Téléchargez l'application
educalingo
blysniecie

Signification de "blysniecie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BLYSNIECIE EN POLONAIS

blysniecie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BLYSNIECIE

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie · bujniecie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BLYSNIECIE

blyskotka · blyskotliwie · blyskotliwosc · blyskotliwy · blyskotnie · blyskotnosc · blyskotny · blyskowy · blysnac · blysnac sie · blysnienie · blystka · blyszcz · blyszczaco · blyszczacy · blyszczec · blyszczec sie · blyszczek · blyszczenie · blyszczka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BLYSNIECIE

burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie · ciagniecie

Synonymes et antonymes de blysniecie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BLYSNIECIE»

blysniecie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de blysniecie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BLYSNIECIE

Découvrez la traduction de blysniecie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de blysniecie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «blysniecie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

闪烁
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

parpadeará
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

will flash
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फ़्लैश जाएगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وميض
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

будет мигать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

piscará
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্মৃতিচারণায়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

clignote
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berkelip
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

blinkt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

点滅します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

깜박
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kelip-kelip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sẽ flash
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஃப்ளாஷ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सर्वाना दिसते
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yanıp
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lampeggia
65 millions de locuteurs
pl

polonais

blysniecie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

буде блимати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

va clipi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα αναβοσβήνει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sal flits
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blinkar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vil blinke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de blysniecie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLYSNIECIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de blysniecie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «blysniecie».

Exemples d'utilisation du mot blysniecie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BLYSNIECIE»

Découvrez l'usage de blysniecie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec blysniecie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mickiewicz: Dzieje Konrada - Strona 452
Ulubionymi słowami Mickiewicza są czasowniki: błyszczeć, błysnąć, błyskać, zabłysnąć, świecić, świecić się, połyskać się, jaśnieć, zajaśnieć; dołączają się do nich dwa razy świeżością neologizmu: przebłys- nąć i rozlśnić się"; nagłość ruchu, ...
Juliusz Kleiner, 1998
2
Dziela wszystkie - Tom 14 - Strona 400
Błyśnięcie takie, przeciwne zupełnie światła :>Cfl uwieczniającej naturze, stało się elementem rozkładu. Z ducha, gdzie były złożone składy niewyczerpane światłości, polał się ogień, czyli światło przemienione. Dotychczas ogień, anioł ...
Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, 1954
3
Dzieła - Tom 12 - Strona 191
Błyśnięcie takie, przeciwne zupełnie światła uwieczniającej naturze, stało się elementem rozkładu. Z ducha, gdzie były złożone składy niewyczerpane światłości, polał się ogień, czyli światło przemienione. Dotychczas ogień, anioł straszliwy, ...
Juliusz Słowacki, 1952
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 29
Ogsł.: cz. blesk 'piorun, błyskawica; błysk', r. blesk 'jaskrawe, mocne światło, błysk, błyśnięcie', ch./s. bftjesak 'błysk, błyśnięcie, błyskawica'. Psł. *bliskb 'oślepiające światło, błysk, błyskawica', rzecz. odczas. (pierwotnie nazwa czynności) od ...
Wiesław Boryś, 2005
5
Dzieła: Pisma proza - Strona 225
Błyśnięcie takie, przeciwne zupełnie światła 2C° uwieczniającej naturze, stało się elementem rozkładu. Z ducha, gdzie były złożone składy niewyczerpane światłości, polał się ogień, czyli światło przemienione. Dotychczas ogień, anioł ...
Juliusz Słowacki, ‎Julian Krzyżanowski, 1959
6
Księga humoru ludowego - Strona 56
No to o/i czeko na błyśnięcie i łaps za bania. Zaś czeko na błyśnięcie i zaś łaps za bania. No, ale jakoś przestało się błyskać. Wtedy on woło: - Panie! Blicnij ino! Panie blicnij ino! Jeszcze sie nie zgiął, a tu jak go nie trzaśnie po krzyżach, jak go ...
Dorota Simonides, 1981
7
Przemiany Polaków - Strona 156
Epoka saska i błyśnięcie wieku oświecenia, zabór rosyjski i błyśnięcie przedwojennego dwudziestolecia, poniżenie z czasów okupacji niemieckiej, tzw. okres wypaczeń (w pewnej mierze nieuchronny sekwens rewolucji) — przecież to ...
Waldemar Babinicz, ‎Tadeusz Drewnowski, ‎Maciej Krasicki, 1969
8
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 180
«osady strącone w procesie produkcji cukru w błotniarkach* błysk m 777, D. -u, N. ~kiem; Im M. -i "nagłe, krótkie, silne światło, błyśniecie; odblask światła*: Błysk latarki, reflektora. Błyski pękających granatów. Błysk sierpa. przen. Złe. figlarne ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
9
Czemuż nie była sierotą! - Strona 90
Jak błyśnięcie w nocy ginie, Jak głos fletu wiatr przewieje, Jak sehnie rosa na drzewinie, . Tak przeminą me nadzieje! Czemuż do mnie niepowraca! Któż go może kochać tyle!... Już zapomniał dawne chwile.. Ach om życie moje skraca.
Fryderyk Skarbek, 1833
10
Komedye - Tomy 1-3 - Strona 151
D U M A. Jak błyśnięcie w nocy ginie, Jak głos fletu wiatr przewieje , Jak schnie rosa na drzewinie, Tak zaginą me nadzieje! Czemuż do mnie nie powraca? Któż go kochać będzie tyle! Ach, zapomniał dawne chwile, Niewdzięcznością mi ...
Aleksander Fredro (hrabia), 1871
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Blysniecie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/blysniecie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR