Téléchargez l'application
educalingo
co gorszy

Signification de "co gorszy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CO GORSZY EN POLONAIS

co gorszy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CO GORSZY

czarszy · gorszy · jak najgorszy · monarszy · najgorszy · nie gorszy · nie medrszy · nie najgorszy · nie szerszy · niezgorszy · patriarszy · starszy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CO GORSZY

co cis · co czwartek · co dnia · co do · co do joty · co do tej sprawy · co dzien · co godzina · co godzine · co gorsza · co innego · co jak · co krok · co kwartal · co laska · co lepszy · co miesiac · co minuta · co minute · co mlodszy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CO GORSZY

blizszy · brzydszy · ciag dalszy · co lepszy · co mlodszy · co najlepszy · co najsilniejszy · co wiekszy · czas terazniejszy · czterdziesty pierwszy · dalszy · dluzszy · dodzisiejszy · dwudziesty pierwszy · dziewiecdziesiaty pierwszy · dziewiecset dwudziesty pierwszy · dziewuszy · dzisiejszy · glebszy · goretszy

Synonymes et antonymes de co gorszy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CO GORSZY»

co gorszy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de co gorszy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CO GORSZY

Découvrez la traduction de co gorszy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de co gorszy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «co gorszy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

更糟糕的是什么
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Lo peor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

what worse
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

क्या बुरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ما أسوأ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Что еще хуже
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

O pior
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কি খারাপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Qu´est-ce pire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

apa yang lebih teruk
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Was noch schlimmer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

さらに悪いです
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

더 나쁜
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

apa elek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Những gì tồi tệ hơn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

என்ன மோசமாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

काय वाईट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

En kötüsü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Che cosa di peggio
65 millions de locuteurs
pl

polonais

co gorszy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

що ще гірше
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ce mai rău
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τι χειρότερο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wat erger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vad värre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hva verre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de co gorszy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CO GORSZY»

Tendances de recherche principales et usages générales de co gorszy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «co gorszy».

Exemples d'utilisation du mot co gorszy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CO GORSZY»

Découvrez l'usage de co gorszy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec co gorszy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 99
Ро— spolicie po zlym ojcu, bywa gorszy syn. Шаг. Post. 177. Czçsto nad slabosé gorszy jest sposób léczenia. Zab. 12, 584. Wiek ojców, gorszy nad dziadów, nas rodzi Gorszych nii oni; od nas plemiç Jeszcze gorsze wnet zarazi ziemiç. Hor.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Radio Maryja: droga do źródła prowadzi pod prąd - Strona 85
Co gorszy tych, których gorszy Radio Maryja? Chyba tylko to, co w teorii i praktyce Radia Maryja jest sprzeczne z porządkiem pogańskiej wiary i "moralności" i wydaje się, że jest to pewien obiektywny fakt, iż gorszy pogan i spoganizowanych ...
Stanisław Krajski, 1998
3
Przegląd współczesny - Strona 83
Znikanie z obiegu pieniqdza lepszego polega na tem, ze ma tç samq wartosé nominalnq, co gorszy, kazdemu wiçc zalezy na tem, aby zatrzymywaé leps/.y, a plació gorszym. Ten gorszy pieniqdz musi O zepsuciu i naprawie pieniadza 83.
Stanisław Wędkiewicz, ‎Stanisław Henryk Badeni (hrabia), 1923
4
Pisma świętego Augustyna o małżeństwie i dziewictwie - Strona 86
Gdybyśmy bowiem tak uczynili, mielibyśmy dwa występki, z których drugi byłby gorszy, a nawet rozpusta stałaby się wręcz dobrem, dlatego że cudzołóstwo jest gorsze. Można by bowiem głosić: większym złem jest naruszyć cudze małżeństwo ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), ‎Augustyn Eckmann, 2003
5
Prestiż: - Strona 167
należy do osoby zewnątrzsterownej: tak (zdarzało, się, że czułem się gorszy), ale staram się z tym walczyć. Staram się sobie wytłumaczyć, że o tym decyduje sam Bóg. Poczucie bycia gorszym bierze się z niskiego statusu społecznego i ...
Henryk Domański, 2012
6
Culture: revue mensuelle - Wydania 544-547 - Strona 109
Ofiarą tego stanu są Czytelnicy i co gorsze działacze. Nie możemy wymagać, by środowiska zainteresowane miały dokształcać się samorzutnie w dziedzinach ścisłych. Nie brakuje co prawda doskonałych periodyków w Polsce; jest Wiedza i ...
Jerzy Giedroyc, 1993
7
Rozmównik polsko-hiszpański
Kuj Al hierro caliente, batir de repente. gorszy to o wiele gorsze niÝ myÇlałem. jest jeszcze gorsza niÝ ja! peor Było Ha sido mucho peor de lo que pensaba. Ella es todavía peor que yo. Ona To nie jest wcale gorsze od... No es peor que.
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Rozmównik polsko-angielski
Serve while hot... Kuj Ýelazo, póki gor—ce. Make hay while the sun shines., Strike while th It's hot in here. eiron is hot. gorszy to o wiele gorsze niÝ myÇlałem. Ona jest jeszcze gorsza niÝ ja! To nie jest wcale gorsze od... WidziałemjuÝ gorsze.
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Róże:
Ale co gorsze – o wiele gorsze – będzie musiała okłamać ciocię Mary, pozwolić jej myśleć, że nie zależy jej na niej i wujku Olliem. że Somerset, Howbutker i korzenie Toliverów nic dla niej nie ZnaCZą. Mama wzięła jej rękę i głaskała ją w ...
Leila Meacham, 2015
10
M do kwadratu - Strona 32
Lepsze czy gorsze, po prostu inne. Mnie płukali dwa razy. Mój ojciec to wyzwanie. Do dziś zresztą. Trauma, którą przyjdzie mi kiedyś przepracować, ale nie wiem, czy zdołam to zrobić jeszcze za życia. Jego lub mojego. Relanium wykrzywiło ...
Monika Sawicka, ‎Monika Kamieńska, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Co gorszy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/co-gorszy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR