Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chlorek" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHLOREK EN POLONAIS

chlorek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CHLOREK EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «chlorek» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

chlorure

Chlorki

Chlorure - le nom générique du composé chimique, le sel de l'acide chlorhydrique ou d'autres composés contenant du chlore. En chimie inorganique, les chlorures sont appelés: ▪ sels de l'acide chlorhydrique; ▪ les dérivés acides dans lesquels au moins un groupe OH a été remplacé par un atome de chlore. En chimie organique, le terme chlore comprend: ▪ les composés organiques, étant des sels ▪ les composés chlorés fixés directement sur l'atome de carbone. Parmi ces composés avec le fragment C-Cl, on peut distinguer les chlorures d'acyle réactifs, par exemple le chlorure d'acétyle et les dérivés de chlore relativement inertes d'hydrocarbures, par exemple le chlorure de vinyle. La plupart des sels de chlorure sont très solubles dans l'eau. Les cations, dont les chlorures sont peu solubles, ont été isolés dans le groupe I des cations. Ce sont: AgCl, PbCl2 et Hg2Cl2. La chimie analytique pour la détermination du chlorure utilise la méthode de Mohra et Volhard. Les sels de chlorure contiennent un anion chlorure: Cl-. Ces ions jouent un rôle important dans les cellules des organismes vivants. L'effet de l'entérotoxine est lié à l'économie altérée de l'ion Cl-. Chlorek – ogólna nazwa związków chemicznych, soli kwasu solnego lub innych związków zawierających chlor. W chemii nieorganicznej chlorkami nazywa się: ▪ sole kwasu solnego; ▪ pochodne kwasów, w których przynajmniej jedna grupa OH została zastąpiona przez atom chloru. W chemii organicznej określenie chlorki obejmuje: ▪ związki organiczne, będące solami ▪ związki zawierające atom chloru przyłączony bezpośrednio do atomu węgla. Spośród takich związków z ugrupowaniem C-Cl wyróżnić można reaktywne chlorki acylowe, np. chlorek acetylu oraz stosunkowo inertne chlorowe pochodne węglowodorów, np. chlorek winylu. Większość soli chlorkowych jest dobrze rozpuszczalna w wodzie. Kationy, których chlorki są słabo rozpuszczalne, zostały wyodrębnione w I grupę kationów. Są to: AgCl, PbCl2 oraz Hg2Cl2. W chemii analitycznej do oznaczania chlorku stosuje się metody: Mohra i Volharda. Sole chlorkowe zawierają anion chlorkowy: Cl−. Jony te pełnią ważną funkcję w komórkach organizmów żywych. Działanie enterotoksyny jest związane z zaburzeniem gospodarki jonu Cl−.

Cliquez pour voir la définition originale de «chlorek» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CHLOREK


akumulatorek
akumulatorek
amorek
amorek
autorek
autorek
bachorek
bachorek
bajorek
bajorek
bisiorek
bisiorek
borek
borek
borowodorek
borowodorek
chlorowodorek
chlorowodorek
chorek
chorek
czterochlorek
czterochlorek
czterofluorek
czterofluorek
doktorek
doktorek
dworek
dworek
florek
florek
kalichlorek
kalichlorek
kolorek
kolorek
polichlorek
polichlorek
tlenochlorek
tlenochlorek
trojchlorek
trojchlorek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CHLOREK

chlor
chloral
chloramfenikol
chloramina
chloran
chlorany
chlorargiryt
chlorator
chlorawy
chlorek sodu
chlorella
chloretyl
chlorkowac
chlorkowanie
chloro
chloroaceton
chloroamina
chlorobenzalomalononitryl
chlorobenzen
chlorocyjan

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CHLOREK

dyrektorek
dywizorek
dzieciorek
dziwotworek
faborek
faworek
fetorek
fiszorek
fluorek
fosforek
futorek
gasiorek
gesiorek
glodomorek
gryzipiorek
humorek
indorek
inhalatorek
jaworek
jezorek

Synonymes et antonymes de chlorek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHLOREK»

Traducteur en ligne avec la traduction de chlorek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHLOREK

Découvrez la traduction de chlorek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chlorek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chlorek» en polonais.

Traducteur Français - chinois

氯化物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cloruro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chloride
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्लोराइड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلوريد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хлорид
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cloreto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্লরিনের যৌগিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chlorure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

klorida
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chlorid
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

塩化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

염화물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

klorida
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

clorua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளோரைடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्लोराईड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

klorid
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cloruro
65 millions de locuteurs

polonais

chlorek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хлорид
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clorură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χλωριούχο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chloried
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klorid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klorid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chlorek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHLOREK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chlorek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot chlorek en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHLOREK»

Découvrez l'usage de chlorek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chlorek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Archiwum Towarzystwa naukowego we Lwowie: ... - Tom 1 - Strona 18
są potrzebne, by dały się wykazać obok chlorku wapniowego, zwiększałem ilość chlorku strontowego przy niezmienionej ilości chlorku wapniowego. Okazało się, że w obecności 4 cz. chlorku strontowego na 100 cz. chlorku wapniowego ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1922
2
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 6-10
Produkt techniczny, otrzymany przez działanie chloru na wapno, Wydział zalecił nazywać chlorkiem bielącym. Zamiast dotychczas używanego w Galicyi terminu drobina. Wydział uchwalił używanie >cząsteczkac, a zamiast proponowanego ...
Polska Akademia Umiejętności, 1901
3
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 73
... chloran sodowy chlorid (w) chem. chlorek ~ amónny chlorek amonowy ~ antimonity chlorek antymonowy ~ cinicity chlorek cynowy ~ draselny chlorek potasowy ~ fosforecny' chlorek fosforowy ~ hlinity chlorek glinowy ~ horeenaty chlorek ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
4
Broń chemiczna: - Strona 8
14. chlorek (m) amonu NH,C1 A) salmjak (m) 15. chlorek (m) cynku ZnCl2 16. chlorek (m) feny- lokarbylaminy CSH5. NCC1, A) fexryiotmidofos- gen 17. chlorek (m) ma- gnezu MgCl, 18. chlorek (m) nitro- zylu NO. Cl 19. chlorek (m) olowiu ...
Marcela Wścieklica-Pollak, 1932
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 261
wego z innym pierwiastkiem; w języku ogólnym także: każdy związek organiczny zawierający chlor; chlorki stosowane są w chemii, elektrotechnice, przemyśle, fotografice, lecznictwie, gospodarstwie domowym i in.»: Chlorek bromu, etylu ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 55
Są używane do produkcji materiałów wybuchowych, zapałek, środków chwastobójczych. chlorargiryt. kerargiryt. srebro rogowe. AgCI, minerał, chlorek srebra. Krystalizuje w układzie regularnym. Bezbarwny, pod wpływem świafja ciemnieje, ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
7
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
4387 chlorek Wzrost chlorku surowicy widad na odwodnienie, kanalików nerkowych, kwasicy, ostrej niewydolności nerek, moczówki prostej, biegunkę, toksyczności długotrwałego, salicylan zasadowicę oddechowych, podwzgórzowe zmiany i ...
Nam Nguyen, 2015
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 349
chlorargiryt chlorek Wyrazy pochodne: zob. nadchloran. Por. zwiazek. chlorargiryt pochodny od chlor i z greckiego árgyros; rzeczownik r. т.; D. chlorargirytu, Ms. chlorargirycie, bez L mn.; mineralogiczny „plastyczny mineral, który wystçpuje w ...
Halina Zgółkowa, 1995
9
Prace Marii Skłodowskiej-Curie - Strona 272
Demarçay mniema, ze ten oczyszczony chlorek zawiera zaledwie ,,minimalne slady baru, niezdolne do wywierania na ciçzar atomowy jakiegokolwiek wplywu, ktôryby dal siç oszacowac". Tego chlorku radu, najzupelniej czystego, uzy- lam do ...
Marie Curie, ‎Irène Joliot-Curie, 1954
10
1000 słów o chemii i broni chemicznej - Strona 52
Jerzy Bil Zygfryd Witkiewicz. chlorek benzylu 52 chlorek benzylu (C6H5CH2C1) — stosowany w czasie I wojny światowej drażniący BST z grupy ->• lakrymatorów. Bezbarwna ciecz o ostrym przenikliwym zapachu. T.w. 452 K, krzepnie w temp.
Zygfryd Witkiewicz, ‎Jerzy Bil, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHLOREK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chlorek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ekspert: nadmierne spożycie soli zwiększa ryzyko otyłości
„Dowody naukowe nie pozostawiają żadnych złudzeń, że sól, czyli chlorek sodu, należy do najważniejszych czynników ryzyka wywołujących nadciśnienie ... «Nauka W Polsce, déc 14»
2
Zestaw Promocyjny Centrum Silver 50+, 100 szt + ThermaCare …
fosforan diwapniowy; tlenek magnezu; kwas L-askorbinowy (witamina C); substancje wypełniające: E 460, E 464; chlorek potasu; skrobia modyfikowana; ... «Doz.pl, nov 14»
3
Środki dezynfekujące i zmiękczające tkaniny obniżają płodność
Naukowcy z Politechniki i Uniwersytetu Stanowego Wirginii (USA) dowiedli, że dwie substancje – chlorek benzylodimetyloalkiloamoniowy (ADBAC) i chlorek ... «dzieci.pl, août 14»
4
Jaką sól wybrać?
Najbardziej znaną jest sól kuchenna, czyli NaCl – chlorek sodu w czystej postaci. Jest pozyskiwana przez oczyszczanie soli kamiennej z zanieczyszczeń i ... «Wirtualna Polska, mars 14»
5
Wrocław: Sypią na ulicę sól, bo tak jest taniej
Głównie sól (chlorek sodu), a także chlorek wapnia, chlorek magnezu i kruszywo. Na zimę zmagazynowano 2 925 t soli, 97 t chlorku wapnia, 13,5 t chlorku ... «Gazeta Wrocławska, janv 14»
6
Ser lubi ręce serowara... czyli warszaty serowarskie w Janowie
Pięć litrów mleka prosto od krowy, bakterie, podpuszczka i chlorek wapnia. Tyle potrzeba, by zrobić domowy ser. W podelbląskim Janowie odbyły się warsztaty ... «Radio Gdańsk, nov 13»
7
Czyżby woda z podpowierzchniowego oceanu Europy …
Chlorki, takie jak chlorek sodu lub chlorek potasu, których występowanie jest oczekiwane na powierzchni Europy są trudne do wykrycia, bowiem nie posiadają ... «Nauka W Polsce, mars 13»
8
Białoruś sprzedaje taniej chlorek potasu
Białoruska Spółka Potasowa (BKK) zawarła kontrakt z firmą indyjską na dostawę 1 mln ton chlorku potasu po 427 dol./tonę - podał w środę dyrektor generalny ... «Polskie Radio, févr 13»
9
Sól na drogach - rozpuszcza śnieg, ale...
Sól drogowa to niemal czysty chlorek sodu (NaCl) - produkt sprzedawany pod tą nazwą zawiera od 90 do 97% tej substancji. Niestety, jest on ze wszech miar ... «Wirtualna Polska, févr 13»
10
600 tysięcy złotych kar dla firm odśnieżających
Warszawskie ulice są posypywane solą (chlorkiem sodu), natomiast gdy temperatura spadnie poniżej minus 5 stopni, dodaje się do niej chlorek wapnia. «TVN24, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chlorek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/chlorek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż