Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "czterodzwiek" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CZTERODZWIEK EN POLONAIS

czterodzwiek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CZTERODZWIEK


aczkolwiek
aczkolwiek
dwudzwiek
dwudzwiek
dzwiek
dzwiek
hiperdzwiek
hiperdzwiek
infradzwiek
infradzwiek
milodzwiek
milodzwiek
oddzwiek
oddzwiek
pieciodzwiek
pieciodzwiek
podzwiek
podzwiek
poldzwiek
poldzwiek
przeddzwiek
przeddzwiek
przydzwiek
przydzwiek
pusty dzwiek
pusty dzwiek
rozdzwiek
rozdzwiek
trojdzwiek
trojdzwiek
ultradzwiek
ultradzwiek
wielodzwiek
wielodzwiek
wspoldzwiek
wspoldzwiek
wydzwiek
wydzwiek
zadzwiek
zadzwiek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CZTERODZWIEK

czterochlorek
czterochlorek wegla
czterocyfrowy
czterocylindrowy
czteroczesciowy
czterodniowy
czterodrozny
czterodrzwiowy
czterodzialaniowy
czterodzielny
czteroetyloolow
czterofluorek
czteroglos
czteroglosowy
czterogodzinny
czteroipolletni
czteroipolmiesieczny
czterojajeczny
czterojezyczny
czterokanalowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CZTERODZWIEK

aniol nie czlowiek
astrei wiek
balzakowski wiek
bialy czlowiek
cokolwiek
coskolwiek
cozkolwiek
cwiek
czlowiek
czyjkolwiek
dokadkolwiek
dusza czlowiek
gdziekolwiek
ilekolwiek
jakikolwiek
jakiskolwiek
jakizkolwiek
jakkolwiek
jakokolwiek
jakozkolwiek

Synonymes et antonymes de czterodzwiek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CZTERODZWIEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de czterodzwiek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CZTERODZWIEK

Découvrez la traduction de czterodzwiek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de czterodzwiek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «czterodzwiek» en polonais.

Traducteur Français - chinois

czterodzwiek
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

czterodzwiek
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

czterodzwiek
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

czterodzwiek
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

czterodzwiek
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

czterodzwiek
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

czterodzwiek
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

czterodzwiek
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

czterodzwiek
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

czterodzwiek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

czterodzwiek
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

czterodzwiek
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

czterodzwiek
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

czterodzwiek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

czterodzwiek
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

czterodzwiek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

czterodzwiek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

czterodzwiek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

czterodzwiek
65 millions de locuteurs

polonais

czterodzwiek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

czterodzwiek
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

czterodzwiek
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

czterodzwiek
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

czterodzwiek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

czterodzwiek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

czterodzwiek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de czterodzwiek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CZTERODZWIEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «czterodzwiek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot czterodzwiek en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CZTERODZWIEK»

Découvrez l'usage de czterodzwiek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec czterodzwiek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lutosławski: Droga do mistrzostwa - Strona 212
Danuta Gwizdalanka, Krzysztof Meyer. minantseptymowy znajduje się w polach zewnętrznych. Natomiat w trzecim, czwartym, piątym i szóstym akordzie czterodźwięki z poszczególnych pól są interwalowo zróżnicowane. Najbardziej różni się ...
Danuta Gwizdalanka, ‎Krzysztof Meyer, 2004
2
Kultura - Strona 135
Podstawowym akordem jest czterodźwięk: jasny róż — fiolet — □ orange i szary. Ten powtarza się prawie w każdym obrazie. Do tego dochodzi, stosownie do tematu, czysty pigment, jak czerwone kadmium, kraplak, żółć cytrynowa albo kobalt ...
Instytut Literacki (Paris, France), ‎Jerzy Giedroyc, 1949
3
Encyklopedia muzyki - Strona 672
Akordy te obejmują materiał dźwiękowy trójdźwięku podstawowego i jego p.; w związku z tym tryby równolegle mają wspólne czterodźwięki paralelne. Np. czterodźwiękiem paralelnym toniki c° (c-molt) i es* (Es-dur) jest akord c+es+g+b; ...
Andrzej Chodkowski, 1995
4
Polska twŕczość kompozytorska 1945-1984 - Strona 260
Problematyka harmoniczna w twórczości innych kompozytorów wykazuje w znacznie mniejszym stopniu tego rodzaju prawidłowości. Początkowe akordy Przygrywki i kolędy Kilara wynikają z nakładania bądź czterodźwięków septymowych ...
Krzysztof Baculewski, 1987
5
Muzyka w kontekście kultury: Spotkania Muzyczne w ... - Strona 80
Wszystkie dźwięki grupy blaszanej zaczerpnięte są z czterodźwięku małosekun- dowego leżącego pomiędzy dwiema środkowymi nutami poprzednio opisanego dwunastodźwięku, a więc są to dźwięki g1 .gis1 , a1 , b1 . W dwóch fortepianach ...
Leszek Polony, ‎Kopalnie i Zakłady Wytwórcze Siarki Siarkopol w Machowie k/Tarnobrzega, 1978
6
Współczesność: 1939-1974 - Strona 311
Problematyka harmoniczna w twórczości innych kompozytorów wykazuje w znacznie mniejszym stopniu tego rodzaju prawidłowości. Początkowe akordy Przygrywki i kolędy Kilara wynikają z nakładania bądź czterodźwięków septy- mowych ...
Krzysztof Baculewski, 1996
7
Studia nad muzyką polskiego renesansu i baroku - Strona 64
4), druga doskonała z modulacją do dominanty składa się z pełnego pięciodźwięku (t. 6), trzecia zawieszona (t. 9), czwarta doskonała kończy się czterodźwiękiem bez tercji (t. 13), dalsza jest pełnym pięciodźwiękiem w tonacji dominanty (t.
Hieronim Feicht, 1980
8
Pieśń w twórczości Karola Szymanowskiego i jemu ... - Strona 199
dostarcza następnego dźwięku w strukturze opadających tercji małych nakreślonych na początku, dźwięku potrzebnego do skompletowania zmniejszonego czterodźwięku fis-dis-his-a. To a jest też pierwszym dźwiękiem ...
Zofia Helman, 2001
9
Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego
... z pasaży (w wartościach szesnastkowych, a nawet jeszcze mniejszych) tworzonych z rozłożonych trój- i czterodźwięków, w szczególności z czterodźwięku zmniejszonego, dalej z łańcuchów progresji, z powtórzeń, z ariozyjnych deklamacji.
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1969

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Czterodzwiek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/czterodzwiek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż