Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "brwinowski" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRWINOWSKI EN POLONAIS

brwinowski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BRWINOWSKI


abramowski
abramowski
adamowski
adamowski
adeemowski
adeemowski
adm owski
adm owski
aelowski
aelowski
ak owski
ak owski
akowski
akowski
al owski
al owski
aleksandrowski
aleksandrowski
alowski
alowski
anarchistowski
anarchistowski
andrusowski
andrusowski
andruszowski
andruszowski
andrychowski
andrychowski
annalistowski
annalistowski
antkowski
antkowski
antyfaszystowski
antyfaszystowski
antygejowski
antygejowski
antygitowski
antygitowski
antyhitlerowski
antyhitlerowski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BRWINOWSKI

bruzdowanie
bruzdowany
bruzdowaty
bruzdownica
bruzdownica pedowka
bruzdowy
bruzdzenie
bruzdziak
bruzdzic
brwinow
brwiowy
brych
brycht
brycik
bryczeczka
bryczesy
bryczka
bryczkowy
bryczulka
bryczuszka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BRWINOWSKI

antykwariuszowski
antynatowski
antyrasistowski
antyzydowski
aparat rentgenowski
aparatczykowski
apaszowski
arcymistrzowski
artystowski
arystotelesowski
ateuszowski
auerowski
augustowski
azowski
baborowski
bachowski
bachtinowski
bacowski
badkowski
bajronowski

Synonymes et antonymes de brwinowski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BRWINOWSKI»

Traducteur en ligne avec la traduction de brwinowski à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRWINOWSKI

Découvrez la traduction de brwinowski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de brwinowski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «brwinowski» en polonais.

Traducteur Français - chinois

brwinowski
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brwinowski
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

brwinowski
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

brwinowski
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

brwinowski
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

brwinowski
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

brwinowski
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

brwinowski
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brwinowski
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

brwinowski
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

brwinowski
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

brwinowski
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

brwinowski
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

brwinowski
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

brwinowski
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

brwinowski
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

brwinowski
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

brwinowski
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

brwinowski
65 millions de locuteurs

polonais

brwinowski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

brwinowski
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

brwinowski
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

brwinowski
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brwinowski
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brwinowski
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brwinowski
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de brwinowski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRWINOWSKI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «brwinowski» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot brwinowski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BRWINOWSKI»

Découvrez l'usage de brwinowski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec brwinowski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Informator Archidiecezji Warszawskiej, 1996: stan w dniu 1 ...
Brwinów, par. Św. Floriana 05-840 Brwinów, ul. Biskupicka 2 dek. Brwinowski, m. i gm. Brwinów, woj. st. Warszawa, mk. 11500, wiernych 11000 tel. centralka 729-61-44, prob. 729-56-96 Proboszcz: Ks. Mieczysław Rzepecki Wikariusze: Ks.
Grzegorz Kalwarczyk, 1996
2
Sprawa Niny S.
Może nasz adwokat trochę siępośpieszył, bo mimo że sąd go do tego zobowiązał, Baran zwlekał ze złożeniem swoich pitów. Ale bałyśmy się, że jak zacznie przegrywać, topo prostu sprzeda Brwinów. –Przenieśmy się nakanapę, będzie ...
Maria Nurowska, 2009
3
Słownik etymologiczny miast i gmin PRL - Strona 40
BRWINÓW, -owa, brwinowski, mto; warez. C — 7: Mazowsze i okolice podwar- szawskie od dawna byly zaleeione, podobnie jak pod Eatowicami, gdzie byl tez Brvci- n&w, dzió Brynów. Stad dowozono bierwno 'belka* do kuznicy Bogucice.
Stanisław Rospond, 1984
4
Polska encyklopedia szlachecka - Tom 4 - Strona 281
BRUYNOWSKI h. —, 1600; sieradzkie (Bon.). BRU2EC h. —, 1700; oficer W. P. (Gmb.). BRU2EWICZ h. SLEPOWRON, 1566; 2mudz (Wtg.). BRU2YÑSKI h. —, 1559; trocki (Dzd.). BRWINOWSKI h. BELINA, 1400; Brwinów bloñski (Ur., Bon.).
S. Janusz Starykoń-Kasprzycki, 1935
5
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i ...
85-42 p.n.e.» DB Brutusa, Ms. o Brutusie Brwinów «miasto w województwie war- szawskim» D. -nowa, Ms. -nowie — brwi- nowianin Ms. -aninie, Im M -anie, DB -an — brwinowianka CMs. -nce, B -nkę, Im D. -nek — brwinowski brygada ...
Jan Grzenia, 1998
6
Z pamięci - Strona 120
Wspomnienie o ksiedzu Kolasiñskim To pierwszy ksiadz podkowiañski, w czasach kiedy tutejszy kosciól byl jeszcze filialnym, czyli podleglym parafii Brwinów. Zawsze uwazalismy brwinowski kosciól za nasz „glówny". Ale do Podkowy bylo ...
Maria Iwaszkiewicz, 2005
7
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 228
... -kiem; -ki, -ków bruzdzic bruzdzç, bruzdzisz, bruzdza. bruzdz, bruzdzcie bruzdzenie Brwinów -nowa, -nowie; przym.: brwinowski bryczesy -sow bryczka -czee, -czkç; -czek bryczuszka -szce, -szkç; -szek brydz -dza brydzowy; -wi brydzyk -ka, ...
Stanisław Podobiński, 2001
8
Prace - Wydanie 36 - Strona 492
( pmc. bloń. par. brwinowuka, dziś Brwinów): Brwinowo N 127/2055, Sebryynowa G 31/1222, 49/1490, 99/2376, schebrinowa(!) 31/1217 Brwinowski ai. (od ni. Brwinowo): brwynowskye N1^. 99/2376 ( 2 r .) Brykcy np. Bricti JV-1 96/2337 (2 r.) ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Językowa, 1950
9
Felietony poetyckie - Strona 263
... wszystko to istniało we mnie, kiedy patrzyłem na trumnę, powoli sunącą przez Brwinow- ski kościół nad gęstym, zbitym tłumem. Przepisuję teraz te słowa: „Słońce zajdzie jak tajemnica. Otwarte wrota stodół będą czekały do chłodu wieczora, ...
Jerzy Kwiatkowski, 1982
10
One: Nadieżda Mandelsztam, Anna Iwaszkiewiczowa, Zofia ...
Zdanie prozy wspomnieniowej, opisujące brwinowski orszak weselnych gości, uzmysławia jak długie i tragiczne pół stulecia przeżyli Anna i Jarosław, oddalając się od swych przyjaciół prawami wieku, odmiennych doświadczeń, oddalając się ...
Radosław Romaniuk, 2005

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRWINOWSKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme brwinowski est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dni Brwinowa 2015
Zaś w niedzielę I Brwinowski Piknik Myśliwski w ramach którego zorganizowano konkurs sygnalistów. Mówi Monika Miziołek: piknik_brwinow_2.mp3 ... «RadioFaMa, sept 15»
2
W rocznicę brwinowskiej bitwy
BRWINÓW Tegoroczne dni miasta obchodzono w nawiązaniu do 75. rocznicy bitwy pod Brwinowem, stoczonej podczas kampanii wrześniowej w 1939 roku. «Kurier Południowy, sept 14»
3
W rocznicę godziny „W”
BRWINÓW Brwinowski rynek i park miejski były areną obchodów 70. rocznicy wybuchu Powstania Warszawskiego. Pod pomnikiem Żołnierzy Armii Krajowej ... «Kurier Południowy, août 14»
4
Problem cmentarza bliski rozwiązania
BRWINÓW Dzięki zmianom w przepisach przyjętych przez sejm i senat samorząd brwinowski będzie miał szansę pozyskać grunty należące do Skarbu Państwa ... «Kurier Południowy, janv 13»
5
(Nie)bezpieczna jednokierunkowa
BRWINÓW Brwinowski ratusz przygotowuje się do zmiany organizacji ruchu w Otrębusach na jednokierunkowy na całej długości ulicy Poziomki. «Kurier Południowy, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brwinowski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/brwinowski>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż