышленниками школьных друзейК.
Владимир Бушин, 2013
3
Поурочные разработки по русскому языку. 2 класс: к УМК ...
(Пустячный – пустяк; успешный – успех; грешный – грех; потешный – потеха; воздушный – воздух.) – В корнях каких слов есть чередование звуков? (Пустяк – пустячный (чередование [к] и [ч']); успешный – успех; грешный – грех; ...
Коржукова А.А., 2012
4
Энциклопедический словарь-справочник лингвистических ...
В XIX — начале XX в. на месте ин во многих словах произносилось (ин): горчичный, двоечник, конечно, прачечная, пустячный, скворечник, скучно, яичница, В женских отчествах на -ична (Кузьминична, Ильинична), но в словах ...
Коллектив авторов, ‎Александр Тихонов, ‎Рахим Хашимов, 2015
5
Полный англо-русский словарь / Complete English-Russian ...
-s) той; занятый пустяками; 2. ничтожный, пустячный fiddlу[fudll а разг. запутанный; неудобный fidelitу [ft”delottI п 1. верность, преданность, лояльность; 2. точность, правильность fidget [fidét]1 п. 1. беспокойное состояние; нервные, ...
Владимир Мюллер, 2014
6
Жизнь Дэвида Копперфильда, рассказанная им самим:
А переход наш пустячный, — прибавил он, играя своим лорнетом, — пустячный переход! Дальность эта мнимая. Теперь мне кажется таким странным и в то же время так похожим на мистера Микобера — говорить о переезде из ...
Чарльз Диккенс, 2014
7
Спецназ времени
офицерам пустячный временной парадокс, возникающий во время гиперпрыжка, вовсе не такой уж и пустячный, и посвященные давно уже научились использовать его в своих целях, однако кто ж им верил, тем слухам? Мало ли ...
Олег Таругин, 2015
8
Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
штормовая планка; играть на скрипке; вертеть вруках; играть (чемлибо) fiddПе-саse I tidlkeisI футляр для скрипки fiddПе-faddle I 1ial faedlI пустяки; глупости; пустячный; бездельничать fiddПе-head I'icilheciI резное украшение на ...
Галина Шалаева, 2015
9
Словарь синонимов русского языка
НЕЗНАЧИТЕЛЬНЫЙ, жалкий, мелкий, мизерный, ничтожный, нищенский, разг. пустой, разг. пустяковый, разг. пустячный. Очень небольшой по количеству, размерам. НЕЗНАЧИТЕЛЬНЫЙ, маловажный, малосущественный ...
Коллектив авторов, ‎Людмила Бабенко, 2014
10
Давид Копперфильд. Том 2 (в переводе А. Бекетовой)
Таких случаев будет, надеюсь, немало, — заметил мистер Микобер. — Океанв этупору кишит судами,и мы,наверно, встретим их множество.А переход наш пустячный, — прибавил он, играя своим лорнетом,— пустячный переход!
Чарльз Диккенс, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПУСТЯЧНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пустячный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Пизанская башня - пример ошибки изыскателей
Все. Соответственно, при этом пустячный и ненужный этап постановки диагноза зачастую выбрасывается. Формально диагноз ставится, формально ... «Official web-site of radio Vesti FM, avril 15»
2
Майдан в вотчине Порошенко: "Такие разборки - неизбежность …
"Казалось бы, полная поддержка, любимец местных элит Порошенко - и тут такое. И повод-то пустячный – портфели на местном уровне поделить не ... «Накануне.RU, déc 14»
3
Фанаты хотят, чтобы Эмма Уотсон встречалась с участником …
Этот пустячный жест вежливости, а также несколько закулисных фото с церемонии, на которых подростковые идолы позируют вместе, не на шутку ... «Live Story - истории из жизни, déc 14»
4
Чудесно явленная икона Богородицы останется в Казанском …
Батюшка ответил, что сон это, видимо, не пустячный, а готовит ее к чему-то. Посоветовал походить по городу, поискать похожую местность. В центре ... «Родной город - Рязань, oct 14»
5
Журналистский «майдан»
Сейчас этот пустячный по российским меркам инцидент – номер один в новостях, а все благодаря журналистам. Уже глава МВД Украины Виталий ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, mai 13»
6
"Я призываю не уходить в тень". Евгений Барсуков рассказал о …
Нам на первый взгляд показалось, что вопрос пустячный, но мы решили изучить его поглубже. Начали с того, что направили письма в разные службы, ... «ИД Алтапресс, avril 13»
7
Такеши Китано выступает в азартном жанре «якудза»
Боевики Марусэ мстят обидчикам, пустячный конфликт разгорается в настоящий пожар. «Председатель» довольно потирает руки. Он-то знает: этот ... «Известия, avril 13»
8
Что творится с "Караваном"?
... казалось бы, пустячный случай. Пишут ли газеты и интернет-СМИ обо всех магазинных воришках, задержанных или безнаказанно укравших что-то? «Комсомольская Правда в Украине, févr 13»
9
"Франкенвини" Тима Бёртона: Дай лапу, труп
Повод для огорчения здесь может быть только один, да и тот, пожалуй, пустячный: во «Франкенвини» нет ничего нового и неожиданного. Ничего такого ... «Ведомости, oct 12»
10
Робототехники скрестили слона с тараканом
Осталось установить самую что ни на есть малость, совсем пустячный пустяк... А именно «Что есть глупость?». А так же что будет глупостью в конечном ... «Мембрана.ру, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пустячный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pustyachnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur