Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dystrofia" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DYSTROFIA EN POLONAIS

dystrofia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DYSTROFIA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dystrofia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

dystrophie

Dystrofia

Dystrophie - un trouble du développement causé par un manque de nutrition ou une mauvaise nutrition des tissus ou des organes, conduisant à des changements dégénératifs et, dans les cas extrêmes, la disparition. L'effet secondaire de la dystrophie est une diminution de la résistance à l'infection. Dystrofia – zaburzenie rozwojowe spowodowane brakiem odżywiania lub niewłaściwym odżywianiem tkanek lub narządów, prowadzące do powstawania w nich zmian zwyrodnieniowych, a w skrajnych przypadkach - zaniku. Efektem ubocznym dystrofii jest spadek odporności na zakażenia.

Cliquez pour voir la définition originale de «dystrofia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DYSTROFIA


amiotrofia
amiotrofia
antropozofia
antropozofia
atrofia
atrofia
autotrofia
autotrofia
chemoautotrofia
chemoautotrofia
chronozofia
chronozofia
chrystozofia
chrystozofia
demonozofia
demonozofia
eutrofia
eutrofia
filozofia
filozofia
geozofia
geozofia
hemiatrofia
hemiatrofia
heterotrofia
heterotrofia
hipertrofia
hipertrofia
hipotrofia
hipotrofia
histofiozofia
histofiozofia
historiozofia
historiozofia
oligotrofia
oligotrofia
osteodystrofia
osteodystrofia
trofia
trofia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DYSTROFIA

dystrakcja
dystrakt
dystraktka
dystraktor
dystrepsja
dystres
dystroficzny
dystrofizacja zbiornika wodnego
dystrofizm
dystrybuanta
dystrybucja
dystrybucjonalizm
dystrybucjonista
dystrybucjonizm
dystrybucyjka
dystrybucyjny
dystrybuowac
dystrybuta
dystrybutor
dystrybutorka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DYSTROFIA

adresografia
aerofotografia
aerografia
agrafia
algrafia
allelomorfia
aluminografia
amorfia
ampelografia
angioencefalografia
angiografia
angiokardiografia
knifofia
kosmozofia
metafilozofia
pansofia
pseudofilozofia
sofia
teozofia
zofia

Synonymes et antonymes de dystrofia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DYSTROFIA»

Traducteur en ligne avec la traduction de dystrofia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DYSTROFIA

Découvrez la traduction de dystrofia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dystrofia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dystrofia» en polonais.

Traducteur Français - chinois

杜兴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Duchenne
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Duchenne
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डचेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دوشين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дюшенна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Duchenne
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যথোপযুক্ত পুষ্টির অভাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Duchenne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

distrofi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Duchenne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

デュシェンヌ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뒤 시엔 느
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dystrophy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Duchenne
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேய்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विकृती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

distrofi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Duchenne
65 millions de locuteurs

polonais

dystrofia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дюшенна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Duchenne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Duchenne
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Duchenne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Duchennes
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Duchenne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dystrofia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DYSTROFIA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dystrofia» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dystrofia en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DYSTROFIA»

Découvrez l'usage de dystrofia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dystrofia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nelson. Pediatria - Tom 2
Tabela 182-2 Topografia chorób nerwowo-mięśniowych Umiejscowienie | Zespół kliniczny choroba niedowład mięśni | dystrofia mięśniowa Duchenne'a proksymalnych | dystrofia obręczowo-kończynowa zapalenie skórno-mięśniowe, ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
2
Psychopatologia wieku dziecięcego
Dystrofia miotoniczna Steinerta (DM) jest najczęstszym z dziedzicznych schorzeń mięśniowych niemających związku z płcią (częstość występowania 1:8000). Odpowiedni gen wykryto na długim ramieniu chromosomu 19. Chodzi o mutację ...
Daniel Marcelli, 2013
3
Anestezjologia - Tom 2
U większości tych dzieci biopsja mięśniowa wykazała nieznaną dotąd miopatię. Należy pamiętać: U dzieci z dystrofią mięśniową typu Duchenne'a sukcynylocholina może powodować ciężką rabdomiolizę, mioglobinurię i hiperkaliemiczne ...
Reinhard Larsen, 2013
4
Zespoły padaczkowe - Strona 128
Obraz T-zależny w płaszczyźnie poprzecznej pokazuje powiększoną prawą półkulę mózgu z nieprawidłową korą o płytkich rowkach, nieprawidłowościami migracji i glejozą istoty białej. dzone dystrofie mięśniowe, heterotopia) oraz (3) wady ...
Mary Ann Werz, ‎Ignacio L. Pita, 2013
5
1 [i. e. Pierwsze] sympozjum Sekcji Gestozy Polskiego ... - Strona 110
IRENA NORSKA, JAN TOMALA NADCIŚNIENIE W EPH-GESTOZIE A CIĘŻAR NOWORODKA Z WEWNĄTRZMACICZNĄ DYSTROFIĄ PŁODU. Z Kliniki Położnictwa i Ginekologii Śl. A. M. w Zabrzu Kierownik: doc. dr E. Samochowiec Instytutu ...
Polskie Towarzystwo Ginekologiczne. Sekcja Gestozy, ‎Andrzej Cretti, 1975
6
Za kulisami u Boga - Strona 199
... boczne), w MS (stwardnienie rozsiane), MD (dystrofia mięśni), artretyzmie (zapalenie stawów) i w przypadku kilku innych schorzeń, których teraz nie pamiętam. W każdym przypadku uzyskiwano niesamowity wpływ na organizm człowieka.
Piotr Arkadiusz Kociszewski, 2013
7
Po Prostu Bez Tajemnic 02/2014(002): - Strona 6
Natomiast w przypadku osób z niedowładami, porażeniami nóg lub dystrofią mięśni, konieczna jest rehabilitacja i specjalna nauka chodzenia. Trzy kroki do... samodzielnych kroków Nauka chodzenia podczas rehabilitacji jest długotrwała i ...
Fundacja Bez Tajemnic, 2014
8
Papież z Polski. Nasz święty
Stwardnienie rozsiane, dystrofia mięśni i epilepsja były jego nieodłącznymi towarzyszami przez większą część życia. To jednak stanowiłotylko częśćcierpienia. Matka porzuciła go, gdymiał dziewięć miesięcy. Nie mógł jejtegodarować.
Paweł Zuchniewicz, 2011
9
Proszę bardzo
Kiedyjuż mogłyustać o własnych siłach, ruszyły wdrogę. Do mamy, na Sybir. W trakcietej podróży– albo jeszcze podczas wychodzenia z choroby głodowej (mama nazywała ją dystrofią) – złapały świerzb.Po maleńkim domku w Nowosybirsku, ...
Anda Rottenberg, 2009
10
DUCH PRZEMAWIA JĘZYK TWOJEGO CIAŁA:
... sesji spełzł na niczym i ostatecznie zostało ono do niej dowiezione osobiście. Powtarzam – wiadomości nie były odbierane. Coś bardzo podobnego dzieje się w tym, co potocznie nazywamy Stwardnieniem Rozsianym i Dystrofią Mięśniową.
Julia Cannon, 2015

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DYSTROFIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dystrofia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Svalová dystrofia z nej urobila jedinú skutočnú ľudskú Barbie!
Svalová dystrofia je veľmi náročné ochorenie, najmä na psychiku mladých žien. Postupné ubúdanie a slabnutie svalovej hmoty nie je niečím, čo by zdravá a ... «Diva.sk, août 15»
2
Dystrofia mięśniowa, czyli zanik mięśni
Medycyna wyróżnia trzy rodzaje dystrofii tj. Duchenne'a, obręczową oraz twarzowo-łopatkowo-ramienną. Pierwsza z nich skorelowana jest ściśle z płcią. Dotyka ... «Gazeta.pl, mars 15»
3
Dystrofia tłuszczowo-płciowa (zespół tłuszczowo-płciowy, zespół …
Ten wyjątkowo rzadki rodzaj dystrofii pojawia się przede wszystkim u chłopców. Rozwój choroby powiązany jest z obecnością guza w przestrzeni między ... «Gazeta.pl, mars 15»
4
Svalová dystrofia
Svalová dystrofia je dedičné ochorenie charakterizované postupným zoslabením svalov. Svalová porucha je prítomná už pri narodení a prejavuje sa slabosťou ... «Zdravie.sk, janv 15»
5
Gorzki spadek: gen ślepoty
Taki dramat przytrafił się między innymi Amerykaninowi Jerry'emu Jacksonowi, który obecnie ma 70 lat i nie widzi z powodu rzadkiej choroby o nazwie dystrofia ... «TVN24, juin 13»
6
Dlaczego tych chorób nikt nie leczy?
Austin i Max Leclaire są braćmi. Jak większość rodzeństw mają wiele wspólnych cech. Jednak tym, co łączy ich w szczególny sposób, jest dystrofia mięśniowa ... «dzieci.pl, févr 13»
7
Jad pająka - lekiem na dystrofię mięśniową?
Dystrofia mięśniowa Duchenne'a jest chorobą o podłożu genetycznym, która dotyka tylko chłopców. Powoduje postępujący i nieodwracalny zanik mięśni. «Wirtualna Polska, juil 12»
8
Karolinka Gawrych walczy ze straszną chorobą, która występuje …
W 2006 roku, po serii badań cytogenetycznych w Centrum Zdrowia Dziecka padła okrutna diagnoza: dystrofia mięśniowa postępująca typu Duchenne'a. «Tygodnik Ostrołęcki, déc 11»
9
Mariusz Krzykowski zmarł po ciężkiej chorobie. Cierpiał na okrutne …
Dystrofia mięśniowa typu Duchenne'a - to brzmiało jak wyrok - opowiada ostrołęczanka, Jadwiga Krzykowska. - Świat zawalił mi się pod nogami, nie pamiętam ... «Tygodnik Ostrogłecki, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dystrofia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dystrofia>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż