Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dorobkiewiczostwo" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOROBKIEWICZOSTWO EN POLONAIS

dorobkiewiczostwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DOROBKIEWICZOSTWO


adiutantostwo
adiutantostwo
ambasadorostwo
ambasadorostwo
andrzejostwo
andrzejostwo
aptekarzostwo
aptekarzostwo
artystostwo
artystostwo
ateuszostwo
ateuszostwo
baronostwo
baronostwo
baszostwo
baszostwo
bawidamkostwo
bawidamkostwo
bostwo
bostwo
budowniczostwo
budowniczostwo
burgrabiostwo
burgrabiostwo
burmistrzostwo
burmistrzostwo
burszostwo
burszostwo
bzikostwo
bzikostwo
chorazostwo
chorazostwo
cudzolostwo
cudzolostwo
czesnikostwo
czesnikostwo
czlonkostwo
czlonkostwo
diukostwo
diukostwo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DOROBKIEWICZOSTWO

dorob
dorobek
dorobic
dorobic sie
dorobienie
dorobka
dorobkiewicz
dorobkiewiczowski
dorobkowicz
dorobkowy
dorobnica
dorobnik
dorocznie
doroczny
dorodnie
dorodnosc
dorodny
dorohusk
dorohuski
dorosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DOROBKIEWICZOSTWO

dojutrkostwo
doktorostwo
domostwo
dozorcostwo
dozostwo
dukostwo
dyrektorostwo
dziadostwo
fagasostwo
farysostwo
faryzeuszostwo
filutostwo
flisostwo
frantostwo
frycostwo
gachostwo
gapiostwo
gapowiczostwo
gaszkostwo
gazdostwo

Synonymes et antonymes de dorobkiewiczostwo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOROBKIEWICZOSTWO»

Traducteur en ligne avec la traduction de dorobkiewiczostwo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOROBKIEWICZOSTWO

Découvrez la traduction de dorobkiewiczostwo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dorobkiewiczostwo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dorobkiewiczostwo» en polonais.

Traducteur Français - chinois

dorobkiewiczostwo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dorobkiewiczostwo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dorobkiewiczostwo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dorobkiewiczostwo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dorobkiewiczostwo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dorobkiewiczostwo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dorobkiewiczostwo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dorobkiewiczostwo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dorobkiewiczostwo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dorobkiewiczostwo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dorobkiewiczostwo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dorobkiewiczostwo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dorobkiewiczostwo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dorobkiewiczostwo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dorobkiewiczostwo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dorobkiewiczostwo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dorobkiewiczostwo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dorobkiewiczostwo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dorobkiewiczostwo
65 millions de locuteurs

polonais

dorobkiewiczostwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dorobkiewiczostwo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dorobkiewiczostwo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dorobkiewiczostwo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dorobkiewiczostwo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dorobkiewiczostwo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dorobkiewiczostwo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dorobkiewiczostwo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOROBKIEWICZOSTWO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dorobkiewiczostwo» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dorobkiewiczostwo en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOROBKIEWICZOSTWO»

Découvrez l'usage de dorobkiewiczostwo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dorobkiewiczostwo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Collectiva w języku polskim - Strona 137
XX w.: dokumentacja - dokument - dokumenty Mtodzi twórcy [...] oparli wszystkie trzy nowele swego filmu na rzetelnym poznaniu iro- dowiska, w którym przez dtuzszy czas zbierali dokumentacja [...]. Film 24, 1953 <Dor 2> 0 dorobkiewiczostwo ...
Grażyna Habrajska, 1995
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 432
-a; Im M. -e, DB. -ów «człowiek, który się dorobił majątku, pozycji społecznej niekoniecznie przez wytrwałą pracę, ale raczej przez wyzyskiwanie koniunktury; parweniusz*: Dorobkiewicze wojenni. dorobkiewiczostwo n UJ, Ms. ~wie, blm «ogół ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Oczyszczenie przez burzę: Włodzimierz Ern i moskiewscy ...
Mówiąc obrazowo, dorobkiewiczostwo i wygodnictwo wypierają etos rycerski. Altruizm, poświęcenie, szacunek dla wrogów i oddanie dla ojczyzny są zastępowane przez fałszywe bożki świata mieszczańskiego, takie jak dobrobyt, handel, ...
Michał Bohun, 2008
4
Laikat i duchowieństwo w Kościele katolickim w Polsce. ... - Strona 331
Snobizm kleru, dorobkiewiczostwo, traktowanie powołania bycia duchownym jako zawodu – żądanie gratyfikacji w zamian za posługę, np. pogrzeb. Księża nie są pośrednikami między Bogiem a parafianami, nie są nauczycielami uczącymi ...
Józef Baniak, 2010
5
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik ...
... kraju jako mocarstwa ekonomicznego); równocześnie dorobkiewiczostwo i posłuszne wejście starszych pokoleń w kierat iście kryptofeudalnych układów w pracy wywołało nastroje powszechnej negacji i rozbicia duchowego rozczarowanej, ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
6
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 301
Nienawidzę tego dorobkiewi- czowskiego luksusu. do-rob-kie-wi czo-stwo, Msstwie. Dorobkiewiczostwo to cechy lub dążenia dorobkiewicza. Słowo uiywane z dezaprobatą. Wstydził się dorobkiewiczostwa ojca. do rocz ny, ni. Doroczne święto ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Fiodor Dostojewski i idea upadku cywilizacji europejskiej - Strona 39
Proletariat jest zarażony żądzą dorobkiewiczostwa, podobnie jak burżuazja pozbawiony jest społecznego ideału braterstwa, dlatego nie ma szans na moralną przemianę. Socjalizm zachodni wyczerpuje się w dążeniu do dóbr materialnych, ...
Michał Bohun, 1996
8
Więź - Wydania 468-470 - Strona 13
Najkrócej rzecz ujmując — dorobkiewiczostwo. Społeczeństwo polskie jest, jeśli można tak powiedzieć, „na gwałtownym dorobku". Ten powszechny pęd do dorabiania się jest z jednej strony czynnikiem rewo- H lucjonizującym, zmieniającym ...
Tadeusz Mazowiecki, 1997
9
Kultura - Wydania 286-291 - Strona 147
Jest w tym i pewien konserwatyzm amerykański, gdyż 50 lat temu panowała w Ameryce moda na self made mariów. Dzisiaj w Ameryce Uczy się więcej wykształcenie, niż dorobkiewiczostwo, ale to nie dotarło jeszcze do wielu spośród Polonii.
Jerzy Giedroyc, 1971
10
Jakiej cywilizacji Polacy potrzebują: studia z dziejów ... - Strona 164
... z nowymi rytmami życia, dłużej walczył z pobieraniem procentu, a nade wszystko piętnował z ambon dorobkiewiczostwo i wszelkie pięcie się w górę. I następnie prawe czy nieprawe potomstwo ideowe Rousseau z jego kultem naturalności.
Jerzy Jedlicki, 1988

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOROBKIEWICZOSTWO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dorobkiewiczostwo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Referendum: magia cyfr nierzeczywistych, czyli ostatni gwóźdź do …
Pokazali, że mają dosyć jego tandetnego politykowania, obliczonego na własne dorobkiewiczostwo. Na tani osobisty koniunkturalizm i pełną służebność partii, ... «wPolityce.pl, sept 15»
2
Tak podobnie, tak inaczej. Rzecz o Czechach i Polakach
Drudzy zaś mieszczańskich tradycji nie mają i nimi gardzą, na powolne dorabianie się znają wzgardliwe określenie "dorobkiewiczostwo", natomiast mają i ... «Gazeta Wyborcza, août 15»
3
Protestuję przeciw "seksualnej" segregacji uczniów [LIST]
W naszych warunkach frazeologizm "pogoń za pieniądzem" raczej rzadko oznacza dorobkiewiczostwo, częściej zdobycie paru groszy, aby przeżyć od ... «Gazeta Wyborcza, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dorobkiewiczostwo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dorobkiewiczostwo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż