Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "czyj" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CZYJ EN POLONAIS

czyj play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CZYJ


lada czyj
lada czyj
niczyj
niczyj

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CZYJ

czy moze
czy raczej
czy tez
czy to
czyby
czybym
czyhac
czyhanie
czyhitac
czyhitanie
czyj badz
czyj by
czyj inny
czyjkolwiek
czyjkolwiek by
czyjs
czyjs inny
czyjze by
czyjze czyjaz czyjez
czyli

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CZYJ

duszeszczipatielnyj
jurodiwyj
moczyryj
ryj
stryj
taszkient gorod chlebnyj
wilkowyj
wodomyj
wyj
z wyj

Synonymes et antonymes de czyj dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CZYJ»

Traducteur en ligne avec la traduction de czyj à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CZYJ

Découvrez la traduction de czyj dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de czyj dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «czyj» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuyo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

whose
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिसका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чьи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de quem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যাহার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dont
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

deren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

その
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

누구의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யாருடைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kimin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il cui
65 millions de locuteurs

polonais

czyj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чиї
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

των οποίων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vars
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de czyj

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CZYJ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «czyj» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot czyj en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CZYJ»

Découvrez l'usage de czyj dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec czyj et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Basic Polish: A Grammar and Workbook - Strona 154
Non-men Men Nom. mój moj-e moj-a moj-e mo-i nasz nasz-e nasz-a nasz-e na-s-i czyj czyj-e czyj-a czyj-e czy-i Acc. Non-alive – As nom. moj-n As nom. As gen. mój, nasz, czyj nasz-n czyj-n Alive – as gen. Gen. moj-ego, nasz-ego, As loc.
Dana Bielec, 2014
2
Grammatyka języka polskiego - Strona 28
Pytania dopetniacza kogo? czego? czyj? czyja? czyje? tém siç od siebie rózniq, ¿e dworna piérwszemi wzglad dzialania czyli slowa do osoby lub rzeczy,^ osla- tniém zas wzglad rzeczy do rzeczy wskazujeiny. Ze zas imiona rzeczy mog^ byc ...
Józef Muczkowski, 1836
3
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 393
czwoiioi _ CZYJ. ZENIEC, ńca, т. ро czwarty raz siç ieniqcy, ber ftd) gumpierten mal oerbeiratbet; Ecol. четвероженецъ. 'CZWOROZENSTWO, a, n. malìeństwo po czwariy raz powtórzone, bie vierte Gäbe; Ecol: четверобрач5е, женитьба на ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
4
Polnisch Intensiv: Grundkurs - Tom 1 - Strona 111
6.6.4 Das Fragepronomen czyj? czyja? czyje? Das Fragepronomen czyj? (wessen) fragt nach dem Eigentumer. Dieses Fragepronomen hat adjektivische Eigenschaften. Es verftigt iiber drei Geschlechter: czyj?, czyja?, czyje?, stimmt mit dem ...
Gustav-Adolf Krampitz, ‎Marek Kornaszewski, ‎Brigitte Schniggenfittig, 2005
5
Ksie̜ga przysłów, przypowieści i wyrażeń ... - Strona 39
375 Wie Pau Bóg, czyj kapłon, a czyj baram-Ryś. ст. 17. \Vie Bóg, czyj baran, czyj koziel. Knap. 1231,- Czel. 6'. Wie Pan Bóg, czyj koziel, czyj baran. Flor. 20. Boże! poznaj sam, czyj kogut, a czyj baran. ё Bóg widzi 2 wysoka: czyj kogut, czyj ...
Samuel Adalberg, 1894
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 154
Nie zgadniesz, czyj to samochód. Möge wiedziec, czyja to har- fa? (nie: kogo ta harfa). Konkurs wygra ten, czyj projekt bedzie naprawde nowoczesny (nie: którego projekt bedzie naprawde nowoczesny). • Pfzed czyj w zdanich podrzednych ...
Andrzej Markowski, 2004
7
Poezye Elżbiety Drużbackiej: z popiersiem autorki - Strona 202
Nie dość mi na tym kontentować oczy, Myślą ciekawość po powietrzu chwytać, Szukam człowieka, póki się nie zmroczy Żeby z nim mówić, i żeby go spytać, Czyj dom? czyj lasek? czyj zwierz? rzeka bliska, Czyj ogród? czyja w nim wisi kołyska ...
Elżbieta Drużbacka, 1837
8
Gramatyka języka polskiego dla cudzoziemców - Strona 219
czyj? czyja? czyje? 3.2. Funkcjonowanie zaimków pytajnych w zdaniu Zaimki pytajne a) rozpoczynają pytania o cechy i właściwości obiektów: Jaki masz zegarek? Z którym chłopcem się umówiłaś? Jaką odpowiedź chciałbyś usłyszeć?
Zofia Kaleta, 1995
9
Madrej glowie dość dwie slowie: Dwie nowe centurie ... - Strona 35
WIE PAN BÓG, CZYJ BARAN.. Ze sporego materiału, w Księdze przysłów polskich rozbitego na dwa hasła („Bóg 375", „Baran 24"), przytoczmy tutaj trzy tylko, „Wie Pan Bóg, czyj kapłon, a czyj baran" (Rysiński), „Wie Bóg, czyj baran, czyj ...
Julian Krzyżanowski, 1960
10
Vorago rerum: torba śmiechu, groch z kapustą, a każdy pies ...
czyj. pietuch,. czyj. baran. W czasie wielkiego odpustu u księży bernardynów zjeżdżali się ludzie ze wszystkich stron do owego miasta i każdy, jaką mógł, czynił z siebie dla nich ofiarę. Trafiło się tedy, że z jednej wioski wiózł chłop na wozie ...
Karol Żera, ‎Kazimiera Żukowska-Billip, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CZYJ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme czyj est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Czyj jest Lewandowski
Niedziela. - Nie wiem jak wy, ale ja jestem dumny z tych chłopaków! - krzyczał do kibiców Robert Lewandowski po awansie na Euro 2016. To był jego wieczór. «Gazeta Wyborcza, oct 15»
2
Czyj pies? Terier błąka się po ul. Kruczkowskiego
Od kilku dni w okolicach ul.Kruczkowskiego 11 w Lublinie i sklepu Żabka błąka się ten terier - napisała do nas pani Anna. Pies jest dość ufny do ludzi. «Kurier Lubelski, oct 15»
3
Rebelianci zestrzelili śmigłowiec. Nie wiadomo czyj
Rebelianci zestrzelili w czwartek śmigłowiec w prowincji Hama na zachodzie Syrii - poinformowało Syryjskie Obserwatorium Praw Człowieka. Nie wiadomo, czy ... «TVN24, oct 15»
4
Czyj to głos?
Swego czasu zwróciłem się do pracującego w Papieskim Urzędzie Celebracji Liturgicznych księdza z prośbą o serię tekstów z praktycznymi wskazówkami dla ... «Wiara.pl o Kościele, oct 15»
5
Czyj jest ten megafon
Wpływ facebookowych wpisów na jakość debaty publicznej - to wdzięczny temat do bardzo uczonych rozważań. Dziś jedynie mały przyczynek. Ciekawa aferka ... «Nowości, sept 15»
6
Imigranci zalewają Europę. Czyj to problem?
Z takim kryzysem migracyjnym Europa nie mierzyła się czasów II wojny światowej. Problemy, jakie wiążą się napływem, uchodźców z Biskiego Wschodu i Afryki, ... «Onet.pl, sept 15»
7
Czyj prezydent i głupie pytania
Czyj prezydent i głupie pytania. Przez ostatnie dni, przy okazji referendalnych podchodów, ... Czyj jest prezydent? Czy jest prezydentem wszystkim Polaków, jak ... «Wprost 24, août 15»
8
Czyj pies? Może ktoś go przygarnie?
Do jednego z domów w Sieprawicach przybłąkał się pies. - Przybłąkał się do nas 26 lipca i zamieszkał w rogu na działce - napisał do Kuriera mieszkaniec ... «Kurier Lubelski, juil 15»
9
Justyna Steczkowska i Placebo. Czyj to zestaw?
Justyna Steczkowska i Placebo. Czyj to zestaw? 28.07.2015. Utwór Justyny Steczkowskiej znalazł się w muzycznym zestawie przygotowanym przez gościa ... «Polskie Radio, juil 15»
10
Czyj to telefon
W poniedziałek (27 lipca) uczciwy mieszkaniec miasta znalazł telefon komórkowy firmy samsung. Telefon leżał na nasypie kolejowym, koło wiaduktu przy ul. «Gazeta Olsztyńska, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Czyj [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/czyj>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż