Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "czekowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CZEKOWY EN POLONAIS

czekowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CZEKOWY


arekowy
arekowy
brekowy
brekowy
cwiekowy
cwiekowy
cwiercwiekowy
cwiercwiekowy
dlugowiekowy
dlugowiekowy
dwudziestowiekowy
dwudziestowiekowy
dwuwiekowy
dwuwiekowy
dyskotekowy
dyskotekowy
dzwiekowy
dzwiekowy
euroczekowy
euroczekowy
fald powiekowy
fald powiekowy
film dzwiekowy
film dzwiekowy
hiperdzwiekowy
hiperdzwiekowy
igrekowy
igrekowy
infradzwiekowy
infradzwiekowy
jednowiekowy
jednowiekowy
kardiograf ultradzwiekowy
kardiograf ultradzwiekowy
kartotekowy
kartotekowy
kilkowiekowy
kilkowiekowy
kilkuwiekowy
kilkuwiekowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CZEKOWY

czekajacy
czekajze
czekalo
czekan
czekanie
czekanik
czekanista
czekanowski
czekista
czekman
czekolada
czekolada twarda
czekoladka
czekoladniczka
czekoladownia
czekoladowo
czekoladowy
czekoladziarka
czekoladziarnia
czela

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CZEKOWY

kwas mlekowy
lekowy
miedzysciekowy
miedzyszczekowy
mlekowy
naciekowy
naddzwiekowy
obrzekowy
odciekowy
odwiekowy
okolodzwiekowy
parowiekowy
paruwiekowy
pieciowiekowy
poddzwiekowy
podsiekowy
podszczekowy
polekowy
poltorawiekowy
polwiekowy

Synonymes et antonymes de czekowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CZEKOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de czekowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CZEKOWY

Découvrez la traduction de czekowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de czekowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «czekowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

支票
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cheque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cheque
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चेक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cheque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি পরীক্ষণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chèque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

semakan yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Scheck
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小切手
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수표
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pamriksa a
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Séc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு சோதனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक तपासणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bir kontrol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Assegno
65 millions de locuteurs

polonais

czekowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чек
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cec
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επιταγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tjek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Check
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cheque
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de czekowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CZEKOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «czekowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot czekowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CZEKOWY»

Découvrez l'usage de czekowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec czekowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polska gospodarcza - Strona 322
Obrót czekowy P. lv. O. ułatwia dokonywanie wpłat, wypłat i rozrachunków przez wszystkie urzędy pocztowe w Państwie. Wpłaty przyjmują bezpłatnie wszystkie u- rzędy pocztowe, oraz kasy P. K. O. w Warszawie, Poznaniu i Katowicach.
Ministerstwo Przemysłu i Handlu, ‎Ministerstwo Skarbu, ‎Ministerstwo Rolnictwa i Reform Rolnych, 1923
2
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 9 - Strona 214
Korzyść ekonomiczna z urządzenia obrotu czekowego objawia się w całej pełni dopiero wtedy, jeżeli czeku nie realizuje się w gotówce, lecz gdy za jego pomocą dokonywa się wyrównywania roszczeń między interesowanymi drogą ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1927
3
Na froncie gospodarczym: w dziesia̜ta̜ rocznice odzyskania ...
siącach b. r. przyrost kont wynosił 95.185 kont przy 52,4 milj. zł. kapitału. Obrót czekowy P. K. O. W ciągu 9 miesięcy b. r. obrót czekowy P. K. O. był pięciokrotnie większy niż w całym 1925 r. (3.124) i wynosił niemal tyle, co obrót na cały 1927 r.
Stefan Starzyński, 1928
4
Sprawozdanie - Strona 17
WYDZIAŁ. CZEKOWY. (Objaśnienie. tablic). Następujące tablice obejmują w streszczeniu całokształt tranzakcji dokonywanych przez Wydział Czekowy w latach 1519, 1920 i 1921. TAB. I. Zestawienie miesięczne wpłat i wypłat według rodzaju ...
Pocztowa kasa oszczendnosci, 1922
5
Sprawozdanie z działalności Pocztowej kasy oszczędności ...
Następujące tablice obejmują w streszczeniu całokształt tranzakcj i dokonywanych przez Wydział Czekowy w latach 1<-19, 1920 i 1921. TAB. I. Zestawienie miesięczne wpłat i wypłat według rodzaju tranzakcji. W zakresie wpłat rubryka ...
Poland. Pocztowa kasa oszczędnościowa, 1922
6
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Poczt i Telegrafów
Marszałek: Trampczyński Prezydęnt Ministrów: J. Nowak Minister Skarbu: Jastrzębski 110 Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 12 września L. 1691/III w przedmiocie zaprowadzenia obrotu czekowego Pocztowej Kasy ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1922
7
Historia prawa w Polsce na tle porównawczym: Okres ... - Strona 250
Projekt ustawy czekowej uchwa1ony przez sekcję hand1ową Komisji Kodyfikacyjnej z motywami. Gaz. SW 1924 nr 6; Projekt ustawy czekowej (pierwotna redakcja). Gaz. SW 1924 nr 13; Projekt ustawy czekowej, uchwa1ony przez sekcję ...
Stanisław Płaza, 2001
8
Wklady (Pieniadz Bankowy) i pocztowe Kasy Oszczednosci - Strona 117
Przepisy P. K. O. o obrocie czekowym z 1911 roku odróżniają dwojakiego rodzaju czeki, a mianowicie: kasowe (na okaziciela) i imienne (przelewowo-przekazowe) . P. K. O. przez zawarcie umów z instytucjami kredytowymi zagranicznymi ...
Marian Granski, 1938
9
1892-1942 - Strona 219
założenia instytucji finansowej, która zogniskowałaby na emigracji całokształt zapoczątkowanej akcji. W r. 1929 wprowadziła PKO międzynarodowe przelewy czekowe dla ułatwienia właścicielom rachunków czekowych dokonywania wpłat ze ...
Henryk Gruber, 1968
10
Dziennik Urzędowy - Tom 17 - Strona 836
Przelew może być dokonany: a) z konta żyrowego w Banku Polskim, kasy, Izby Skarbowej, Centralnej Księgowości na konto żyrowe wierzyciela w tymże banku, b) z konta czekowego w P. K. O. dłużnika na konto czekowe wierzyciela.
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1934

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CZEKOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme czekowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Od Niemiec dzieli nas przepaść". Polski producent palet o robieniu …
Warto pamiętać, że obrót czekowy opiera się na ustawie z... 1936 roku. A kiedy zaczął pan produkować palety na poważnie – maszynowo? Pierwszą używaną ... «Biztok.pl, sept 14»
2
Niezbędna jest aktywna polityka pieniężna
... depozyty bieżące (kiedyś nazywało się to pieniądz czekowy lub pieniądz na każde żądanie) – to kolejne 433 mld zł (w tym gospodarstwa domowe 283 mld zł, ... «Nasz Dziennik, juin 14»
3
O co chodzi z tym OFE? Jak ocenić transformację polskiej gospodarki?
... oraz depozyty bieżące (kiedyś nazywało się to pieniądz czekowy lub pieniądz na każde żądanie) – jest to 433 mld zł (w tym gospodarstwa domowe 283 mld zł ... «wPolityce.pl, mai 14»
4
"Baba na strażaka, czyli jak przełamać stereotyp Polaka"
... OSP Braniewo: Joanny Welke, Ewy Czekawy, Marty Bakun, Angeliki Ostręgi, Ireny Maziuk, Karoliny Sielickiej, Katarzyny Malinowskiej i Adeli Czekowy. «Gazeta Olsztyńska, mars 13»
5
Oto pierwszy wieżowiec we Wrocławiu
Co ciekawe wcale nie mieściła się w nim poczta jak powszechnie się uważa, ale Czekowy Urząd Pocztowy, czyli rodzaj banku, w którym deponowano ... «Gazeta Wrocławska, févr 13»
6
Seniorzy jako problem społeczny. System opieki jako wyzwanie
Ze wstępnych wyliczeń ekspertów, którzy pracują nad projektem, wynika, że system czekowy nie spowodowałby wzrostu wydatków budżetowych. Dziś lwia ... «Forsal.pl, mars 12»
7
Państwa nie stać na opiekę na starszymi ludźmi
Ze wstępnych wyliczeń ekspertów, którzy pracują nad projektem, wynika, że system czekowy nie spowodowałby wzrostu wydatków budżetowych. Dziś lwia ... «Gazeta Prawna, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Czekowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/czekowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż