Téléchargez l'application
educalingo
do rzeczy

Signification de "do rzeczy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DO RZECZY EN POLONAIS

do rzeczy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DO RZECZY

czleczy · czlowieczy · kaleczy · kinetyka cieczy · nadczlowieczy · nie do rzeczy · nieczlowieczy · od rzeczy · pajeczy · pozaczlowieczy · praczlowieczy · syn czlowieczy · szczawik zajeczy · zajeczy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DO RZECZY

do pracy · do prawdy · do przesady · do przodu · do rana · do razu · do re mi fa sol la si · do reszty · do rowna · do rozpuku · do sadnego dnia · do siebie · do siego · do siego roku · do spolki · do spraw · do sucha · do syta · do szczetu · do tego

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DO RZECZY

administracyjno wykonawczy · adopcyjno opiekunczy · adres bibliograficzny wydawniczy · agrolotniczy · ale czy · alfapromieniotworczy · antyrobotniczy · antywychowawczy · antywynalazczy · areszt sledczy · arkusz autorski wydawniczy · autorczy · autoszyderczy · awanturniczy · badawczy · bagrowniczy · bajkotworczy · bakteriobojczy · baletniczy · balwochwalczy

Synonymes et antonymes de do rzeczy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DO RZECZY»

do rzeczy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de do rzeczy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DO RZECZY

Découvrez la traduction de do rzeczy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de do rzeczy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «do rzeczy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

扼要
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

al punto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

to the point
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बात करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الى النقطة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вплоть до
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ao ponto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জিনিস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

au point
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kepada perkara-perkara
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

auf den Punkt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ポイントへ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

지점
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

iku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đến điểm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விஷயங்களை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गोष्टी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

şeyler
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

al punto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

do rzeczy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

аж до
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lapunctul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στο σημείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tot op die punt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

till punkten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

til punktet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de do rzeczy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DO RZECZY»

Tendances de recherche principales et usages générales de do rzeczy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «do rzeczy».

Exemples d'utilisation du mot do rzeczy en polonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DO RZECZY»

Découvrez l'usage de do rzeczy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec do rzeczy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rocznik - Tom 7 - Strona 184
Wydawszy rzeczy używania i nabywaniu przyzwoite , musiała dać człowiekowi prawo do rzeczy na zaspokoienie potrzeb , którym podlega §. 53. 46 N atura uczyniwszy człowieka podległym potrzebo.n, ktorym musi czy ni d zadosyć pod kara ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1822
2
Świat rzeczy: zarys antropologiczny - Strona 270
Warto w tej perspektywie przywołać także spostrzeżenie, które wskazuje na jeszcze inny aspekt „płci rzeczy”, mianowicie zróżnicowanie stosunku do rzeczy mężczyzn i kobiet. Angela Partington w pracy poświęconej modzie popularnej i ...
Janusz Barański, 2007
3
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
pywaniu przyzwoite , muslala daé czlo- -wiek>wi pra fro do rzeczy na zaspokoienie potrzeb , którym podlega §. 55. 4Q 4 atura uczyniwszy czlowieka pod- legty n. ^potrzebon, ktûrym musi czyn-ié zadosyc pod kara bolcáci i smierci od natury ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1822
4
Collectanea z dziejopisow tureckich rzeczy do historyi ... - Strona 2
Wkrótce potém, Adil-Girày, czlowiek niespokoyny i zuchwale Wdajacy siç do rzeczy naymniéy~ do siebie naleinych, pewnéy czçêci tych Kozaków narzucil beja ze swego ramienía, potçpieńca imieniem Hanenko, со dato liczne рои/оду do ...
J ..... J ..... S ..... Sekowski, 1825
5
Hylé i noesis: Trzy międzywojenne koncepcje literatury ... - Strona 150
Innymi słowy, Ingardenowi chodzi tutaj o taki powrót do rzeczy bezpośredniego doświadczenia, o takie zawieszenie, neutralizację balastu wszelkich teorii i koncepcji oraz o takie przełamanie oporu naszych prze(d)sądów, by – jak pisze ...
Łukasz Wróbel, 2013
6
Swada polska y lacinska albo Miscellanea oratorskie ... ...
Nawec w Mjíkwie iák ná wiçklzyrn mg Vv« fwego plácu, rzeczy ktorych piorá y Kroniki nigdy nie zápomná, nic'mal ... Tá tedy dzieina w rfku przod- kow fwoich ftrZilá, cák ferce Páirjciá tego wiclcnozrtegn do rzeczy rycerfltich bodiá, iáko niegdy ...
Jan Daneykowicz Ostrowski, 1745
7
Teologia dogmatyczna z autorow w tey o Bogu y rzeczach ... - Strona 48
Gdy o Bogu mówiemy, Imie Ociec dwoiako brać fię może, albo w tosunku do rzeczy [tworzonych, abo w uważeniu Osob_Tróycy Przenayświętfzey: w fitosunku do rzeczy ftworzonych wzięte Imie Oyca, należy [pólnie do w Izyftkich trzech Osob ...
Ambrozy Kyriatt, 1799

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DO RZECZY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme do rzeczy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Antoni Macierewicz dla "Do Rzeczy": inwazja miernot w służbach
Z Antonim Macierewiczem, byłym ministrem spraw wewnętrznych i byłym szefem Służby Kontrwywiadu Wojskowego rozmawia Cezary Gmyz z "Do Rzeczy". «Wirtualna Polska, oct 15»
2
Publicysta "Do Rzeczy" przechodzi do kancelarii Andrzeja Dudy …
Ostatnio związał się z tygodnikiem "Do Rzeczy" Pawła Lisickiego i współprowadził jeden z programów w Telewizji Republika, której szefuje Tomasz Terlikowski. «Gazeta Wyborcza, sept 15»
3
Naczelny "Do Rzeczy": Nie miłuj bliźniego swego bardziej od siebie …
Naczelny "Do Rzeczy" w swoim felietonie powiela uprzedzenia, którymi w ostatnich tygodniach żyją prawicowe media w Polsce. Przekonuje czytelników, że ... «Gazeta Wyborcza, sept 15»
4
"Do Rzeczy" ujawnia kulisy przesłuchania kelnera. Gmyz: Działania …
Dziennikarz ujawnił na łamach najnowszego numeru tygodnika "Do Rzeczy" tajne zeznania Konrada L. – kelnera, który zajmował się nagrywaniem polityków. «Telewizja Republika, sept 15»
5
"Do Rzeczy": raper Liroy "jedynką" na liście Pawła Kukiza w Kielcach
Jak dowiedział się tygodnik „Do Rzeczy” w nocy z środy na czwartek Paweł Kukiz zatwierdził ostatecznie listy wyborcze swojego komitetu wyborczego Kukiz'15. «Polskie Radio, août 15»
6
"Do Rzeczy": Zięć Kopacz dostał polskie obywatelstwo w dwa dni …
Jak donosi „Do Rzeczy”, uzasadnienie wniosku dotarło do Kancelarii Prezydenta już po odejściu Komorowskiego. Miał je podpisać wojewoda świętokrzyski. «naTemat, août 15»
7
Paweł Kukiz dla "Do Rzeczy": Działamy jak Armia Krajowa
Walka o naprawę państwa wymaga wielu poświęceń. Przekonał się o tym Paweł Kukiz, który o trudach politycznego życia opowiedział tygodnikowi „Do Rzeczy”. «naTemat, juil 15»
8
Aleksander Kwaśniewski traci nerwy. Będzie pozew przeciwko "Do
Kwaśniewski i Kalisz pozywają "Do Rzeczy" za upublicznienie nagrań z ich spotkania. • Fot. Agata Grzybowska / Agencja Gazeta. Aleksander Kwaśniewski, były ... «naTemat, juil 15»
9
Afera podsłuchowa: "Do Rzeczy" publikuje nową taśmę. SKW …
Tygodnik "Do Rzeczy" twierdzi, że dotarł do zapisu podsłuchu spotkania Aleksandra Kwaśniewskiego, Ryszarda Kalisza i dwóch innych osób. W rozmowie ... «GazetaPrawna.pl, juil 15»
10
"Do Rzeczy" ujawnia kolejne nagrania. Kalisz i Kwaśniewski …
Tygodnik „Do Rzeczy” dotarł do zapisu rozmowy podsłuchanej w restauracji Sowa i Przyjaciele w październiku 2013 r. – Trzy najbardziej zdemoralizowane ... «Telewizja Republika, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Do rzeczy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/do-rzeczy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR