Signification de "compiegne" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE COMPIEGNE EN POLONAIS

compiegne

QUE SIGNIFIE COMPIEGNE EN POLONAIS

Compiegne

Compiègne

Compiegne - ville et commune en France, dans la région de Picardie, dans le département de l'Oise. Selon le recensement de 1990, la municipalité comptait 41 986 habitants et la densité de population était de 789 personnes par km². Compiègne est une petite ville sur l'Oise en France, entrée de façon permanente dans l'histoire de la France. A Compiègne il y a eu beaucoup d'événements historiques importants: ▪ 665 Święty Wilfrid consacrée ici l'évêque de York ▪ à 877 Karol Łysy apporte linceul - pour donner des documents d'Aix ▪ Février 888 Odo, duc de Paris, fut couronné roi des Francs ▪ 23 mai 1430 années pendant les Cent-guerre des années, en train d'essayer libération Compiegne, Jeanne d'Arc a été capturé en anglais ▪ Compiègne en 1630 était un lieu d'exil pour tenter de conspiration Marie de Médicis contre le cardinal de Richelieu ▪ 11 Novembre, 1918 a été signé en armistice Compiegne entre les forces belligérantes dans le premier Guerre mondiale ▪ Le 9 juin 1940, pendant la Seconde Guerre mondiale, Compiègne est occupée par l'armée allemande. ▪ 22 juin 1940;

Compiègne – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Pikardia, w departamencie Oise. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 41 896 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 789 osób/km². Compiègne to niewielkie miasto nad rzeką Oise we Francji, trwale wpisane w historię Francji. W Compiègne doszło do wielu ważnych wydarzeń historycznych: ▪ w 665 święty Wilfrid wyświęcił tutaj biskupa Yorku ▪ w 877 Karol Łysy przywozi całun - jak podają zapisy z Akwizgranu ▪ w lutym 888 Odo, książę Paryża został koronowany na króla Franków ▪ 23 maja 1430 roku, podczas wojny stuletniej, w trakcie próby wyzwolenia Compiègne, Joanna d'Arc dostała się do niewoli angielskiej ▪ w 1630 roku Compiègne było miejscem zesłania Marii Medycejskiej za próby spiskowania przeciw kardynałowi Richelieu ▪ 11 listopada 1918 roku podpisano w Compiègne zawieszenie broni między siłami walczącymi w pierwszej wojnie światowej ▪ 9 czerwca 1940 roku, podczas drugiej wojny światowej Compiègne zostało zajęte przez wojska niemieckie. ▪ 22 czerwca 1940 roku, o godz.

TRADUCTION DE COMPIEGNE

Découvrez la traduction de compiegne dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de compiegne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «compiegne» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 贡比涅
• Traducteur Français - espagnol: Compiegne
• Traducteur Français - anglais: Compiegne
• Traducteur Français - hindi: Compiegne
• Traducteur Français - arabe: كومبين
• Traducteur Français - russe: Компьень
• Traducteur Français - portugais: Compiegne
• Traducteur Français - bengali: Compiègne
• Traducteur Français - français: Compiègne
• Traducteur Français - malaisien: Compiegne
• Traducteur Français - allemand: Compiegne
• Traducteur Français - japonais: コンピエーニュ
• Traducteur Français - coréen: 꽁피에 뉴
• Traducteur Français - javanais: compiegne
• Traducteur Français - vietnamien: Compiegne
• Traducteur Français - tamoul: compiegne
• Traducteur Français - marathi: compiegne
• Traducteur Français - turc: compiegne
• Traducteur Français - italien: compiegne
• polonais: compiegne
• Traducteur Français - ukrainien: Компьень
• Traducteur Français - roumain: Compiegne
• Traducteur Français - grec: Κομπιέν
• Traducteur Français - afrikaans: Compiegne
• Traducteur Français - suédois: Compiegne
• Traducteur Français - norvégien: Compiegne

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «COMPIEGNE»

Découvrez l'usage de compiegne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec compiegne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Road to Compiegne: (French Revolution) - Strona 2

(French Revolution) Jean Plaidy. flourishing wigs and tongs, their clothes white with powder, called to each other the latest news of the road; the lawyers on their way to the Chatelet referred to it gravely; the clerks hurrying early to their work ...

Jean Plaidy, 2011

To Quell the Terror: The Mystery of the Vocation of the ...

William Bush. short novel by Gertrud von le Fort, The Song at the Scaffold. The historical truth is therefore blurred for readerswho would base their knowledge of the community martyrdomon anyone of these artistic productions, or evena ...

William Bush, 2013

Cartulaire de l'abbaye de Saint-Corneille de Compiègne: ... - Strona 116

DCCLl RENONCIATION D'ARNOUL MAIRE D'ATTIN A SES PRÉTENTIONS SUR LE FOUR D'ATTIN Compiègne, 8 janvier 1271 (1272 n. st.). Arnoul, maire de la terre de Saint-Corneille à Attin ', reconnaît qu'il n'a aucun droit sur le four d'Attin ...

Abbaye de Saint-Corneille de Compiègne, 1904

Notice sur les carmélites de Compiègne: annales du ... - Strona 1

annales du monastère de l'Annonciation des carmélites de Compiègne Jean-Baptiste-Amand Auger. arme IDu filonast'rrc DE L'ANNONCIA'I'ION DES CABMÉLITES DE COMPIÈGNE. . J- RÉSUMÉ. ' Madame de Louvancourt, plus illustre ...

Jean-Baptiste-Amand Auger, 1835

Description du château royal de Compiègne [Fleschelle] - Strona 1

COMPIEGNE. La ville de Compiègne , dont on attribue l'origine à Jules-César, fut agrandie et presque entièrement reconstruite par Charles-le-chauve. Depuis les premiers temps de la monarchie, elle a toujours été une résidence royale; ...

Fleschelle, ‎Ruffo di Calabria famiglia, 1829

Souvenirs historiques des résidences royal de France: ... - Strona 259

Qui de Compiègne demande l'origine Soit assuré que de César est l'œuvre; Car de son camp, contre gent Beauvoisine, Ici assis , sur les alliés il cœuvre. Et pour aultant qu'en peu de force assez Profict il trouve la dénomme Compiègne.

J. Vatout, ‎Saint-Esteben, ‎Victor Arthur Rousseau de Beauplan, 1837

Histoire des religieuses Carmélites de Compiègne: ... - Strona 42

Je pris la route de Gisors à la même heure qu'elle prenait celle de Compiègne. CHAPITRE IV. Vexations des Carmétites à Compiègne ; rétractation du serment subtilisé. Le lendemain de l'arrivée de notre Mère à Compiègne (c'était le 16juin ...

Françoise G. Philippe, 1836

Description du Chateau royal de Compiègne - Strona 32

Compiègne, Chateau. (*-) bords de laquelle on aperçoit le village de Choisy-au-bac , où Clovis III , Childebert 11 , Dagobert II et Clotaire IV furent inhumés , dans l'Eglise de S'-Etienne. Vis-à-vis le milieu de la façade, se trouve une pelouse de ...

Compiègne, Chateau, 1829

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMPIEGNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme compiegne est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Books blog: The awe-inspiring fortitude of the Martyrs of Compiegne

Included among the victims were 16 members of the Carmel of Compiegne, who were all guillotined on July 17, 1794. What has caught the imagination of ... «Catholic Herald Online, juil 15»

Casualty cut free by firefighters after two cars collide in Compiegne …

The two-vehicle accident happened in Compiegne Way at just before 5pm and two crews from the town's fire station were sent to the scene. A Suffolk Fire and ... «East Anglian Daily Times, mai 15»

Sheikh Mohammed attends Festival Mondial d'Endurance in …

UAE rider Saif Ahmed Al Mazrouie, on Nopoli Del Ma, won the Compiegne endurance mondial (CEI-O Three Star ride) when he finished first in 7.35.33, followed ... «Emirates 24/7, mai 14»

Elblążanie w Compiegne

W tym roku Zjazd zorganizowany został w Compiègne, partnerskim mieście Elbląga. W wydarzeniu uczestniczyli uczniowie szkół licealnych z miast partnerskich ... «portEL.pl, avril 11»