Signification de "chcacy" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE CHCACY EN POLONAIS

chcacy

TRADUCTION DE CHCACY

Découvrez la traduction de chcacy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de chcacy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chcacy» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 谁想要
• Traducteur Français - espagnol: Aquellos que quieran
• Traducteur Français - anglais: Those who want to
• Traducteur Français - hindi: जो लोग चाहते हैं
• Traducteur Français - arabe: أولئك الذين يريدون ل
• Traducteur Français - russe: Те , кто хочет
• Traducteur Français - portugais: aqueles que querem
• Traducteur Français - bengali: অনুপস্থিত
• Traducteur Français - français: ceux qui veulent
• Traducteur Français - malaisien: mahu
• Traducteur Français - allemand: diejenigen, die wollen,
• Traducteur Français - japonais: したい人
• Traducteur Français - coréen: 하고자하는 사람들
• Traducteur Français - javanais: kepingin
• Traducteur Français - vietnamien: những người muốn
• Traducteur Français - tamoul: விரும்பும்
• Traducteur Français - marathi: अभावी
• Traducteur Français - turc: eksik
• Traducteur Français - italien: coloro che vogliono
• polonais: chcacy
• Traducteur Français - ukrainien: ті, хто хоче
• Traducteur Français - roumain: cei care doresc să
• Traducteur Français - grec: όσοι θέλουν να
• Traducteur Français - afrikaans: diegene wat wil
• Traducteur Français - suédois: de som vill
• Traducteur Français - norvégien: de som ønsker å

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHCACY»

Découvrez l'usage de chcacy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chcacy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 178

KW CHCACY {36) part praes act chcacy (35), chcac (1) StryjWjaz. chc(<»cy (1) PatKaz III. sg m N chcacy (б) [с/ tez CHCIEÖ part praes act]. Ç> O chcacego (7); -ego (1), -(e)go (б). Ç> D cheac(e)mu (4). О A chcac(e)go (3). О G a. A chcac(e)go ...

Stanisław Bąk, 1968

Przydatki do Etyki Arystotelesowej - Strona 225

j ... mott oko- uczynków czyni uczynek niewiadomy i nie chcący. A okoliczności są te: 1. Kto czyni? 2. Co czyni? 3. Którym naczyniem? 4. Jako? 5. Dlaczego? 6. Kiedy? 7. Gdzie? 8. Przed kim? 9. Jako długo? 10. Przeciwko komu się co czyni?

Sebastyan Petrycy, ‎Wiktor Wąsik, 1956

Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 236

Chcący, wolą mający, ochoczy, z woli własnéj czyniący, nollenb, frey nillig, au3 ciątcm Sillcn, millig, gern; Eccl. xoTnTeib - koTopliii xoner lero, nouren, M3BourreIb: Gr. 9ers. Chcącemu nie masz nic trudnego. Gorn. Wł. M. 1. Cn. Ad. 56. Kołak.

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854

Zrozumieć współczesność.: sięga jubileuszowa dedykowana ...

A co zrobić, jeśli do władzy dorwie się szaleniec chcący kontrolować wszystkich i wszystko? Chcący za wszelką cenę wytropić wszystkie prawdziwe i urojone układy i spiski, chcący za wszelką cenę urządzić świat wedle swej chorej wyobraźni.

red. Grzegorz Babiński i Maria Kapiszewska, 2009

Wiadomości tyczące się przemysłu i sztuki w dawnej Polsce

1676 zaś, którą król Jan III tegcż roku potwierdził, obowiązany był chcący zostać majstrem prócz abrysu stawianego budynku, jeszcze ilość materiałów i nakład dokładnie obrachować. Mydlarskiej. Według ustawy z r. 1495, którą Zygmunt I w r.

Julian Kołaczkowski, 1888

Proste zasady stylu polskiego ...: dla uzytku jasno ... po ... - Strona 5

dla uzytku jasno ... po polsku pisać chcących, praktycznie w przykładach okazane ... Józef Franciszek Krolikowski. od r. 1760. az do naszych czasów. W tój epoce mieliśmy mnóstwo piszących, a pomiędzy tymi i najznakomitszych tak w wierszu ...

Józef Franciszek Krolikowski, 1826

Klosek Polski czyli nowy tomik poezyi: : Eine polnische ... - Strona 247

cy. chcący. się. wybić. na. dawną. niepodległość. bunl. popełniają. (5). (5) Oto są słowa z Expozycii dołączonej z rozkazu Papieża przy- wzmiankowanej Allokucii 1 84 ». lipca aa : < Był czas w którym Królestwo Polskie zostało igrzyskiem ...

Anton Gorecki, 1843

13 wojen i jedna. Prawdziwa historia reportera wojennego

Zonę.Chcący. siępoderwać dolotu.Alekto9, pewnieZonaw a9nie, podcią mu lotkiw skrzyd ach. Wreszcie spojrzana mnie. Przypomnia sobie i poją .To,co wczoraj na haju mi obieca , kompletnie musię nie podoba o. Nie pasowa o. Ale przecieZ ...

Krzysztof Miller, 2013

Poloniści i inni: absolwenci szkół wyższych ... - Strona 71

Badani Zadowolenie z pracy chcący nie chcący zmiany N=207 inne Razem N=320 zmiany odpowiedzi N=91 N=22 Zupełne 24,2 40,6 4,5 40,9 22,7 33,4 Częściowe 61,5 49,3 52,2 Częściowe niezadowolenie 9,9 4,8 7,5 Całkowite ...

Adam Rusek, 1994

Dziennik powszechny krajowy ... (Allgemeine ... - Strona 166

Chcacy ,wiqc licylowac' winni заора— tr'zyé sie yw Vadium dziesiqciu procentom wyrównywaiìice, inaczey do licytacyi przypuszczeni nie bedq. ' w Warszawie dnia 118 czerwoa 1831 r. и. ' I Prczyduiqcy Raden Municypalny Matuszekai. 1 :_.

Adam-Tomasz Chledowski, 1831