Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "blotnisty" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BLOTNISTY EN POLONAIS

blotnisty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BLOTNISTY


bagnisty
bagnisty
balwanisty
balwanisty
bawelnisty
bawelnisty
bezwloknisty
bezwloknisty
ciemnisty
ciemnisty
cienisty
cienisty
cienkowelnisty
cienkowelnisty
cienkowloknisty
cienkowloknisty
ciernisty
ciernisty
dlugowelnisty
dlugowelnisty
dlugowloknisty
dlugowloknisty
drobnoziarnisty
drobnoziarnisty
goloziarnisty
goloziarnisty
grubowelnisty
grubowelnisty
gruboziarnisty
gruboziarnisty
jasnisty
jasnisty
kamienisty
kamienisty
kapar ciernisty
kapar ciernisty
korzenisty
korzenisty
kostno wloknisty
kostno wloknisty

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BLOTNISTY

bloomers
bloomfield
bloomsbury
bloszek
blot
blotka
blotko
blotniak
blotniarka
blotniarkowy
blotnicowaty
blotnik
blotniscie
blotnisko
blotnistosc
blotno
blotny
bloto
bloto lecznicze
blousons noirs

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BLOTNISTY

krotkowelnisty
krotkowloknisty
krzemienisty
lachmanisty
lesnisty
lsnisty
lutnisty
miesno welnisty
miodnisty
nagoziarnisty
niewloknisty
ognisty
pasznisty
pelnoziarnisty
pienisty
plomienisty
pnisty
prochnisty
promienisty
rownoziarnisty

Synonymes et antonymes de blotnisty dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BLOTNISTY»

Traducteur en ligne avec la traduction de blotnisty à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BLOTNISTY

Découvrez la traduction de blotnisty dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de blotnisty dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «blotnisty» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fangoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

muddy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موحل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мутный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lamacento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পঙ্কিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boueux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berlumpur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schlammig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

泥だらけの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흐린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

muddy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầy bùn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

blotnisty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çamurlu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fangoso
65 millions de locuteurs

polonais

blotnisty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мутний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plin de noroi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λασπώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

modderige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lerig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjørmete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de blotnisty

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLOTNISTY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «blotnisty» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot blotnisty en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BLOTNISTY»

Découvrez l'usage de blotnisty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec blotnisty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 127
BŁOTNISTY, a, e, (Eccl. 61aTinctuł, Ross. 6o1oriicTbił, THHMcTbił; Wind. blatjast, blaten, blatnu; Rag. blattast; Ital. lotoso; Slovac. blatnati, blatnowiti; Boh. blatiwy, blatnatý, bařinatý, Carn. mozhárn, mozhirn) błocisty, błotny, błota pełen, voll ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 109
Coś, co jest błotniste, ljest przst wypełnione lub pokryte błotem. Dno stawu jest błotniste, sporo wodorostów i różnego paskudztwa.. -błotnista ulica. 2 przypomina błoto, np. wyglądem prz st lub konsystencją. Zamiast pulchnej babki wyszedł ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu ...
Najszkodliwszą zaś i najniebezpieczniejszą jest: - Gnidosz błotnisty; *) albowiem skoro się owce pasą codziennie na pastwisku, na którém wieile się znajduje téj rośliny, wtedy, jeżeli niedostają obok pastwiska nieco suchéj paszy, (która lubo ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1836
4
Atlas językowy kaszubszczyzny i dialektów sąsiednich: ...
3. ryja 'blotnisty rów', 'blotnista laka'; pyt. X, 41. Nalezy la.czyé z ryé. Formacji ryja nie podaja. slowniki ety- mologiczne, brak równiez w SSt, nie wystçpuje w gwaracb. pol- skich (por. MSGP, Karl). Por. tez slowen. rija 'Wagengeleise; Eitze; ...
Zakład Słowianoznawstwa PAN., ‎Zdzisław Stieber, 1964
5
Historja ruchu narodowego [by B. Limanowski]. - Strona 21
Pilica i Wieprz dzielą ją niejako na dwie różne części: północną lesisto- błotnistą i południową górzystą. Północna część przedstawia płaszczyznę z lekka pochyłą ku północy i bardzo nieznacznie nad powierzchnię morza podniesioną, ...
Bolesław Limanowski, 1882
6
Prace ...: Travaux de l'Institut de zoologie - Wydania 1-25 - Strona 10
Byczki — środek suchy, zarośnięty krzakami, brzegi błotniste -- Elaphrus riparius L., Bembidion obliąuum Sturm. II. Wyspynajez. Galwe: Rozkopana -- mała, *sucha wysepka, rzadko zarośnięta sosnami i krzakami, zachodni brzeg błotnisty ...
Vilnius (Lithuania) Uniwersytet. Zaklad zoologiczny, 1923
7
Ruch narodowy przed powstaniem - Strona 21
Pilica i Wieprz dzielą ją niejako na dwie różne części: północną lesisto- błotnistą i południową górzystą. Północna część przedstawia płaszczyznę z lekka pochyłą ku północy i bardzo nieznacznie nad powierzchnię morza podniesioną, ...
Bolesław Limanowski, 1882
8
Książę Jeremi Wiśniowiecki - Strona 330
Natomiast konfiguracja terenu, a zwłaszcza błotniste rzeki Plaszówka, Horyń, Ikwa, Sytenka i oczywiście sam Styr wykluczały możliwość oskrzydlenia go. Armia polska zajęła stanowiska w miejscu, gdzie Plaszówka i Sytenka płyną najdalej od ...
Romuald Romański, 2009
9
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 190
W. B. r'exvina zob. r^eskvina reja 'przerębel do łowienia ryb pod lodem' (Zatoka Pucka), 'kałuża, dół, dziura, wybój na drodze' (Kępa Swarzewska, Kępa Żarnowiecka), 'błotnista łąka, trzęsawisko' (Koleczkowo Wj, Rekowo, Mechowa, ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 220
'płytkie zagłębienie z błotnistą wodą', stp. też 'dół, rów błotnisty; ściek; mały stawek', stp. od XV w. i dial. także kałuż ż 'kałuża', w gwarach również kaluża (kaluzd) 'ts.'. Ogsł.: cz. kaluż ż 'kałuża', r. dial. kaluża I kaljiiża 'ts.', ch./s. ka- ljuża 'kałuża ...
Wiesław Boryś, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Blotnisty [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/blotnisty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż