Téléchargez l'application
educalingo
dowarzyc

Signification de "dowarzyc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DOWARZYC EN POLONAIS

dowarzyc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DOWARZYC

bakalarzyc · bednarzyc · darzyc · doparzyc · gospodarzyc · gwarzyc · jarzyc · karczmarzyc · katarzyc · kojarzyc · koszarzyc · kramarzyc · kucharzyc · lichwiarzyc · marzyc · mlynarzyc · nadarzyc · naparzyc · naskarzyc · naswarzyc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DOWARZYC

dowachac sie · dowaga · dowalac · dowalac sie · dowalanie · dowalenie · dowalic · dowartosciowac · dowartosciowac sie · dowartosciowywac · dowarzac · dowazac · dowazyc · dowbor · dowbysz · dowcip · dowcipas · dowcipasek · dowcipek · dowcipiarz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DOWARZYC

nawarzyc · obdarzyc · obwarzyc · odparzyc · oparzyc · oskarzyc · oskwarzyc · owarzyc · owczarzyc · parzyc · podarzyc · pogwarzyc · pomarzyc · poparzyc · poskarzyc · postarzyc · poswarzyc · potwarzyc · powarzyc · przefujarzyc

Synonymes et antonymes de dowarzyc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOWARZYC»

dowarzyc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dowarzyc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DOWARZYC

Découvrez la traduction de dowarzyc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dowarzyc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dowarzyc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

dowarzyc
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dowarzyc
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dowarzyc
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

dowarzyc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dowarzyc
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

dowarzyc
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dowarzyc
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

dowarzyc
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dowarzyc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dowarzyc
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

dowarzyc
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

dowarzyc
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

dowarzyc
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dowarzyc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dowarzyc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

dowarzyc
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

dowarzyc
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dowarzyc
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dowarzyc
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dowarzyc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

dowarzyc
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dowarzyc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dowarzyc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dowarzyc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dowarzyc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dowarzyc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dowarzyc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOWARZYC»

Tendances de recherche principales et usages générales de dowarzyc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dowarzyc».

Exemples d'utilisation du mot dowarzyc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOWARZYC»

Découvrez l'usage de dowarzyc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dowarzyc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
»oliente garfocptn, Í,aifuten , dowarzyc поф nubt btnju* od)en , fleten ; dowarzyc со etwa* jur ñetfe bringen, reifen Kiffen; niedo- warzony, niedowarek Unreifer, Un* erfahrener m. ; dzielo niedowarzoae unreife« , unpollenbete* SBerf n. ; mróz ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
2
Słownik gwar śląskich: Dąb-dozierać - Tom 7 - Strona 160
LP DOWARZYC (SIEJ Znacz. 1. 'dogotowaé, dokoñczyc go- towania, ugotowaé calkowicie': Rogów wodz [SGP PAN]; dovos ta kapusta, bo jesce tfardo Kalety (Jedrysek) tar jw.; Góra sw. Anny strzel [OleschAn 43]; joydyo musa_ dovazic ...
Bogusław Wyderka, ‎Małgorzata Iżykowska, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2007
3
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 194
HGS DOWARZYC (SIEJ 1. 'dokoñczyc goto- wania; dogotowac': dovoS ta kapusta, bo iesce tfardo lubl 1; nöii d'ovafil te kase i ziât n-tar ZNUJ 69 s 35; A ta polewka nie dowar- zono, A ta dziewucha nieudarzono [pin] Mr i Wr SGOWM 11 93; ryb ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
4
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 509
Т_ “E if. l-„f DOWAGA DOWARZYC. DOWAGA, i, z'. dowaz'aníe, z рейха waga naleiyta, доб waz'noäé, jaie mollwìdytigleit, ,bolleä (Этны. Niedoпаза Re. ледовБсЪ, недовБ'ссжЪ, пров'Б'сЬ. DOWALAC u. di., z resth powalaé, zupeînie ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
5
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ... - Strona 40
DOUCZAC, czAM, v. imp. to finish teaching, -sie, to learn what was wanting. DOBRUDZAC, DOWALAC = DOBRUKAC. DOWAR, U, or DOWAREK, KU, s. m. a perfect cooking. DowARZYC, see DOGOTOAC. DOWAZAC, v.a. to finish weihging, ...
Erazm Rykaczewski, 1851
6
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 286
... -wuja dowartosciowywac -owujç, -owuja. dowarzac (dogotowywac) -rzam, -rzaja. dowarzyc (dogotowac) -wa- rze, -warza; -warz, -warzeie dowazac (/a pomoca, vvugi) -zam, -zaja, dowazyc (za pomoca. wagi)-wa- 286 Poradnik ortografiezny.
Stanisław Podobiński, 2001
7
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 75
... wac WOdym. dotrzymowac zob. dotrzymawac dotychmiast «dotqd, dotychczas»: W spokojnem pozywaniu i w dzierzawie az dotychmiast RWar; Az dotychmiast RotyP; Wszytki byly az dotychmiast mieszkajqce HAIW. dowarzyc «dogotowaé»: ...
Stefan Reczek, 1968
8
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 80
Pic do upadlego. dowarzyc 'dogotowac' , dowarzç, dowarza, do- warz, dowarzcie: Dowarzç trochç kapuániaku i cala rodzina siç naje. dowazyc 'dokoñczyé wazenia; zwazyc dodat- kowa ilosc', dowazç, dowaza, dowaz, dowazcie: Dowazyla ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
9
Poradnik językowy - Strona 61
... niedouczony, nieokrzesany, nieuczony, niedobrany, niewyszukany, nie- pokalany, sa^ zleksykalizowane glównie w tym sensie, ze nie istnieja, lub sa, bardzo rzadkie takie zwroty, jak dowarzyc kogo, douczyc kogo, okrzesac kogo, wyszukac ...
Towarzystwo Krzewienia Poprawności i Kultury je̜zyka, 1961
10
O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 63
... duc dotaszczyc dokué deszczyé doklué doniszczyé dosnué druzczyc dotruc darzyé dozuc doparzyé dozuc dowarzyc dobyé domierzyc dyc doskwierzyé dornyé dowierzyc doryc domorzyé dosyé dyrektorzyé dosmaczyé dotworzyé dworaczyc ...
Jan Wawrzyńczyk, 2006
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dowarzyc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dowarzyc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR