Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bononczyk" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BONONCZYK EN POLONAIS

bononczyk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BONONCZYK


abidzanczyk
abidzanczyk
abisynczyk
abisynczyk
afganczyk
afganczyk
afrykanczyk
afrykanczyk
aganczyk
aganczyk
akwitanczyk
akwitanczyk
akwizgranczyk
akwizgranczyk
albanczyk
albanczyk
ammanczyk
ammanczyk
andegawenczyk
andegawenczyk
antiguanczyk
antiguanczyk
aragonczyk
aragonczyk
argentynczyk
argentynczyk
armenczyk
armenczyk
asuanczyk
asuanczyk
asuncionczyk
asuncionczyk
atenczyk
atenczyk
babilonczyk
babilonczyk
bahrajnczyk
bahrajnczyk
bajonczyk
bajonczyk

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BONONCZYK

bonito
bonitowac
bonjour
bonjour tristesse
bonkreta
bonn
bonnard
bonne bouche
bonnie i clyde
bono
bononia
bononski
bonowac
bonowy
bons quarts dheure
bonsai
bonseki
bonski
bont
bonum commune

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BONONCZYK

barcelonczyk
belizenczyk
beninczyk
berlinczyk
bernenczyk
bhutanczyk
biafranczyk
birmanczyk
biszkekanczyk
bizantynczyk
bolonczyk
bostonczyk
botswanczyk
bremenczyk
bretonczyk
budapesztenczyk
bukaresztenczyk
bukowinczyk
burkinczyk
cejlonczyk

Synonymes et antonymes de bononczyk dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BONONCZYK»

Traducteur en ligne avec la traduction de bononczyk à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BONONCZYK

Découvrez la traduction de bononczyk dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bononczyk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bononczyk» en polonais.

Traducteur Français - chinois

bononczyk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bononczyk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bononczyk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bononczyk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bononczyk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bononczyk
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bononczyk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bononczyk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bononczyk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bononczyk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bononczyk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bononczyk
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bononczyk
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bononczyk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bononczyk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bononczyk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bononczyk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bononczyk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bononczyk
65 millions de locuteurs

polonais

bononczyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bononczyk
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bononczyk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bononczyk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bononczyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bononczyk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bononczyk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bononczyk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BONONCZYK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bononczyk» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bononczyk en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BONONCZYK»

Découvrez l'usage de bononczyk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bononczyk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 147
... оЬоМчиапщ ein bambergiget Qìruber. lFRATEPSKl ‚ а. ie» nâlßìqßy do bonifratrów, 58am, зажжён: . Moie potrzvbujesz kraty. bonifraterskiej. 105. (czys waryat? czyg Osman) OIL Стыд. а I ‚ ii, z'. miasto \Vloskic, Южане. BONONCZYK ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Dzieła wszystkie - Tom 2 - Strona 489
Po nim, zgodnemi glosy kardynałów wybrany Honory u sz II, rodem Bononczyk, przed wyniesieniem na papiestwo zwany Lambertem, Ostyenski biskup kardynał. Henryk V cesarz umiera. Po nim obejmuje rządy państwa Łotaryusz.
Jan Długosz, ‎Alexander Przezdziecki, 1867
3
Historya narodu polskiego - Tom 2 - Strona iv
KALIXT II rodem z Burgundy!, obrany roku 1119, w lutym> koronowany dnia 14 pazdziernika. Umarl roku 1124, 19 grudnia. HONORY II Bononczyk, obrany roku 1124, 18 grudnia. Umarl roku 1130, 16 Iutego. INNOCENTY II Rzymianin, obrany ...
Adam Naruszewicz, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1859
4
Dzieła Krasickiego: Dziesięć tomów w jednym z portretem autora
... я Groziln Wfochom zemsll zapalczywl, - Dziad mój nieboszczyk pozyskal и; zhrojç, która mnic w oczach waszych dzìsv okrywl. u Bronil narzqdzil brat, mieniac za lwuje, с .lam mu je wzigfn па gonilwy chciwa. l Ноша Bononczyk w pola, ii pled ...
Ignacy Krasicki, 1833
5
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
Ztad: Einen B. machen, wicentrum trafic. Bollwerk, m., bolwark baszta. ostróg. Bologna, n, Bononia (miasto). – Bolognefer, m, Bononczyk i bonoñski. –ferin, Bonoñka. Bologneferhündchen, n, bononczyk, t. i. bononski pies. Bolzen, m., 1) strzala.
Józef Kajetan Trojański, 1844
6
Zeszyty naukowe Akademii Rolniczej w Krakowie: Scientific ...
Gerald-Wyzycki [93 wymienia tylko "celniejsze gatun- ki czyli rasy jak: pies owczarski, pokurcz czyli pies wilczarz, brytan czyli dog angielski, ogar czyli pies goñczy, taks, chart, wyzel, pudel, szpic, mops, bononczyk czyli wlaáciwie boloriczyk, ...
Akademia Rolnicza w Krakowie, 1985
7
Pan Tadeusz: czyli, Ostatni zajazd na Litwie; historya ... - Strona 64
Oslupialy czynownik darmo sie, zaklinal, Ze polowania dotad jeszcze nie zaczynal, Ze z Wielkiego Lowczego wielkiem pozwoleniem, ') Czynownik = urzednik rossyjski. *) Bononczyk = rodzaj malych piesków. s) AHeracya = zmartwienie; ...
Adam Mickiewicz, 1912
8
Architekei i budowniczowie w Polsce - Strona 129
JAKUB BONONCZYK. Murarz zamówiony w 1603 przez Jana Trevano do robót na Wawelu. W rachunkach zwany „Borib- ninczyk". 2 r ó d I a. Tomkowicz: Zabudowania Wawelu, s. 347. JAMME Kamil. Belg. Ogrodnik w Szczepanowie (pow.
Stanisław Łoza, 1917
9
23 tajemnice "Pana Tadeusza": czyli, centrum polszczyzny - Strona 37
Jesli wiçc zajazd zab, to moze... na myszy? Podobne przypuszczenie otwiera pole dla nowego domyslu: myszy zjadly niegdys Popiela, teraz (wespól z zabami) zjedzq slugi innego zlego wladcy: cara! BONONCZYK I CHART Mickiewicz igra z ...
Stanisław Falkowski, 2000
10
Dzieła - Strona 233
... Bronif narzedzia brat, mieui^c za swoje, • Jam mu je wzieta na gonilwy chciwa. □ Dozna Bononczyk w polu, iz pltc nasza « Jak wdzickicm wabi, tak int^ztwem zastra^za. • RzcHa : natychmiast mîodziri chciwa wojny, Bujna rozpusta., pro/ ml.
Ignacy Krasicki, 1830

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bononczyk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bononczyk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż