Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cewnikowanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CEWNIKOWANIE EN POLONAIS

cewnikowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CEWNIKOWANIE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cewnikowanie» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

cathéter

Cewnik

Cathéter, cathéter - tube, utilisé pour insérer des organes et des cavités corporelles à différentes fins, le plus susceptible de laisser tomber quelque chose, d 'entrer ou de mesurer. Types de cathéters: • Cathéter urologique • Cathéter externe • Cathéter Swana-Ganz • Cathéter Foley • Cathéter Pezzer ... Cewnik, kateter − rurka, służąca do wprowadzenia do narządów i jam ciała w celach zróżnicowanych, najczęściej by coś upuścić, wprowadzić, lub dokonać pomiaru. Rodzaje cewników: ▪ cewnik urologiczny ▪ cewnik zewnętrzny ▪ cewnik Swana-Ganza ▪ cewnik Foleya ▪ cewnik Pezzera...

Cliquez pour voir la définition originale de «cewnikowanie» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CEWNIKOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CEWNIKOWANIE

cewa
ceweczka
cewiacz
cewiaczka
cewiarka
cewiarnia
cewiarski
cewic
cewice
cewicki
cewienie
cewka
cewka indukcyjna
cewka watkowa
cewka zaplonowa
cewkowaty
cewkowy
cewnik
cewnikowac
cewnikowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CEWNIKOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de cewnikowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CEWNIKOWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de cewnikowanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CEWNIKOWANIE

Découvrez la traduction de cewnikowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cewnikowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cewnikowanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

导尿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cateterización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

catheterisation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैथीटेराइजेशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قسطرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

катетеризация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cateterismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

catheterization
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cathétérisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

catheterization
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Katheterisierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カテーテル法
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카테터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kateterisasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

catheterisation
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிலாகையேற்றல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शरीराच्या पोकळीमध्ये कॅथेटर घालणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kateterizasyonu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cateterizzazione
65 millions de locuteurs

polonais

cewnikowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

катетеризація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cateterizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καθετηριασμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kateterisasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kateterisering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kateterisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cewnikowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CEWNIKOWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cewnikowanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cewnikowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CEWNIKOWANIE»

Découvrez l'usage de cewnikowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cewnikowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
4059 cath cewnik 4060 cath cewnikowanie. 4061 katharsis zdrowe (terapeutyczna) wydanie pomysłów poprzez "mówi się" świadome materiału towarzyszy odpowiedniej reakcji emocjonalnej. również, uwalnianie do świadomości ("represji") ...
Nam Nguyen, 2015
2
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z
Oderwać końcówkę opakowania cewnika; nałożyć żel na końcówkę cewnika i na ujście cewki moczowej, resztę żelu wstrzyknąć do cewki moczowej. • Kciukiem i palcem wskazującym jednej ręki chwycić cewnik ok. 5 centymetrów od czubka; ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
3
Izoantygeny [gamma]-globulin surowicy królika - Strona 35
W II Klinice Chirurgicznej Akademii Medycznej we Wrocławiu używamy do cewnikowania serca 4-wentylowego aparatu rentgenowskiego typu „Costix” z ekranem 35,6x35,6 cm. Elektronotometr firmy Schwarzer z czujnikami do pomiaru ...
Stanisław Dubiski, 1963
4
Anestezjologia - Tom 1
W przypadku podwyższonego ciśnienia zaklinowania wykonuje się cewnikowanie lewostronne serca w celu wykluczenia choroby lewego serca. Ponadto można w ten sposób ocenić skuteczność leków. Jeśli zespołowi serca płucnego ...
Reinhard Larsen, 2013
5
Nelson. Pediatria - Tom 2
U niemowląt i małych dzieci z gorączką niejasnego pochodzenia, które wymagają natychmiastowego włączenia antybiotykoterapii, próbka moczu powinna być uzyskana poprzez cewnikowanie pęcherza moczowego. Z kolei u niemowląt i ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
6
Aktualne problemy w piel?gniarstwie pediatrycznym Current ...
Zapobieganie polega na: unikaniu zakładania cewnika na stałe, zakwaszaniu moczu przez suplementację Vit. C, sokiem z żurawiny czy czarnej porzeczki, stosowaniu kremów ochronnych, systematycznym badaniu moczu, ponieważ ...
Danuta Jadamus-Niebrój, ‎Anna Gaw?da, 2014
7
Bakteryjne zapalenie wsierdzia - Strona 9
Cewnikowanie serca. Wejście cewnikiem sercowym do tętnicy płucnej przy zwężeniu w obrębie zastawek nie nastręcza na ogół większych trudności, natomiast przy zwężeniu w obrębie stożka jest ono dość trudne, a nawet może się czasem ...
Ludmiła Skaja-Hirnlowa, 1961
8
Kraźenie plucne w wadach zastawki dwudzielnej - Strona 19
METODY BADANIA W toku cewnikowania prawego serca zapisywałem krzywe ciśnień z poszczególnych jam serca, krzywą ciśnienia w tętnicy płucnej oraz krzywą uzyskaną przy zaklinowaniu cewnika w drobnej gałązce tętnicy płucnej ...
Bronislaw Olejak, 1973
9
Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:
4069 catheter a thin tube through which fluids can enter and leave the body. cewnik cienkiej rurki, przez które płyny mogą wchodzid i wychodzid z ciała. 4070 catheter a tube used to injector withdraw fluids. cewnik Rura stosowana do ...
Nam Nguyen, 2015
10
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 247
7: Szpule cewkowe. cewnik m III, D. -a, N. ~kiem; Im M. -i, med. «przyrząd w kształcie wąskiej rurki służący do cewnikowania, głównie w celu opróżnienia pęcherza moczowego oraz do wprowadzania lekarstw; kateter*: Cewnik moczowy, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CEWNIKOWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cewnikowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zobaczyć ulgę na twarzy pacjenta.
Starałem się jednak opanować emocje. Pamiętam, że sam wykonałem nakłucie, cewnikowanie... Wszystko poszło zgodnie z planem. Pacjent odetchnął z ulgą. «Gazeta Krakowska, sept 15»
2
Serce dwuletniego Wojtusia może bić dłużej. I ty możesz pomóc …
W klinice w Niemczech mamy stawić się 13 stycznia, następnego dnia ma się odbyć cewnikowanie serca, a 15 stycznia już docelowa operacja - mówi Joanna ... «MM Moje Miasto Szczecin, déc 14»
3
Najdziwniejsze prośby pasażerów w samolocie
... do czego jest potrzebny pasażerowi ten osobliwy zestaw przedmiotów, uzyskała jedyną, zdaje się, sensowną, odpowiedź „Musze zrobić sobie cewnikowanie” ... «Wirtualna Polska, juin 14»
4
Co z rozdzieleniem "funkcji pielęgnacyjnych i pielęgniarskich" w …
... niż pielęgniarka z ważnym prawem wykonywania zawodu (np. iniekcje, cewnikowanie) oraz czynności pielęgnacyjne (opiekuńcze i higieniczne), które może ... «Portal Pielęgniarek i Położnych, mars 14»
5
Temat tabu: eutanazja
Cewnikowanie plus założenie sztucznego odbytu. (…) Holandia pierwsza na świecie w 2002 r. przekroczyła ten bioetyczny Rubikon, legalizując eutanazję na ... «Polityka, oct 13»
6
Cewniki urologiczne jednorazowe - czy możliwa refundacja?
W Polsce refundowane są tylko cewniki jednorazowe niepowlekane. By za ich pomocą przeprowadzić cewnikowanie, pacjent musi dokupić sterylny żel ... «Rynek Zrdowia, juil 13»
7
Lekarze postulują refundację sprzętu dla osób cewnikowanych i ze …
W takich przypadkach niezbędne jest cewnikowanie - wprowadzanie do pęcherza elastycznej rurki odprowadzającej mocz. Cewnik nie może być wprowadzony ... «Rynek Zrdowia, juil 13»
8
Męska plaga. Seks, pożądanie i kłopoty z prostatą
Jeszcze w połowie XIX w. jedyną metodą walki z tym męskim problemem było cewnikowanie. Zabieg Goodfellowa był przełomem, który pozwolił zapomnieć o ... «Polityka, sept 11»
9
Powrót do nałogu palenia tytoniu po przebyciu ostrego zespołu …
... (takich jak frakcja wyrzutowa lewej komory, cewnikowanie serca, przezskórna interwencja wieńcowa i włączenie do programu rehabilitacji kardiologicznej). «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, sept 11»
10
Ostre zatrzymanie moczu u mężczyzn w wieku podeszłym
zwężenie cewki moczowej (np. w wyniku zakażenia, wprowadzenia cewnika moczowego, ... i rzadszym występowaniem powikłań niż cewnikowanie pęcherza. «Medycyna Praktyczna, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cewnikowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/cewnikowanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż