Téléchargez l'application
educalingo
ciagacz

Signification de "ciagacz" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CIAGACZ EN POLONAIS

ciagacz


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CIAGACZ

biegacz · bogacz · czolgacz · dostrzegacz · dragacz · dzwigacz · gacz · gegacz · naciagacz · obciagacz · odciagacz · pociagacz · pomagacz · przeciagacz · rozciagacz · sciagacz · wciagacz · wspomagacz · wyciagacz · zaciagacz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CIAGACZ

ciag · ciag arytmetyczny · ciag dalszy · ciag dalszy nastapi · ciag geometryczny · ciag nieskonczony · ciag skonczony · ciag technologiczny · ciagac · ciagac sie · ciagadlo · ciaganie · ciaganina · ciagarka · ciagarnia · ciagarstwo · ciagiem · ciagle · ciaglica · ciagliwosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CIAGACZ

jelonek rogacz · krotkobiegacz · kur rogacz · migacz · nowobogacz · obslugacz · ostrzegacz · plugacz · podzegacz · poslugacz · postrzegacz · postrzygacz · przedbiegacz · przestrzegacz · przystrzygacz · rogacz · rzygacz · scigacz · siegacz · slizgacz

Synonymes et antonymes de ciagacz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CIAGACZ»

ciagacz ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ciagacz à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CIAGACZ

Découvrez la traduction de ciagacz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ciagacz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ciagacz» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

拉马
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

arrancador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

puller
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

डांड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجتذب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

съемник
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

puxador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আকর্ষণকারী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tireur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

puller
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Abzieher
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

プラー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

끌어 당기는 사람
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

puller
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dụng cụ kéo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புல்லரைப்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

puller
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çektirmenin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

estrattore
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ciagacz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

знімач
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

puller
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύρων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trekker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avdragare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avtrekker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ciagacz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIAGACZ»

Tendances de recherche principales et usages générales de ciagacz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ciagacz».

Exemples d'utilisation du mot ciagacz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CIAGACZ»

Découvrez l'usage de ciagacz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ciagacz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wybor tekstow zrodlowych do historii ksztaltowania sie ... - Strona 15
Rok urodzenia Miejsce urodzenia Czym był przedtem W jakim charakterze zatrudniony Jakub Bednarski 1799 Czesławice w Polsce parobek ciągacz Józef Baksik 1804 Kolonia Glinniki chłopak płuczkarz Franciszek Czmiel ...
Natalia Gąsiorowska-Grabowska, 1958
2
Nauka zawodu młodocianych pracowników w przemyśle - Strona 59
Jest rzeczą charakterystyczną, że w kierunku tym zanikają zawody „tradycyjne" występujące w dawnej nomenklaturze, jak np. ciągacz lin, ciągacz drutów, strugacz itp. Większość tych zawodów może być opanowana przez przyuczenie.
Ryszard Grzymkowski, 1973
3
Stalowa Wola: Mroczne lata, 1939-1944 - Strona 210
Pracował jako ciągacz rur w hucie „Hulczyński" w Sosnowcu. Do Stalowej Woli przeprowadził się w kwietniu 1939 roku, gdzie zaczął pracę w Zakładach Południowych. Żonaty, sześcioro dzieci (Ryszard, Bronisława, Edmund, Adam, Jadwiga, ...
Dionizy Garbacz, 1993
4
Nowa klasyfikacja zawodów i specjalności: praktyczny ... - Strona 124
... cieplnej metali Hartownik stali; Pozostali operatorzy pieców i urządzeń do obróbki cieplnej metali 8124 Ciągacze i tloczarze 812401 Ciągaczrur Ciągacz rur; Operator ciągarki; Przeciągacz rur na gorąco 8 1 2402 Operator maszyn do ...
Krystyna Lelińska, ‎Jerzy Stahl, ‎Instytut Pracy i Spraw Socjalnych (Warsaw, Poland), 2004
5
Czynniki integracji społecznej Kuwejtu w okresie przednaftowym
Drugą osobą na łodzi był ghajs — nurek, któremu towarzyszył sajb , czyfi ciągacz. Ten z kolei miał kilku radifów — pomocników, którzy przygotowywali ekwipunek, a także strawę. Nurkami byli głównie Arabowie, a częściowo wolni i niewolni ...
Jerzy Zdanowski, 1990
6
Prawo pracy; przepisy, orzecznictwo i wyjaśnienia: Stan ...
(2) Niedostarczanie ochrony na twarz pracownikowi zatrudnionemu jako „ciągacz" przy produkcji drutu stanowi naruszenie przepisów o bezpieczeństwie i higienie pracy i uzasadnia odpowiedzialność za szkodę wynikłą z tego naruszenia.
Poland, ‎Józef Zieliński, 1970
7
Historia Śląska: 1850-1918. cz. 1. 1850-1890 cz 2. 1891-1918
... szleper II klasy — 7, szleper III klasy — 5, ciągacz — 7,5. W latach 1850 — 1870 płace nominalne w górnictwie wyraźnie wzrosiy. W kopalni „Saul" pod Chropaczowem w 1850 r. rębacz zarabiał 9 groszy srebrnych, następnie 9 — 10, w 1853 ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1960
8
Zarys historii języka polskiego, 1939-2000 - Strona 111
Pojawiły się nowe specjalności zawodowe, np. radiowęźlarz, bioelektryk, ciągacz rur, wykończalnik garbowania (Buttler 198 lb: 188 i Zarębina 1990: 23-29). Nowe urządzenia, np. w przemyśle drzewnym, powołały do życia nowe wyrazy, np.
Irena Bajerowa, 2003
9
Od Olimpu do Olimpji: wrażenia i rozważania z podróży greckiej
... jodeł (pityokamptes), przywiązywał schwytanych przechodniów do wierzchołków zgiętych jodeł, które następnie puszczał, tak że ofiary ulegały rozerwaniu; drugi „Wy- ciągacz" (prokrustes) zmuszał przechodniów, aby przenocowali u niego, ...
Tadeusz Sinko, 1928
10
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 176
CIĄGNIK 'traktor' 1950, sztuczny nowotwór przekładowy (j3^ nm. schlepper zamiast traktor), skrajnie wadliwy (z -g- niedopuszczalnym przed sufiksem -nik, zamiast -Ż-, by się lepiej kojarzyło z ciągnąć), zamiast normalnego ciągacz, por. ros.
Andrzej Bańkowski, 2000
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ciagacz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ciagacz>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR