Téléchargez l'application
educalingo
dociekliwosc

Signification de "dociekliwosc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DOCIEKLIWOSC EN POLONAIS

dociekliwosc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DOCIEKLIWOSC

antybiotykowrazliwosc · barwliwosc · belkotliwosc · beztroskliwosc · blyskotliwosc · bojazliwosc · brzekliwosc · burkliwosc · burzliwosc · chciwosc · chelpliwosc · chodliwosc · chorobliwosc · chrapliwosc · chrypliwosc · chwytliwosc · chybotliwosc · ciagliwosc · cierpietliwosc · cierpliwosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DOCIEKLIWOSC

dociazyc · dociec · dociecie · dociek · dociekac · dociekacz · dociekania · dociekanie · dociekliwie · dociekliwy · docieplac · docieplenie · docieplic · docierac · docierac sie · docieraczka · docierak · docieranie · docierarka · docierpiec

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DOCIEKLIWOSC

ckliwosc · cnotliwosc · czepliwosc · czerwiwosc · czerwliwosc · czestotliwosc · dobrotliwosc · dokuczliwosc · dolegliwosc · dotkliwosc · dowodliwosc · drazliwosc · frasobliwosc · gadatliwosc · gderliwosc · gniewliwosc · godziwosc · gorliwosc · halasliwosc · jego swiatobliwosc

Synonymes et antonymes de dociekliwosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOCIEKLIWOSC»

dociekliwosc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dociekliwosc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DOCIEKLIWOSC

Découvrez la traduction de dociekliwosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dociekliwosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dociekliwosc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

好奇心
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

curiosidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

inquisitiveness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जिज्ञासा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فضول
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

любознательность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

inquisitiveness
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অনুসন্ধিত্সা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

curiosité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ingin tahu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Neugier
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

知的好奇心
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

알고 싶어하는 것
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

inquisitiveness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tìm tòi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விடயத்தில் தலையிடுவதற்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वृत्ती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

meraklılık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

curiosità
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dociekliwosc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

допитливість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

curiozitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φιλοπεριέργεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nuuskierigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nyfikenhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nysgjerrighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dociekliwosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOCIEKLIWOSC»

Tendances de recherche principales et usages générales de dociekliwosc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dociekliwosc».

Exemples d'utilisation du mot dociekliwosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOCIEKLIWOSC»

Découvrez l'usage de dociekliwosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dociekliwosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Złoty pociąg
Majora zaczęła irytować dociekliwość dziewczyny i to, że nie potrafi odpowiedzieć na wszystkiejej pytania. Sam miał tylko pewne podejrzeniaco do sensu gry prowadzonej przez Janina. Jego odpowiedź była więc z konieczności mętna: –Sam ...
Mirosław M. Bujko, 2006
2
Ewangelia wedlug Heroda - Strona 49
wiadomo, coraz mniej jest miejsc na świecie, w których mogą się spotkać, nie narażając się na ataki alterglobalistów, uderzenia terrorystów lub przesadną dociekliwość mediów, przedstawiciele najważniejszych państw świata – słynna grupa ...
Marcin Wolski, 2011
3
Tajemnica diabelskiego kręgu
Fascynuje mnie dociekliwość tego dziecka. Widzisz, Nino, w niektórych miejscach moc aniołów jest większa niż w innych. To jest jedno z nich, bo te ziemie od najwcześniejszych lat należały do chrześcijaństwa. Dlatego mogliśmy sprawić, że ...
Anna Kańtoch, 2013
4
Bunt androidów
Była śliczna, zmysłowa, bardzo naturalna i nie kojarzyła mi się z mutantami profesora Charlesa Francisa Xaviera. Może Trójoki straszył mnie na wyrost? Dociekliwość była moją drugą naturą, więc postanowiłem to zbadać. – Podobno potrafisz ...
Edward Guziakiewicz, 2015
5
Uczenie metodą projektów - Strona 215
Strażacy byli sympatyczni, z wielką życzliwością i cierpliwością odpowiadali na pytania. Przebieg pokazu udowadnia, jak bardzo praktyczne zajęcia w terenie rozbudzają ciekawość i dociekliwość młodzieży. Uważam, że na tym etapie rozwoju ...
Bogusława Dorota Gołębniak, 2002
6
Praktyka polityczna. Od "Państwa" do "Praw" Platona: - Strona 393
... w podróż celem poszukiwania nowej wiedzy: 1) rozmowa ze wszystkimi, zarówno ludźmi, jak i tworami natury, mogącymi tylko rozbudzić filozoficzną dociekliwość, czyli zdobycie jak najszerszego zakresu nowej wiedzy; 2) dopytywanie się, ...
Dorota Zygmuntowicz, 2011
7
Kochany (Część Druga Wampirzych Dzienników):
Na początku czytała z czystej ciekawości, jednak szybko jej dociekliwość okazała się być dla nich zbawienna. Caleb! – wrzasnęła podekscytowana – Coś znalazłam! Po chwili był już przy niej. Posłuchaj tego: "Nie wszystkie prześladowane ...
Morgan Rice, 2015
8
Tajemnice mojej mamy:
Bysiek. – Dlaczego tak pospolicie? – Górna warga pani podskoczyła do góry, oczy na powró zrobiły się żółte. – Bo sam jest niepospolity. Rozumie, co się do niego mówi. – Na przykład co?– Dociekliwość pani zbiła mnie nieco z pantałyku ...
Janina Zającówna, 2014
9
Brakujący element - Strona 330
Jednak nie mógł teraz wybuchnąć gniewem na tą moją dociekliwość. Musiał być ciągle tym miłym facetem, który ma za zadanie odzyskać ten przeklęty przedmiot. W końcu wziął głęboki oddech i powiedział: – Jesteś tu zbyt krótko, aby ...
Tomasz Zackiewicz, 2013
10
Koncepcja wiecznego powrotu w myśli ... - Strona 189
Po pierwsze, abyśmy ćwiczyli swą dociekliwość i nawet kosztem bezsennych nocy uczyli się odkrywać w nim myśli Zbawiciela. Następnie, gdyż szerokiemu ogółowi nie zawsze na dobre wyszłoby dopuszczenie do samej treści Pisma ...
Wojciech Szczerba, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dociekliwosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dociekliwosc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR