Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cienik" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CIENIK EN POLONAIS

cienik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CIENIK EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cienik» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cienik

Pseudephebe

Pseudephebe

Pseudephebe M. Choisy - un type de champignon de la famille dépolie. Nom polonais selon la liste critique des lichens et des champignons de Pologne. En raison de la symbiose avec les algues, il appartient au groupe des lichens. Pseudephebe M. Choisy – rodzaj grzybów z rodziny tarczownicowatych. Nazwa polska według Krytycznej listy porostów i grzybów naporostowych Polski. Ze względu na symbiozę z glonami zaliczany jest do grupy porostów.

Cliquez pour voir la définition originale de «cienik» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CIENIK


arszenik
arszenik
astenik
astenik
basenik
basenik
desenik
desenik
eugenik
eugenik
guldenik
guldenik
hiperstenik
hiperstenik
kalenik
kalenik
neurastenik
neurastenik
oligofrenik
oligofrenik
pienik
pienik
przenik
przenik
psychastenik
psychastenik
refusenik
refusenik
schizofrenik
schizofrenik
szybenik
szybenik
warenik
warenik
zmienik
zmienik

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CIENIK

cienias
cienic
cieniec
cieniolubnosc
cieniolubny
cieniowac
cieniowanie
cieniowka
cieniowy
cienioznosnosc
cienioznosny
cieniscie
cienisciec
cienisto
cienistosc
cienisty
cieniuchno
cieniuchny
cieniujacy
cieniusi

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CIENIK

abecadlnik
adonik
agrestnik
agrotechnik
akcyznik
akordeonik
akordnik
aksamitnik
altannik
ambitnik
antropotechnik
arkadownik
armatnik
austernik
awanturnik
babownik
bagaznik
balaganik
balamutnik
baletnik

Synonymes et antonymes de cienik dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CIENIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de cienik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CIENIK

Découvrez la traduction de cienik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cienik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cienik» en polonais.

Traducteur Français - chinois

cienik
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cienik
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cienik
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cienik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cienik
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cienik
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cienik
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cienik
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cienik
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cienik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cienik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cienik
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cienik
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cienik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cienik
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cienik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cienik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cienik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cienik
65 millions de locuteurs

polonais

cienik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cienik
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cienik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cienik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cienik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cienik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cienik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cienik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIENIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cienik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cienik en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CIENIK»

Découvrez l'usage de cienik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cienik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Statistički nacrt trojedne kraljevine - Strona 61
cienik. Pošto je Austrija 19. veljače 1853. sklopila carinsko-trgovački ugovor s Pruskom, a tim sa svimi onimi državami njemačkoga saveza, koje su s Pruskom u carinskom savezu, izdat je za obće austrijsko carinsko područje novi obći ...
P. Matković, 1865
2
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 301
Nar. Moina w opisaniu mysl nadobna ocienié, Iubo tei przygodnym wdzickiem umilié. Mon. 65, 609. CIENIEC ab. Cieńczeó. CIENIEJ ab. Cienko, Cienki. CIENIEK ab. Ciennik. CIENIK, a, 1n. zdrbn. rzeczown. cień, . maly cień, cionek, ein fleiner ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
3
Mjesečnik - Tom 17 - Strona 410
Poslovanje u izvanparbenom postupku podpada analogno ovomu istomu' cieniku. Članak 7. Ovaj cienik valja kao minimalni, zato neizključuje veću pristojbu u poslovih osobito težkih, te za koje se iziskuje osobita vještina i marljivost, ...
Pravničko društvo (Zagreb), 1891
4
Trzynaście arcydzieł romantycznych - Strona 59
Swiat jawi sie w napiçciu miçdzy skrajnosciami: jedna Iza i powódz, jedna iskierka i lawa, „lekki cienik, mara blada" i „trud trudów", „lada motyl" i „chwila prze- znaczona". Poruszamy siç stale miçdzy ulamkiem, fragmentem, drobina ...
Elżbieta Kiślak, ‎Marek Gumkowski, ‎Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1996
5
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 469
Mqcz 501d. Of CIENIK, CIONEK MM CIENIK (2) sb m e pochylone. eg N ciénik (1). О pi N ciéniki (1). 81 stp, Cn brak, Linde XVIII w. Dem. od „den" ; tu ciemna plamka (2) : Ciéniki przed oozymá iáko muchy SienLek Sv, T3. Cf CIENIEK, CIONEK ...
Stanisław Bąk, 1968
6
Slownik gwar polskich - Strona 329
LT CIENIEÑKO intens 'cienko': Ceneñko Lazy luk. LT Cienietac zob. CIEMIETAC CIENIK 'miejsce zacienione': Cienik Jast- kowice tarnob PJPAN LVII 12. LT OENIOBA 'cos cienkiegd: Cáñoba Lu- kówiec lubar RLTN VIII 232. LT CIENIOWAC 1 ...
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
7
Historija organizacije i političkih borba grafičkih ... - Strona 100
mjenika kojim se izrazu je nezadovoljstvo zbog neprovedenja cienika u pokrajini našlo se je »Tipografsko družtvo« ponukanim, bezodvlačno sazvati zagrebačke tipografske pomoćnike, te im nakanu gg. principala do znanja staviti.
Vinko Cecić, 1955
8
Sbornik zakonah i naredabah valjanih za kraljevine ... - Strona 85
Navedeni cienik služi kao minimalna norma samo kod onih rodilja, koje se medju siromake ubrajati ne mogu. Kod bogatih, odnosno dobro stojećih žitelja, može primalja sama ustanoviti primjerenu nagradu i zatražiti. U priepornim slučajevima ...
Croatia (Kingdom)., 1900
9
Zbornik zakona i naredaba valjanih za Hrvatsku i Slavoniju - Strona 216
Statut odobrava kr. zemaljska vlada, kupalištni i kućni red odobrava a cienik soba i kupelji, cienik jela i pića vidimuje nadležna upravna oblast I* molbe, koja vrši i neposredni nadzor nad liečilišlem. Vrhovni nadzor nad lječilištima vrši kr.
Croatia (Kingdom), 1906
10
Stenografčki zapisnici i prilozi Sabora Kralj, Hrvatske, ...
dine povisila je ta imovna obćina gjurgjevačka i križevačka cienik od 7 К na 13 K po kubičnom metru. Tome se protive svi pravoužitnici, a ja mislim, da postoji o tome jedna vladina naredba ili je bar vlada potvrdila zaključak imovne obćine.
Croatia (Kingdom). Sabor, 1911

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CIENIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cienik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Caps fly, spirits soar as Anoka graduates commence
Emil Cienik receives hearty congratulations from Anoka High School Principal Mike Farley. Photo by Sue Austreng. The ceremony, staged at Goodrich Field ... «ABC Newspapers, juin 15»
2
Baseball: Anoka, St. Francis keep hope alive, meet in final
Anoka senior Emil Cienik, right, got to wear the dugout captain helmet during the Section 7AAA first-round game May 28. Chase Thomas, left, gives the helmet a ... «ABC Newspapers, juin 15»
3
SMS správy, aké dostal v noci Jaroslav, by nechcel dostať nikto
Like · Reply · Feb 8, 2015 10:44am · Mato Cienik. Banka je najvecsie zlo ak by som ju nemusel mat koli zamestnavatelom zrusim ju. Like · Reply · Feb 7, 2015 9: ... «TVNOVINY.sk, févr 15»
4
Tom Turkey's got a tail to tell
... Abby Altendorf, fifth graders Sophia Schesso, Riley Payton and Eleanor Teter and eighth graders Louise Konetski, Bernadette Cienik and Paige Mueffelman. «ABC Newspapers, déc 14»
5
Installation Mass Celebrates New Pastor at Christ the Redeemer
The mass was con-celebrated with Parochial Vicars Fr. Arthur Johnson, S.A. and Fr. Kenneth Cienik, S.A. and former pastor Fr. William Schmidt, S.A. The mass ... «Examiner.com, avril 13»
6
OfficeMax & Office Depot Merger Could Affect Local Jobs
“The small stores you know sometimes take a beating, and people do lose their jobs, and that's unfortunate,” said Sandy Cienik of Penn Hills. Carnegie Mellon ... «CBS Local, févr 13»
7
MS v letnom biatlone: Matiaško zariadil Slovensku prvú medailu!
Matejovi Kazárovi patrila vo výsledkovej listine 20. pozícia, Radovan Cienik obsadil 37. priečku. Z dvojice slovenských juniorov v 43-člennom štartovom poli bol ... «CAS.sk, sept 09»
8
Letný biatlon: Striebro pre Mareka Matiaška
Z ďalších slovenských reprezentantov obsadil Miroslav Matiaško 6. miesto, Pavol Hurajt dobehol do cieľa na 16. pozícii a Radovana Cienika klasifikovali na 18. «SME online, sept 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cienik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/cienik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż